Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "damasquineur" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DAMASQUINEUR EN FRANCÉS

damasquineur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DAMASQUINEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Damasquineur es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DAMASQUINEUR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «damasquineur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
damasquineur

damasquinado

Damasquinage

El Damasceno es una técnica artística originaria de Damasco, que consiste en incrustar un alambre de cobre, oro o plata sobre una superficie metálica, normalmente de hierro o acero, para crear un patrón decorativo. El resultado de esta incrustación se llama damasco y el artesano que realiza estas incrustaciones es un damasco. Este tipo de decoración es muy común en el arte medieval. Le damasquinage est une technique artistique, originaire de Damas, qui consiste à enchâsser un fil de cuivre, d'or ou d'argent, sur une surface métallique, généralement de fer ou d'acier, afin de créer un motif décoratif. Le résultat de cette incrustation est appelée une damasquinure et l'artisan réalisant ces incrustations est un damasquineur. Ce type de décoration est très courant dans l'art médiéval.

definición de damasquineur en el diccionario francés

La definición de damasquineur en el diccionario es incrustaciones de frío, martillo, redes pequeñas que forman decoración en otro metal.

La définition de damasquineur dans le dictionnaire est incruster à froid, au marteau, de petits filets formant décor, dans un autre métal.

Pulsa para ver la definición original de «damasquineur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DAMASQUINEUR


affineur
affineur
baragouineur
baragouineur
baratineur
baratineur
bobineur
bobineur
bouquineur
bouquineur
burineur
burineur
butineur
butineur
chineur
chineur
coltineur
coltineur
couineur
couineur
enlumineur
enlumineur
enquiquineur
enquiquineur
fouineur
fouineur
laineur
laineur
lamineur
lamineur
mineur
mineur
patineur
patineur
raffineur
raffineur
satineur
satineur
usineur
usineur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DAMASQUINEUR

damage
daman
damara
damaras
damas
damasquin
damasquinage
damasquine
damasquiné
damasquiner
damasquinerie
damasquinure
damasser
damassure
dame
dame-jeanne
damer
dameret
damier
damnable

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DAMASQUINEUR

assassineur
badineur
bineur
chourineur
devineur
débineur
déracineur
freineur
graineur
guillotineur
illumineur
jaspineur
lésineur
moulineur
potineur
ratiocineur
shampooineur
shampouineur
surineur
tambourineur

Sinónimos y antónimos de damasquineur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DAMASQUINEUR»

damasquineur damasquinage technique artistique originaire damas consiste enchâsser cuivre argent surface métallique généralement acier afin créer motif décoratif résultat cette incrustation appelée damasquinure artisan réalisant incrustations type damasquineur incruste martelage fils petites plaques feuilles laiton fins sillons gravés burin acide nbsp définition celui dont fonction définitions damasquineuse retrouvez wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié incruster froid marteau petits filets formant décor autre métal plus estoc damasquiné mediadico notrefamille damasquine academic damasquiner damaskine conjug damasquin filet reverso conjugaison voir aussi damasquinerie expression exemple usage miloud mekhnes roots voyage retours pluie insistante meknes remonte rowazine traffic incessant dominent notre ligne conjugaion artisanart créations artisans fait main savoir faire techniques artisanales traditionnelles métiers exposés arabe analogique bilingue langues littré citations étymologie ouvrier langue

Traductor en línea con la traducción de damasquineur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DAMASQUINEUR

Conoce la traducción de damasquineur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de damasquineur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

damasquineur
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

damasquineur
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

damasquineur
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

damasquineur
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

damasquineur
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

damasquineur
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

damasquineur
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

damasquineur
260 millones de hablantes

francés

damasquineur
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

damasquineur
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

damasquineur
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

damasquineur
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

damasquineur
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

damasquineur
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

damasquineur
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

damasquineur
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

damasquineur
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

damasquineur
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

damasquineur
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

damasquineur
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

damasquineur
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

damasquineur
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

damasquineur
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

damasquineur
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

damasquineur
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

damasquineur
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra damasquineur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DAMASQUINEUR»

El término «damasquineur» es poco usado normalmente y ocupa la posición 57.733 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
34
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «damasquineur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de damasquineur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «damasquineur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DAMASQUINEUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «damasquineur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «damasquineur» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre damasquineur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DAMASQUINEUR»

Descubre el uso de damasquineur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con damasquineur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
Damasquineur. Dame. Dame-jeanne. Dames. Damier. V. Échiquier. Danaïde. Dard. Dattier. Davier. Dé. Débardeurs. Débiter. Déboiradour. Débardoir. 36 TOME VI. Débouchés. Débouillissage. Décantation. Décaper. Décatisseur Décharge.
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1835
2
Les artistes étrangers à Paris: de la fin du Moyen Age aux ...
Pierre Broutin était marchand damasquineur en 155817. On trouve également, à la même époque, des graveurs et damasquineurs comme Robert Lefèvre18. Certains commencèrent alors à prendre des apprentis. En 1558, Etienne Ougand , ...
Marie-Claude Chaudonneret, Centre André Chastel (Paris), 2007
3
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
E. M. * DAMASQUINEUR ( Technologie): C'est le ! nom qu'on donne à l'ouvrier qui enjolive le fer ou l'acier par des dessins en or ou en argent. Cette industrie date d'une haute antiquité. Pline en parle comme d'une chose très ancienne, ...
‎1824
4
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Voyc^ planche H, la fig. i4 da ciseleur - damasquineur , qui représente une plaque de métal sur laquelle est une seuille taillée ... Planche I. La vignette ou le haut de la planche, représente la boutique d'un ciseleur & d'un damasquineur.
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
5
Nieuw vlaemsch-fransch woordenboek
Pièce damasquinée. In- gevlamd stult , o. Damasquiner, v. a. Incruster de l'or o« de l'argent dans du fer ou. de l'acier. Invlammen. Damasquinerie , f. L'art du damasquineur. Kunst van in te vlamme?i, v. Damasquineur, m. Qui damasquine.
Philippe Olinger, 1834
6
Traité de l'Ortographe Françoise
Damasquineur, damasquineur , s. m. Celui qui damasquine. Damasquinure , damasquinure , s. f. Travail du Damasquineur. Damassé , ée , damasse , ëe , part . Il se dit du linge de table qui est à fleurs ou à personagcs. Il est aussi s. m. ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, Claude Roger, 1801
7
Dictionnaire Universel Des Sciences, Des Lettres Et Des Arts
DAMASQUINEUR. puis. vers le nt' siècle, tous les évêques et quelques prètres. Auj. il est réservé aux sous—diacres, aux diacres et aux évêques, quand ils sont à l'autel. La dalmatique de l'évêque est en soie, sans broderies m dorures, ...
8
Notices biographiques stéphanoises
1° CLÉMENT MONTAGNY, graveur et damasquineur, né à Saint-Etienne, le 10 janvier 1730, était fils de Jean Montagny, graveur, et d'Andrée Bérardier. Alléon Dulac, dans son manuscrit de 1786 sur les arts et le commerce de Saint-Etienne,  ...
M. Descreux, 1868
9
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
L'art du damasquineur exige uuc grande habitude pour dessiner les orneuiculs, les arabesques, etc. , même souvent les ligures et les feuillages. Le damasquineur doit savoir manier le burin avec habileté ; c'est toujours sur le fer ou sur 1 ...
Lacrosse ((y Compañía).), 1839
10
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
C'esL un habile damasquineur. DAMASQUINURE ; substantif féminin. Le travail de ce qui est damasquiné. Cette damaj'qainure a dû coûter cher. Les trois premières syllabes font brèves, la quatrième longue, Si la cinquième du féminin très ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1769

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DAMASQUINEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término damasquineur en el contexto de las siguientes noticias.
1
Les richesses du Maroc s'exposent à Nîmes
Tandis qu'Abdeljalil Chakrouni, artisan damasquineur, fait résonner son marteau sur de minces fils d'argent, Abdellah Lamrabet repousse ... «Midi Libre, May 15»
2
Pays basque : les métiers d'art sous les projecteurs
Rentrayeur, bimbelotier, damasquineur ou glypticien. A partir de demain et jusqu'à dimanche, les Journées européennes des métiers d'art ... «Sud Ouest, Abr 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Damasquineur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/damasquineur>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z