Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cosaque" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COSAQUE EN FRANCÉS

cosaque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COSAQUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cosaque puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA COSAQUE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «cosaque» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
cosaque

cosacos

Cosaques

Kazaki (казаки), ucraniano: kozak (козак), plural: kozaky (козаки) es el nombre dado a un grupo de poblaciones de ' Europa oriental y partes de Europa adyacentes a Asia. Cosaque écouter (polonais : Kozak ; pluriel : Kozacy ; russe : kazak (казак) ; pluriel : kazaki (казаки), ukrainien : kozak (козак) ; pluriel : kozaky (козаки)) est le nom donné à un groupe de populations d'Europe orientale et des parties de l'Europe adjacentes à l'Asie.

definición de cosaque en el diccionario francés

La definición de Cossack en el diccionario es del sureste de Rusia. Antiguamente, colonos guerreros, nómadas y saqueadores, que proporcionaban una caballería irregular al ejército zarista.

La définition de cosaque dans le dictionnaire est habitant du sud-est de la russie. Anciennement, colons guerriers, nomades et pillards, qui fournissaient une cavalerie irrégulière à l'armée tsariste.

Pulsa para ver la definición original de «cosaque» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON COSAQUE


ammoniaque
ammoniaque
arnaque
arnaque
attaque
attaque
braque
braque
cardiaque
cardiaque
casaque
casaque
chaque
chaque
claque
claque
contre-attaque
contre-attaque
craque
craque
flaque
flaque
jaque
jaque
laque
laque
macaque
macaque
maniaque
maniaque
opaque
opaque
paradisiaque
paradisiaque
plaque
plaque
slovaque
slovaque
zodiaque
zodiaque

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO COSAQUE

coryza
coscoté
cosécante
coseigneur
cosignataire
cosinus
cosmète
cosmétique
cosmétiquer
cosmétologie
cosmi-terrestre
cosmicien
cosmicité
cosmique
cosmiquement
cosmo-tellurique
cosmobiologie
cosmochimie
cosmocrator
cosmogénèse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO COSAQUE

abaque
aphrodisiaque
baraque
barbaque
bosniaque
caque
cloaque
démoniaque
hypocondriaque
iliaque
insomniaque
matraque
orgiaque
paranoïaque
radio-opaque
syriaque
taque
tchécoslovaque
traque
élégiaque

Sinónimos y antónimos de cosaque en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COSAQUE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «cosaque» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de cosaque

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «COSAQUE»

cosaque cavalier hussard polaque berceuse paroles bandolou marina vlady russe zaporogue partition cosaque écouter polonais kozak pluriel kozacy kazak казак kazaki russie renouveau monde févr dans hall pensionnat commandements donnent aime elle mère remplacera nbsp définition internaute soldat cavalerie anciennement colons guerriers nomades pillards fournissaient irrégulière armée tsariste cosaques zaporogues habitant delà turc vagabond larousse paysan membre régiments spéciaux dès comportaient nombreux éléments tatars étaient wiktionnaire voyagé avec comte branicki…c cœur estomac digèrerait lion chameau prosper mérimée lettres panizzi cercle bien amont festival cannes jacques guillebon bertrand lacarelle recevront occasion ème poète rencontre ukraine journal kramatorskaïa pravda interviewé alexandre mozjaev alias babaï venu pour aider frères intro histoire trait

Traductor en línea con la traducción de cosaque a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COSAQUE

Conoce la traducción de cosaque a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cosaque presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

哥萨克
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

cosaco
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Cossack
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

Cossack
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

القوزاق
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

казак
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

cossaco
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

কসাক সৈনিক
260 millones de hablantes

francés

cosaque
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Cossack
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Kosak
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

コサック
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

바지
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Cossack
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Cossack
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கோசக்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

cossack
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kazak
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

cosacco
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Kozak
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

козак
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

cazac
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Κοζάκος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Cossack
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Cossack
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Cossack
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cosaque

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COSAQUE»

El término «cosaque» se utiliza regularmente y ocupa la posición 27.573 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cosaque» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cosaque
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «cosaque».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COSAQUE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cosaque» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cosaque» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre cosaque

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «COSAQUE»

Descubre el uso de cosaque en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cosaque y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'officier cosaque,: comédie en un acte, mêlée de chants,
comédie en un acte, mêlée de chants, Jean Guillaume Antoine Cuvelier de Trye, Charles Frano̧is Dumenchau, Louis Gianella. =_Ï f ' :PERSONNAGES. ACTEURS. FÉODORE , officier Cosaque, 20 ans. ' Végrzy. RÉZICOF , major général ...
Jean Guillaume Antoine Cuvelier de Trye, Charles Frano̧is Dumenchau, Louis Gianella, 1803
2
Le russionnaire: petite encyclopédie de toutes les Russies
Boris Eltsine a même permis la formation de bataillons cosaques dans l'armée russe. cosaque adj. kazahij, kazackij adj. Relatif aux Cosaques*. La danse cosaque se dit casatchok* (petit cosaque). cosaquerie n. f.; cosaquisme n. m. ...
Henri Dorion, Arkadi Tcherkassov, 2001
3
Transferts culturels triangulaires: France-Allemagne-Russie
Si pour Napoléon la barbarie signifie « l'infériorité devant notre génie de tactique et d'organisation », pour l'opinion publique le Cosaque est réputé invincible, irrésistible et surtout impitoyable. Si Lesur et d'autres auteurs parlent de la taille ...
Katia Dmitrieva, Michel Espagne, 1996
4
Dictionnaire de la danse historique, théorique, pratique et ...
COSAQUE (I-A). Nom d'une danse russe encore usitée chez les paysans de Russie; elle rappelle les mouvements brusques et talonnés de la mazurka et de la «arda, mouvements vifs, bruyants, qu'accompagnent de nombreux coups de ...
G. Desrat
5
L'art d'Ukraine
C'est avec un tout autre critère qu'il faut aborder l'analyse du portrait-réaliste du cosaque Mamaï (planche 45), lié profondément à la conception esthétique ukrainienne. C'était un héros populaire dont la représentation dans l'art a connu  ...
Valentine Marcadé, 1990
6
La France littéraire [ed. by C. Malo].
Voilà deux mots singulièrement accouplés : si l'on a vu figurer un cosaque dans la poésie , peut-on, grand Dieu! admettre qu'il y ait de la poésie dans un cosaque ! En effet, qu'est-ce que le cosaque tel qu'on le personnifie en France , tel ...
Charles Malo, 1836
7
La France littéraire
Cittiratur** étrangère*. POÉSIE COSAQUE. Un cosaque hideux VICTOR HUGO. Poètes et cosaques l Voilà deux mots singulièrement accouplés : si l'on a tu figurer un cosaque dans la poésie , peut-on , grand Dieu ! admettre qu'il y ait de la ...
8
Grégoire Orlyk: Un cosaque ukrainien au service de Louis XV
Parmi les moyens envisagés pour ce faire figuraient les Cosaques ukrainiens exilés, depuis 1709. La cheville ouvrière de cette "carte ukrainienne" fut Grégoire Orlyk.
Iryna Dmytrychyn, 2006
9
Le cosaque et le rossignol
S'il ne peut en effet se comparer aux romans fantastiques ou historiques de Perutz, ce livre est bien digne d'un Lubitsch voir d'un Leo Mac Carey, tant les aventures d'un prince russe (le cosaque) à la poursuite d'une fantasque cantatrice ...
Leo Perutz, 1998
10
THEATRE COMPLET
MARIAN PANKOWSKI, COSAQUE ET MORALISTE POSTFACE « Il croient que je m'appelle Pankowski et il ne leur vient même pas à l'idée... Car je n'en parle à personne — à quoi bon ? Mais je peux bien l'écrire pour moi tout seul : nous ...
Marian Pankowski, 1972

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COSAQUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cosaque en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un 14 juillet folk au Parc des Vergers
Au programme : danses en rond majestueuses, bravoure, fureur, humour cosaque, danses ouraliennes. Toujours très spectaculaire. «Le Républicain, Jul 15»
2
Haras. L'été sera show, à Hennebont
... été au haras, met en scène pendant 40 minutes, personnages, chevaux et techniques équestres variées, et notamment la voltige cosaque. «Le Télégramme, Jul 15»
3
Les tsarines Romanov: d'ogresses à despotes éclairées
Virginale, façon de parler : en secret, elle épouse un beau cosaque brun, Alexis Razoumovski. Comme sa mère, Elisabeth a la réputation ... «Le Vif, Jul 15»
4
Festival Gwoka : sauvegarde et transmission
De nombreux groupes ou artistes sont attendus jusqu'à mardi. Parmi eux : Érik Cosaque, Rosan Monza, Kamodjaka, Akadémiduka, K'Koustik, ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Jul 15»
5
Le coup de cœur de la semaine : "Kamarades" tome 1 (La fin des …
Lui est un simple soldat cosaque sorti du rang, elle est en fait la princesse Anastasia Romanova, fille du tsar de toutes les Russies !! Tout les ... «Atlantico.fr, Jul 15»
6
Festival Gwoka : l'Unesco et après ?
20 heures, plage des Galbas : musique avec l'association Libellule, Chimen trasé, JLD Mizik, Érik Cosaque et Rosan Monza. - Dimanche 12 ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Jul 15»
7
« KAMARADES » tome 1 : LA FIN DES ROMANOV
Lui est un simple soldat cosaque sorti du rang, elle est en fait la princesse Anastasia Romanova, fille du tsar de toutes les Russies !! Tout les ... «Valeurs Actuelles, Jul 15»
8
Dernier jour d'école chez les cadets
Sur toute la Russie, on en dénombre 58 à ce jour. Corps de cadets cosaque, musical, diplomatique ou de justice militaire, il y en a pour tous les ... «Francetv info, Jun 15»
9
Il y a 110 ans, la mutinerie du cuirassé Potemkine
... 400.000 habitants est en proie à des troubles à la suite de grèves ouvrières et de la répression qui s'en est suivie par la cavalerie cosaque. «Le Figaro, Jun 15»
10
FIJM 2015 (Jour 10): les feux d'artifice de Mika et Joss Stone
Lewis a la même attitude et le plaisir intact, mais il ne fait plus son saut de cosaque comme Jean-Luc Brassard et, rayon voix, ça racle et ça ... «ICI.Radio-Canada.ca, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cosaque [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/cosaque>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z