Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "culotte" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CULOTTE EN FRANCÉS

culotte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CULOTTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Culotte es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CULOTTE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «culotte» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de culotte en el diccionario francés

La definición de bragas en el diccionario es una prenda en la que cada una de las piernas encaja por separado. Ropa de abrigo, generalmente usada por el hombre. Ropa exterior, que cubre la parte inferior del cuerpo desde la cintura hasta debajo de la rodilla o la mitad de la pantorrilla, y que viste cada pierna por separado.

La définition de culotte dans le dictionnaire est pièce de vêtement dans laquelle chacune des jambes s'insère séparément. Vêtement de dessus, généralement porté par l'homme. Vêtement de dessus, couvrant le bas du corps depuis la ceinture jusqu'au-dessous du genou ou à mi-mollet, et habillant séparément chaque jambe.


Pulsa para ver la definición original de «culotte» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CULOTTE


bellotte
bellotte
bouillotte
bouillotte
calotte
calotte
cancoillotte
cancoillotte
charlotte
charlotte
couche-culotte
couche-culotte
flotte
flotte
glotte
glotte
goulotte
goulotte
hulotte
hulotte
lotte
lotte
marlotte
marlotte
paillotte
paillotte
parlotte
parlotte
polyglotte
polyglotte
roulotte
roulotte
sans-culotte
sans-culotte
vieillotte
vieillotte
villotte
villotte
épiglotte
épiglotte

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CULOTTE

culer
culier
culinaire
culmen
culmifère
culminant
culmination
culminer
culot
culottage
culotté
culotte-short
culotter
culotteur
culottier
culottière
culpabilisant
culpabilisation
culpabilisé
culpabiliser

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CULOTTE

ballotte
boulotte
fillotte
gibelotte
grelotte
jupe-culotte
maclotte
masselotte
poulotte
sacreblotte
sacrelotte
saperlotte
saprelotte
soûlotte
surculotte
tremblotte
veillotte
viquelotte
vitelotte
échalotte

Sinónimos y antónimos de culotte en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CULOTTE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «culotte» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de culotte

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CULOTTE»

culotte bénard bermuda braie cache sexe caleçon chausse chausses collant cuisse dessous falzar flottard froc grègues grimpant haut ivresse knickerbockers lessivage lessive lingerie culotte découvrez collection culottes etam pack plusieurs mode confortables envie beauté confort fois achetez tite gamme made france marque française alliant audace humour notre tops coton stretch femme kiabi shorty pour sensation absolu revoit basiques adopte sans complexe arum article items filtrez affinez votre recherche couleur taille princesse soutien gorge caraco tanga boxer wiktionnaire cependant rencontre encore hommes coiffés bonnet rayé bleu rouge vêtu vadmel avec laine grise courte trois boutons nbsp zapping petite ayem cannes pointée doigt vidéo  jourcannes après sein

Traductor en línea con la traducción de culotte a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CULOTTE

Conoce la traducción de culotte a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de culotte presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

bragas
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

cheeky
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

जाँघिया
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

سراويل
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

трусики
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

calcinhas
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

বোকার
260 millones de hablantes

francés

culotte
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

seluar dalam
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Höschen
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

パンティー
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

팬티
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

kathok
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

quần lót
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

உள்ளாடைகளை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

लहान मुलांच्या विजार
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

külot
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

mutandine
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

majtki
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

трусики
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

chiloți
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κιλότα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

broekie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

trosor
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

truser
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra culotte

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CULOTTE»

El término «culotte» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 9.360 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «culotte» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de culotte
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «culotte».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CULOTTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «culotte» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «culotte» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre culotte

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN FRANCÉS CON «CULOTTE»

Citas y frases célebres con la palabra culotte.
1
Yuan Hao-Wen
Les conventions nous tiennent en prison, comme la puce dans la culotte.
2
Professeur Choron
On peut violer les lois sans enlever la culotte.
3
Francis Blanche
Pour être heureux en ménage, il faut faire deux concessions aux femmes : d’une part leur faire croire qu’elles portent la culotte, et d’autre part la leur laisser porter.
4
Frédéric Dard
C’est à la culotte de ses filles qu’on juge un pays.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CULOTTE»

Descubre el uso de culotte en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con culotte y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
MA DERNIERE POMME: DE Préty à Bissey. - Chroniques en ...
Sans trop se prendre au sérieux, l'auteur fait un saut périlleux arrière et nous fait revivre huit années de son enfance (1940-1948), à une époque où ses parents instituteurs exerçaient dans un village des bords de la Saône, ...
Pierre Regenet, 2011
2
Scènes de la vie héroïque des bourgeois: La Culotte, La ...
"Voilà comment Carl Sternheim (1878-1942), leur auteur, résume le sujet apparemment simple des trois comédies réunies dans le présent volume.
Carl Sternheim, 2009
3
Espèce de savon à culotte !
" Barbouilleux des pois ", " crocheteuse de culottes ", " tate-poule ".
Catherine GUENNEC, 2012
4
Le Jeune homme en culotte de golf
Dans la lignée de « 249, faubourg Saint-Antoine », une évocation de la jeunesse de ce journaliste et romancier à travers des récits, avec Paul Eluard, Marlène Dietrich, Jean Gabin, Dali, Chagall, Pierre Mendès France, Marcel Aymé, ...
Jean Diwo, 2010
5
L'invention du sans-culotte: regards sur le Paris ...
Qui étaient les sans-culottes ? Aux approches sociologiques qui, depuis cinquante ans, ont vainement tenté d'en faire une classe sociale, Haïm Burstin oppose ici une lecture politique.
Haim Burstin, 2005
6
Quand votre culotte est devenue pantalon
Poubelle, guillotine, saxophone, alexandrin, ubuesque, barème, boycotter, lyncher, dédale, dahlia, chauvinisme, diesel, godillot, macadam, pantalon, silhouette.
Daniel Lacotte, 2011
7
Parlez-vous sans-culotte ?: Dictionnaire du Père Duchesne ...
" C'est mon petit doigt qui me l'a dit ", " manger la laine sur le dos ", " tirer les vers du nez ", " prendre la balle au bond ", " il n'y a plus à tortiller " , " s'en foutre comme de l'an quarante ", " être au bout du rouleau ", " ...
Michel Biard, 2009
8
Physiologie de la culotte, de la piquette et de la perruque: ...
Le chirurgien Percy, baron d'Empire, les raconte avec brio et bonhomie, ainsi que le passage de la toge à la culotte chez les Romains, l'invention de la tabagie à la Renaissance, les bienfaits de la piquette et les méfaits de la cravate, ...
Pierre-François Percy, André Bolzinger, 2009
9
Le parchemin en culotte
( I' ) à. hésiter sur un marche' qui ceqd tout entier. Ie François à lui-même; î _ Il s' agite déja de cent façons, il parle, il écrit_ ' ,de même, 8L après le choc de tantd' opshions 'disparates, il raisonnera sen existence. Si nous étions dans la stupeur,  ...
‎1789
10
Chapeau culotte
Bêtises ou câlins, fous rires ou petits bobos... Découvrir le monde quand on est des lapins jumeaux, c'est deux fois mieux!
Brigitte Minne, Merel Eyckerman, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CULOTTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término culotte en el contexto de las siguientes noticias.
1
Everly (e-cinema) : Salma Hayek défouraille en petite culotte (critique)
Pour le fun : ceux qui aiment mâter les maîtresses femmes en petite culotte seront à la fête. Salma Hayek ayant par ailleurs prouvé qu'elle est ... «Télé Loisirs.fr, Jul 15»
2
Rihanna adopte la jupe-culotte, de Zara à New Look, shopping …
Si l'enseigne espagnole propose plusieurs modèles, pour avoir la classe de l'interprète de 'Stay', on shoppera plutôt la jupe-culotte à rayures à ... «June News, Jul 15»
3
Undiz : c'est la fête de la culotte avec "Undiz Machine" !
Installée depuis quelque mois à Toulouse, c'est aujourd'hui au tour de Paris d'accueillir la "Undiz Machine", un concept qui révolutionne ... «Puretrend.com, Jul 15»
4
Comment porter la jupe-culotte ?
Cette pièce vintage fait son come-back dans les collections et continuera de s'imposer à la rentrée. Nos conseils pour bien la choisir et ... «Femme Actuelle, Jul 15»
5
VOTEZ ! Le look du jour : Rihanna en jupe-culotte turquoise à New …
RiRi a choisi une tenue composée d'une jupe-culotte bleu turquoise, d'un t-shirt gris noué au-dessus du nombril et d'une paire de sandales à ... «metronews, Jul 15»
6
Nicky Hilton dévoile sa culotte sous sa robe de mariée ! [Photos]
Vendredi 10 juillet à Londres, Nicky Hilton la petite sœur de Paris, s'est mariée à James Rothschild. Un mariage presque parfait, si la jolie ... «Télé Star, Jul 15»
7
AVIGNON L'étudiante avait eu la culotte arrachée : 33 mois de prison
«La culotte, ce n'est pas anodin… », pointe la substitut du procureur de la République. Face à elle, hier dans le box du tribunal correctionnel ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
8
Caroline Receveur excite Instagram en petite culotte PHOTO
S'exhiber sur les réseaux sociaux est devenu un sport international auquel Caroline Receveur s'adonne avec joie. Sa nouvelle photo en ... «Staragora, Jul 15»
9
Zoe Saldana, retenue par la culotte
Un jour, un producteur m'a dit qu'il m'avait embauchée pour la façon dont je tenais des armes, habillée en petite culotte, et non pour ma vision ... «Gala, Jul 15»
10
Kim Kardashian pose en culotte dans un champ du Val-d'Oise - 09 …
Kim Kardashian n'a décidément peur de rien ! Après avoir « cassé » internet avec sa photo nue en Une du magazine Paper, la jeune femme ... «ladepeche.fr, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Culotte [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/culotte>. Ago 2022 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z