Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "damassure" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DAMASSURE EN FRANCÉS

damassure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DAMASSURE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Damassure es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DAMASSURE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «damassure» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de damassure en el diccionario francés

La definición de damasco en el diccionario es hacer una tela o lino a la manera de un damasco. dale un toque damasco a los hilos textiles, al acero.

La définition de damassure dans le dictionnaire est fabriquer une étoffe ou du linge en façon de damas. donner une façon de damas aux fils textiles, à l'acier.


Pulsa para ver la definición original de «damassure» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DAMASSURE


blessure
blessure
brossure
brossure
cassure
cassure
chaussure
chaussure
commissure
commissure
fissure
fissure
flétrissure
flétrissure
forcipressure
forcipressure
fressure
fressure
meurtrissure
meurtrissure
moisissure
moisissure
noircissure
noircissure
salissure
salissure
scissure
scissure
ternissure
ternissure
tissure
tissure
vomissure
vomissure
voussure
voussure
éclaboussure
éclaboussure
épissure
épissure

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DAMASSURE

damage
daman
damara
damaras
damas
damasquin
damasquinage
damasquine
damasquiné
damasquiner
damasquinerie
damasquineur
damasquinure
damasser
dame
dame-jeanne
damer
dameret
damier
damnable

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DAMASSURE

bouffissure
brouissure
brunissure
chancissure
crépissure
embossure
enchâssure
froissure
jaunissure
matelassure
passure
plissure
polissure
rancissure
ratissure
retassure
roussissure
sertissure
tessure
vernissure

Sinónimos y antónimos de damassure en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DAMASSURE»

damassure damassure wiktionnaire rouge plus brun clair fait valoir agréablement ondes louis georges isaac salivet manuel tourneur volume page nbsp définition inus fabriquer étoffe linge façon damas donner fils textiles acier davau cohen mediadico notrefamille dans dessin définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes reverso voir aussi damasseur damassé damasser expression exemple usage notre ligne conjugaion polonais analogique bilingue langues dictionnaires encyclopédies academic figuré toile damassée tissant cette nappe fort belle littré citations étymologie travail subi tissage langue texte intégral sans publicité source académie française emile critique dico exionnaire prononciation rébus rimes féminin déclinaison anagrammes inversé interagir

Traductor en línea con la traducción de damassure a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DAMASSURE

Conoce la traducción de damassure a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de damassure presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

镶嵌
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

damasquinado
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

damascene
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

damascene
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الدمشقية
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

воронить
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

damascene
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

damascene
260 millones de hablantes

francés

damassure
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

damascene
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Damaszener
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ダマシン
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

마신
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

damascene
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Damascene
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

டமாஸ்கஸ் நகரைச்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

damascene
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

hareli
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

damascene
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Damasceński
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

ворона
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

incrusta cu aur
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Δαμασκηνός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Damaskus
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Damascene
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

damascene
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra damassure

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DAMASSURE»

El término «damassure» se utiliza muy poco y ocupa la posición 63.197 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
28
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «damassure» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de damassure
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «damassure».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DAMASSURE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «damassure» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «damassure» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre damassure

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DAMASSURE»

Descubre el uso de damassure en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con damassure y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire de l'académie française
DAMASSURE. subst. f. L'ouvrage du linge damassé. . DAME. s. f. Celle qui possède une Seigneurie, qui a droit, autorité et commandement sur des vassaux. Elle est Dame d'un tel lieu. Elle en est Dame ct Maîtresse. C'est la Dame du ' Village.
2
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
DAMASSURE; substantif~ masculin. Operir damascem' artificial”. L'ouvrage de Fétoffe, du linge damassé. Une damassùre bien faire. ~ Les deux premières syllabes sont brèves , la troisième longue , 6c la quatrième très-brève. DAMAVEND 5 ...
Panckoucke, 1769
3
Wörterbuch der deutschen und französischen Sprache ...
JBitbiuebct (- -))«. ouvrier n damassure, m. 'ambwcbcrei ( --- -) f. damassure, /. (v. ÎJamajlircbcvet). * ffltlbwctf (--] M. figures, f.pl. moments de sculpture, m. pi. Si II, impfi: du v. MMcn. SB i 1 1 fi, près, du l'ind. L2' fers, du, v. l'dlcn. S' tilt, près. de.
Theodor Schuster, A. Régnier, 1851
4
Deutsch-Französisch
... garçons), /.; collège,TM.; - fût junge SDíábcben, pensionnat (déjeunes filles, de demoiselles), m. ' Sllbungegefee, n. loi de formation, f. * SilbungiFraft, f. puissance formatrice ; vertu plastique, f. * Silbroebtt [- - -) m. ouvrier en damassure, m.
Carl Wilhelm Theodor Schuster, Adolphe Régnier, 1870
5
Nouveau dictionnaire des langues allemande et française: ...
SillungSrtaft, /. puissance formatrice ; vertu plastique, /'. •SiUœebet {- --)«□ ouvrier en damassure, m. •iUtbwcberei (----) f. damassure, /. (v. 3\tmaftoebetet). * Silbtueif (--) n. figures, f.pl. ornemenls de sculpture, m. pi. StU, imper, du v. SeUcn .
Karl Wilhelm Th Schuster, 1850
6
Les Antilles Francaises: 1
... tempête pour attendre qu'elle fût passée; et ils ne revinrent que deux ou trois jours après, lorsque la mer bleue et profonde de la Guadeloupe eut repris sa surface limpide et cette im— mense damassure dessinée au large par les courants.
7
Traité de l'orthographe françoise en forme de Dictionnaire, ...
... v. a. Damassure , \IsDame , f. f. Damé , ée , adj. Dame-'canne , l'. s. Espece *de r0 e bouteille. Il est du style amilier. Damer , v. a. 1l se dit en parlant du jeu de Dames. Dameret , s. m. Jeune homme qui fait le beau , 8: qui cherche à plaire aux ...
Charles Leroy, 1770
8
Nouveau vocabulaire français
DAMASSURE, s. f. damaçwre, ouvrage damassé. DAME, s. f. celle qui possède une seigneurie. — titre des femmes de qualité et des religieuses, qu'on a donné depuis à toutes les femmes mariées d'une condition honnête. — aux jeux de ...
François de WAILLY, 1844
9
Dictionnaire portatif français-portugais et portugais-français
... metal Damasquineur , s. m. officiai de ( damasqui- nerie ) Damasser , v. a. adamascar Damassé , adj. m. ée , f. adamascado , da Damassure , s. f obra adamascada Dame, s. f. dama, se- nliora , dona, sota, titulo das freiras , efi- Ihas aVelrey, ...
10
Petite encyclopédie poétique; ou, Choix de poésies dans tous ...
DAN. DAGUE, i. Г. Ecpece de poignard. DAGUER , т. a. Frapper à coups 'te d içu :. V. m. V é i. Ac- coup!, m Mitd'ic.-rferd"Ufvclv. DAGUES, t. f. pi. Piemi.-i DAMASSURE , a. f. Ouvrage damassé. DAME, s. f Celle qui ...
Louis Philipon de La Madelaine, 1810

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Damassure [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/damassure>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z