Significado de "curiethérapie" en el diccionario de francés

PRONUNCIACIÓN DE CURIETHÉRAPIE EN FRANCÉS

curiethérapie

CATEGORIA GRAMATICAL DE CURIETHÉRAPIE

Curiethérapie es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CURIETHÉRAPIE EN FRANCÉS

braquiterapia

Curiethérapie

La braquiterapia, a veces llamada braquiterapia o radioterapia, es una técnica de radioterapia desarrollada en el Institut Curie, donde la fuente radiactiva sellada se coloca dentro o en las inmediaciones de la zona a tratar. La braquiterapia se utiliza comúnmente como un tratamiento eficaz para curar cáncer cervical, de próstata, de mama o de piel. También puede usarse para tratar tumores en muchas otras partes del cuerpo. La braquiterapia se puede usar sola o en combinación con otros tratamientos como cirugía, radioterapia externa y quimioterapia. A diferencia de la radioterapia externa, donde los rayos de alta energía se dirigen hacia el tumor desde fuera del cuerpo, la braquiterapia implica el posicionamiento preciso de las fuentes de radiación directamente en el sitio del tumor canceroso. Una característica importante de la braquiterapia es que la irradiación afecta sólo a un área muy localizada alrededor de las fuentes de radiación.

La curiethérapie, parfois appelée brachythérapie ou radiumthérapie, est une technique de radiothérapie mise au point à l'Institut Curie où la source radioactive scellée est placée à l'intérieur ou à proximité immédiate de la zone à traiter. La curiethérapie est couramment utilisée comme un traitement efficace pour soigner le cancer du col de l'utérus, de la prostate, du sein ou de la peau. Elle peut également être utilisée pour traiter des tumeurs dans beaucoup d'autres endroits du corps. La curiethérapie peut être utilisée toute seule ou en combinaison avec d'autres traitements comme la chirurgie, la radiothérapie externe et la chimiothérapie. Différente de la radiothérapie externe, où les rayons à haute énergie sont dirigés sur la tumeur à partir de l'extérieur du corps, la curiethérapie implique le positionnement précis des sources de rayonnements directement sur le site de la tumeur cancéreuse,. Une caractéristique importante de la curiethérapie est que l'irradiation affecte seulement une zone très localisée autour des sources de rayonnement.

definición de curiethérapie en el diccionario francés

La definición de braquiterapia en el diccionario es el uso terapéutico del radio y otros elementos radiactivos.

SINÓNIMOS DE «CURIETHÉRAPIE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «curiethérapie» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en francés de curiethérapie

gammathérapie · radiumthérapie

TRADUCCIÓN DE CURIETHÉRAPIE

Conoce la traducción de curiethérapie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de curiethérapie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

• Traductor francés - chino: 近距离放射治疗
• Traductor francés - español: braquiterapia
• Traductor francés - inglés: brachytherapy
• Traductor francés - hindi: ब्रैकीथेरेपी
• Traductor francés - árabe: العلاج الإشعاعي الموضعي
• Traductor francés - ruso: брахитерапия
• Traductor francés - portugués: braquiterapia
• Traductor francés - bengalí: brachytherapy
• francés: curiethérapie
• Traductor francés - malayo: brakiterapi
• Traductor francés - alemán: Brachytherapie
• Traductor francés - japonés: 小線源療法
• Traductor francés - coreano: 근접 치료
• Traductor francés - javanés: brachytherapy
• Traductor francés - vietnamita: brachytheraphy
• Traductor francés - tamil: குறுகிய சிகிச்சை
• Traductor francés - maratí: बॅचीथेरपी
• Traductor francés - turco: brakiterapi
• Traductor francés - italiano: brachiterapia
• Traductor francés - polaco: brachyterapia
• Traductor francés - ucraniano: брахітерапії
• Traductor francés - rumano: brahiterapie
• Traductor francés - griego: βραχυθεραπεία
• Traductor francés - afrikáans: bragiterapie
• Traductor francés - sueco: brakyterapi
• Traductor francés - noruego: brachyterapi

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CURIETHÉRAPIE»

Descubre el uso de curiethérapie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con curiethérapie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Oncologie et soins infirmiers

L'infirmière demande au patient de prendre un bain ou une douche avec un savon antiseptique et prépare le champ opératoire : • dans le cas de curiethérapie au niveau du petit bassin, le régime alimentaire sans résidu commencé 3 jours ...

Myriam Marolla, Robert Guérin, 2006

Cancer de la prostate non métastatique

L'utilisation de la curiethérapie dans le traitement des cancers prostatiques est ancienne, et son évolution a été liée au développement des autres moyens thérapeutiques et de la technologie elle-même. Pasteau et Degrais rapportent en 1911 ...

‎2002

La lutte contre le cancer du col de l'utérus: guide des ...

6 Curiethérapie La curiethérapie consiste à placer une source radioactive au contact direct de la tumeur. Les sources sont placées à l'intérieur d'un applicateur dans l'utérus et la cavité vaginale (curiethérapie intracavitaire, Figure 6.12).

World Health Organization, 2007

CANCERS INVASIFS DU COL UTERIN, Stades non métastatiques

Certaines extensions tumorales peuvent être difficilement incluses dans un volume de curiethérapie endo- cavitaire. C'est le cas d'extensions paramétriales ou paravaginales massives d'un cancer du col utérin. Le recours à une curiethérapie ...

Fédération nationale des centres de lutte contre le cancer, 1999

Cancers broncho-pulmonaires: Radiothérapie

endobronchique. La curiethérapie endobronchique consiste à placer, lors d'une fibrosco- pie, un ou plusieurs cathéters en regard d'une lésion tumorale. Ces cathéters servent de vecteurs à des sources radioactives. Actuellement, ce sont des ...

Christophe Hennequin, 2000

Traité des infections et pathologies génitales à papillomavirus

constitue une situation idéale pour la curiethérapie puisqu'elle va permettre la mise en place in situ des sources radioactives. La curiethérapie a des particularités balistiques et physiques avec un gradient de dose extrêmement élevé.

Joseph Monsonego, 2008

Cancers et grossesse

relativement décevants dans ce groupe de malades sont liés au fait qu'elles ont toutes bénéficié d'une curiethérapie utéro-vaginale ou vaginale dans le cadre du traitement de leur cancer. Cette curiethérapie a permis un excellent contrôle ...

‎2002

Thérapeutique du cancer

Curiethérapie La curiethérapie a une place importante dans le traitement des carcinomes de la verge. Les sources radioactives peuvent être implantées dans la tumeur (curiethérapie interstitielle), ou placées au contact de la tumeur ...

Jean-François Morère, Françoise Mornex, Denis Soulières, 2011

Cancer de la prostate

Il existe des facteurs prédictifs de complications après curiethérapie, notamment les antécédents de résection endoscopique ou d'adénomectomie et l'existence de troubles mictionnels initiaux. Après résection endoscopique, une vaste loge ...

Vincent Ravery, 2002

EUROCANCER 97. Compte rendu du Xème congrès

Il est réalisé habituellement par photons ou électrons et par curiethérapie pour les formes localement péjoratives aux doses de 10 à 20 gy selon la dose donnée antérieurement, de sorte que la dose totale au niveau du lit opératoire soit de 60  ...

‎1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CURIETHÉRAPIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término curiethérapie en el contexto de las siguientes noticias.

CHU de Besançon : un nouveau bâtiment de biologie à l'automne

Le bâtiment intégrera la radiothérapie avec un plateau technique dernière génération (quatre accélérateurs de particules) et la curiethérapie ... «EDP biologie, Jul 15»

Centre anti-cancer d'Annaba : début des traitements par radiothérapie

... nucléaire), l'autre disposant de trois accélérateurs linéaires, dont le premier est déjà monté. si la troisième unité doit assurer la curiethérapie, ... «El Watan, Jul 15»

Marseille : contre le cancer, Clairval dégaine son cyber couteau

... radiothérapie, radiochirurgie stéréotaxique, curiethérapie). En se dotant du Cyberknife, l'établissement qui accueille près de 2 000 patients ... «La Provence, Jun 15»

Bourgogne - Santé Radioactivité : l'utilisation du scanner en question

... l'État, le contrôle de la sûreté nucléaire et de la radioprotection en France (mais non militaire) : les centres de radiothérapie et curiethérapie. «Bien Public, Jun 15»

L'Autorité de sûreté nucléaire satisfaite des progrès réalisés en …

L'ASN constate qu'en 2014 tous les centres de radiothérapie et de curiethérapie se sont engagés, comme le demande la décision de l'ASN qui ... «Gazette Info, Jun 15»

Les malheurs de Flamanville

... puis une plaie sur la peau, ce qui donnera plus tard naissance à la curiethérapie qui utilise le radium pour soigner les tumeurs malignes. lien. «AgoraVox, Jun 15»

L'Oncopole monte en puissance

... médecine, radiothérapie et curiethérapie, médecine nucléaire, imagerie interventionnelle, biologie et anatomopathologie. Et, pour répondre ... «ladepeche.fr, Jun 15»

Retour sur 15 ans de prise en charge du rétinoblastome à l'Institut …

... externe, ils reposent aujourd'hui sur l'association de chimiothérapies à la cryothérapie, à la thermothérapie et à la curiethérapie. "Parmi les ... «Institut Curie, May 15»

Les bénéfices de la curiethérapie pour soigner les cancers de la …

Un essai clinique et une étude de population ont dernièrement montré la supériorité de la curiethérapie sur des approches de radiothérapie ... «E-santé, May 15»

Nucléaire: l'autorité de sûreté se veut rassurante

... le "nucléaire de proximité", c'est-à-dire, pour résumer, ce qui touche au médical (radiothérapie, curiethérapie, radiodiagnostic dentaire, etc.). «Nice-Matin, May 15»