Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "courtille" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COURTILLE EN FRANCÉS

courtille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COURTILLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Courtille es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COURTILLE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «courtille» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de courtille en el diccionario francés

La definición de courtille en el diccionario es country garden o recinto contiguo a una casa.

La définition de courtille dans le dictionnaire est jardin champêtre ou enclos attenant à une maison.


Pulsa para ver la definición original de «courtille» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON COURTILLE


apostille
apostille
bastille
bastille
broutille
broutille
cannetille
cannetille
castille
castille
croustille
croustille
flottille
flottille
gentille
gentille
lentille
lentille
mantille
mantille
montille
montille
myrtille
myrtille
pacotille
pacotille
pastille
pastille
pointille
pointille
potentille
potentille
sapotille
sapotille
tille
tille
tortille
tortille
écoutille
écoutille

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO COURTILLE

courte-botte
courte-pointe
courte-queue
courtelinade
courtement
courtepointe
courtier
courtière
courtil
courtilière
courtillier
courtine
courtisan
courtisane
courtisanerie
courtisanesque
courtiser
courtois
courtoisement
courtoisie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO COURTILLE

bataille
bottille
braille
canetille
cantatille
coustille
coutille
famille
feuille
fille
grille
jantille
portefeuille
pulsatille
taille
tormentille
ville
vérétille
tille
épontille

Sinónimos y antónimos de courtille en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «COURTILLE»

courtille divino guéret montbazon chatou base loisirs gueret limousin courtille plage avec baignade surveillée diverses activités nautiques voile planche optimist pédalo canoë location matériel stages nbsp solutré cuisine bistrot gastro hôtel restaurant pouilly fuissé proche sortie autoroute terrasse ombragée chambres petit camping niché dans écrin verdure parc aire plan notre vous invite venir couler jours heureux restaurants auberge situé accueille site située kilomètres centre ville autour hectares réalisé pour votre solutre hotel voir avis consultez voyageurs photos meilleures offres classé france sert déjeuner buffet comprenant pain frais confitures chaque matin abrite proposant large carte vins

Traductor en línea con la traducción de courtille a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COURTILLE

Conoce la traducción de courtille a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de courtille presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

courtille
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Courtille
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

courtille
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

courtille
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

courtille
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

courtille
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Courtille
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

courtille
260 millones de hablantes

francés

courtille
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

courtille
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Courtille
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

courtille
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

courtille
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

courtille
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

courtille
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

courtille
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

courtille
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Courtille
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Courtille
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Courtille
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

courtille
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

courtille
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

courtille
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

courtille
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Courtille
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Court
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra courtille

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COURTILLE»

El término «courtille» se utiliza regularmente y ocupa la posición 33.092 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «courtille» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de courtille
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «courtille».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COURTILLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «courtille» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «courtille» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre courtille

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «COURTILLE»

Descubre el uso de courtille en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con courtille y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La Kahéna de la courtille
Lila-Kahéna, 15 ans, vit au dessus d'un bar PMU de Belleville, tenu depuis des lustres par la famille Aberdane.
Derri Berkani, 2002
2
La descente de la courtille: Vaudeville-ballet-pantomime en ...
PAR. MM. Dl^MERSAN. ET. DUPEUTY,. Représenté, pour la première fois, à Paris, sur le théâtre des Variétés, le 20 janvier 1841. MSTRIBI TION : M. JATH' TOT, marchand de zinc M"° JARLTOT, sa deuxième femme AGATHE, Mlc de Jabutot ...
Théopile Du Mersan, 1846
3
Le Cabaretier Jaloux, Ou La Courtille: Comédie En Un Acte Et ...
1 E CABARETIER JALOUX , LA COURTILLE, C O .M É JU> T 'JË. SCENE PREMIERE, VINOT & sa Femme» V I N O T, E H bîètt , ma chère moitié ò c^cït doric là lé trairì que vous avez envie de mener ; Quoi ! je ne verrai continuellement à vos ...
... Chamoux, Louis-Gabriel Fardeau, 1780
4
Taconnet chez Ramponneau, ou la reveillon de la courtille, ...
Marie Francois Denis Theresa baron Leroi d'Allarde, Charles Francois Jean Baptist Moreau de Commagny, Marc-Antoine-Madeleine Desaugiers. (1°) . la complaisance et la gaîté du premier garçon de la noce. - TÀCONNET. Ma foi _, mon ...
Marie Francois Denis Theresa baron Leroi d'Allarde, Charles Francois Jean Baptist Moreau de Commagny, Marc-Antoine-Madeleine Desaugiers, 1808
5
Le Magasin universel
LA COURTILLE. Si la gaieté du peuple, la grosse gaieté est la bonne, comme le dit Beaumarchais, la Courtille est assurément la plus joyeuse des régions connues. L'Eldorado tant vanté, le fameux pays de Cocagne et l'île Friande, dans  ...
6
Histoire de la ville et de tout le diocèse de Paris
i31 à 1704, des baux à loyer de terres sises à la Villette et à Pantin, de 1594 à 1621, des déclarations à terrier au terroir de Belleville, des années 1534 à 1610, des déclarations à terrier au terroir de la Courtille, de 1497 à 1646, des censiers  ...
Jean Lebeuf, Cocheris, 1867
7
La Mariée de la courtille, ou Arlequin Ramponeau, ballet ...
Toussaint-Gaspard Taconet. , ' 'ÁRLÉQU1N_.R.^gÀ/ÍPÓl\.[,E'ÁU. _ S, C Air : Le tout par пашге. , _ Au féul nom de RAMPONLAU , ' " Chacun 'Эхе fon chapeau ' Pour fervir fous fon drapeau , Гей mis ma lignarure , _ __ Etsfaime fon vin ...
Toussaint-Gaspard Taconet, 1760
8
Dictionnaire de la conversation et de la lecture inventaire ...
COURTILLE, vieux mot, qui, ainsi que courtil, son homonyme masculin, signifie petite cour, enclos, jardin champêtre, qui n'est point fermé de murs, mais seulement de liaies , de palissades ou de fossés : il s'est dit aussi de3 basses- cours, des ...
William Duckett, 1868
9
Dictionnaire de la conversation et de la lecture inventaire ...
COURTILLE, vieux mot, qui, ainsi que courtil, son homonyme masculin, signifie petite cour, enclos, jardin champêtre , qui n'est point fermé de murs , mais seulement de haies, de palissades ou de fossés : il s'est dit aussi des basses- cours, ...
William Duckett, 1853
10
Oeuvres complètes d'Étienne Jouy ...: avec des ...
UNE. NOCE. A. LA. COURTILLE. Humani nihil a me alienum puto. Ter. , Ucaulont , acte I, scène 1. Je m'intéresse a tout ce qui tient à l'humanité. Je me garderai bien de répéter, après Chamfort, que le grand monde est un mauvais lieu avoué;  ...
Étienne de Jouy, 1823

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COURTILLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término courtille en el contexto de las siguientes noticias.
1
Toutes les régions se croisent à Courtille - Le Populaire du Centre
Situé à deux pas du plan d'eau du même nom, le camping de Courtille est le seul camping guérétois. Tout au long de la période estivale, des ... «lepopulaire.fr, Jul 15»
2
Dernière réunion des élus du conseil avant la rentrée
Dans le cadre des Territoires à énergie positive, la Ville prévoit la rénovation de l'éclairage public, des chaufferies et du site de Courtille pour ... «lepopulaire.fr, Jul 15»
3
À Guéret ce week-end
La 5 e édition de l'Halftriman des Monts de Guéret se déroulera aujourd'hui et demain autour de la base de loisirs de Courtille. Cette année ... «lepopulaire.fr, Jul 15»
4
Depuis hier, premier jour de fortes chaleurs, le plan d'eau est très …
Dès les premières chaleurs, le sable de Courtille est pris d'assaut. Entre ombre salvatrice et premiers bains de l'été, l'endroit est apprécié. «lepopulaire.fr, Jun 15»
5
Encierro et trottinettes
... le ludique, les jeux d'autrefois, quilles, tirs à la corde et des incontournables courses en sacs attendent les amateurs, rue de la Courtille. «Sud Ouest, Jun 15»
6
Une multitude d'événements festifs sont programmés cet été à …
... ses jeux d'enfants et son plan d'eau · Toutes les régions se croisent à Courtille · Comme chaque été, les jeunes se voient proposer nombre ... «lepopulaire.fr, Jun 15»
7
Nouvelle grève dans les écoles
Égalité pour nos enfants », réclame le collectif des parents Floréal-Saussaie-Courtille, qui tenait un stand à la fête du quartier, samedi 13 juin. «leJSD, Jun 15»
8
Le déconventionnement des HLM « totalement écarté »
... ainsi que Franc-Moisin et Floréal-Saussaie-Courtille – sera l'un des deux cents quartiers bénéficiaires, comme le rappelait l'élu. Le terme de ... «leJSD, Jun 15»
9
Un centre équestre monté au trop grand galop !
... auparavant un centre équestre, Denis Langlois réalise début 2012 des travaux conséquents pour ouvrir Les Écuries de la Courtille. «la Nouvelle République, Jun 15»
10
L'ancienne vedette du préfet Lépine débarque à Melun
De 16 heures à 19 heures ce mercredi, si vous aimez les bateaux anciens et les anecdotes croustillantes, courez au quai de la Courtille près ... «Le Parisien, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Courtille [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/courtille>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z