Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "décanat" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DÉCANAT EN FRANCÉS

décanat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉCANAT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Décanat es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DÉCANAT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «décanat» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de décanat en el diccionario francés

La definición de decanato en el diccionario es función, dignidad de decano de un cuerpo constituido.

La définition de décanat dans le dictionnaire est fonction, dignité de doyen d'un corps constitué.


Pulsa para ver la definición original de «décanat» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DÉCANAT


aplanat
aplanat
artisanat
artisanat
banat
banat
capitanat
capitanat
imanat
imanat
khanat
khanat
putanat
putanat
sultanat
sultanat

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DÉCANAT

décalotter
décalquage
décalque
décalquer
décaméron
décamètre
décampement
décamper
décan
décanal
décandrie
décane
décanillage
décaniller
décantage
décantation
décan
décanter
décanteur
décantonner

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DÉCANAT

agnat
alternat
alumnat
assassinat
assignat
championnat
cognat
combinat
externat
grenat
incarnat
internat
magnat
mécénat
orphelinat
palatinat
patronat
pensionnat
quinquennat
nat

Sinónimos y antónimos de décanat en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DÉCANAT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «décanat» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de décanat

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DÉCANAT»

décanat doyenné décanat wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp dans internaute individu plus âgé université fribourg faculté lettres secrétariat interface administrative entre corps professoral collaborateurs collaboratrices scientifiques théologie administration evers greder barbara adjointe doyen heures réception pour étudiants nantes sciences techniques févr coordonnées houssinière cedex france genève interprétation anciennement suisse neuchâtel dirige administre composé trois cinq membres dont doyenne vice unil lausanne page site hébergé éts études montréal avec bureau développement

Traductor en línea con la traducción de décanat a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DÉCANAT

Conoce la traducción de décanat a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de décanat presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

deanship
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

decanato
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

deanship
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

deanship
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

عمادة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

должность декана
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

deanship
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

deanship
260 millones de hablantes

francés

décanat
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

dekan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

deanship
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

deanship
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

deanship
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

deanship
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

deanship
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

deanship
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

deanship
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

deanship
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

deanship
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

dekanatu
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

посаду декана
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

decanat
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

deanship
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

deanship
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

deanship
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

deanship
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra décanat

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DÉCANAT»

El término «décanat» se utiliza regularmente y ocupa la posición 38.711 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «décanat» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de décanat
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «décanat».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DÉCANAT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «décanat» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «décanat» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre décanat

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DÉCANAT»

Descubre el uso de décanat en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con décanat y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Les maîtres universitaires du diocèse de Liège: répertoire ...
dral) : Chorévêché : 125; Prévôté : 84 +; Décanat : 83, 727, 746; Écolâtrie : 353, 746; Trésorerie : 91, 112, 741; Chantrerie : 114, 125; Dignité (non précisée) : 77. SAINT-AUBAIN A NAMUR (Chapitre) : Prévôté : 286, 448; Décanat : 286, 501; ...
Christine Renardy, 1981
2
Annuaire de Pas-de-Calais
Delaurélan , Curé, 10 Succursales. Décanat du District à* Aire. Aire, M. Asselin , Curé Doyen, 11 Succursales* Grand Décanat de Bèthune. Quatre Décanats de Districts. Décanat du District de Béthune. Béttiune , M. Delétoile , Curé Doyen, ...
Augustin Leducq, 1814
3
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
DE'CANAL, ai e, ad j Q-tj appartient à un Décanat. Z)w<ï- nalìs , e. Chez les Banhélemites tous les ans le Président , du consentement de-1'Ordinaire, doit s ' assembler avec tous les Supérieurs du district décanal , pour traiter des affaires qui ...
4
Mémoire Présenté à Monseigneur l'Evêque De Lausanne Et ...
Le Décanat d'Estavayer adhère aux principes qui ont présidé à la rédaction de ce Mémoire. Au nom du Décanat, ' \ BIELMANN , Doyen. Font, le 12 Septembre 1834. Pour tout le Décanat de St.—Henri , B. PEIRY , Doyen et Curé du Crêl'.
..... Aeby, 1834
5
Mémoires pour l'histoire ecclésiastique des diocèses de ...
De'canat ÎAlinge , qui comprend les Abbayes de Filly , cCAulps , d'Abondance , & du lieu les Eglises de Thonon, le Couvent des Voirons, &c. 98. & fuiv. Vicariat a* Annemafie, HO. Décanat SAnneffi, qui comprend les Eglises & Monastères de ...
Joseph-Antoine Besson, 1759
6
L'abbé Roger Magnin: cinquante ans de sacerdoce au service ...
Deux équipes composaient l'animation du décanat: le Bureau du décanat et le Conseil du décanat (décanat que l'on appelait alors: Zone pastorale de Fribourg) . C'est au sein de ces groupes que se vivait la réflexion face aux différentes ...
Roger Magnin, Jean Civelli, Roger Magnin, 2001
7
Mémoires pour l'histoire ecclésiastique des diocèses de ...
Les sept Couvens de la Ville de Genève* ibid. Les sept Hôpitaux de la Ville de Genève* 97/. Décanat £Alinge , qui comprend les Abbayes de Filly , cTAutps , d* Abondance , & du lieu'* les Eglises de Thonon * le Couvent des Voirons * &c. 9S.
Joseph A. Besson, 1759
8
Etrennes fribourgeoises: pour l'an de grâce ...
Décanat de St. Henri. Jean - François Grémaud , doyen & curé de Morien^ Tean- ßaptifte Craufaz, vicaire à Morlens. François- Jgnace Мufу, curé i'Attalens. . Jean -Nicolas Gillian], vicaire d'Attulent. N. . . Grémaud , chapelain à Rémauffcns.
Louis-Joseph de Lalive d' Epinay, 1806
9
Des archives à la mémoire: mélanges d'histoire politique, ...
Arvières (Ain, commune Lochieu, canton Champagne-en-Valromey, arrondissement Belley) décanat Ceyzérieu, s'est établie vers 1'500 mètres sur les pentes occidentales de la chaîne du Grand Colombier. Elle fut fondée par le comte ...
Barbara Roth-Lochner, Marc Neuenschwander, François Walter, 1995
10
La société irakienne. Communautés, pouvoirs et violences
À la question de savoir si une femme pouvait être doyen, Akilimali répond de nouveau sur le thème des qualités individuelles, sans considération de sexe : « Jadis, il y eut des femmes occupant le décanat et qui s'assirent sur le tabouret de  ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DÉCANAT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término décanat en el contexto de las siguientes noticias.
1
Luxembourg – Un départ douloureux pour le campus du Kirchberg
Lors du conseil, Lydie Polfer a précisé qu'«il est également prévu d'installer sur le site du Kirchberg le décanat (NDLR : l'équivalent du rectorat, ... «Le Quotidien, Jul 15»
2
GABON-GOUVERNANCE : LE "PROBLEME" ALAIN CLAUDE BILIE …
Certains anciens étudiants indiquent qu'au moment des faits « Bilié by Nzé se trouvait au décanat », mais sa responsabilité n'en demeure pas ... «Mediapart, Jul 15»
3
Axe Centre ville-Point-G : Le transport passe de 300 à 500 francs …
«Je suis secrétaire au décanat de la faculté de médecine et d'odontostomatologie de Bamako sis au point-G. Cette augmentation de Gana ... «Journal L'Indépendant, Jul 15»
4
Une biologiste dirigera l'Université de Lausanne
Un seul des pressentis disposait d'une expérience de doyen de sa faculté, Fabien Ohl étant à la tête du décanat des Sciences sociales et ... «Tribune de Genève, Jun 15»
5
Côte d'Ivoire: Ecoles de police et de gendarmerie, le contenu du …
... selon le chef de la diplomatie ivoirienne par les membres du Corps Diplomatique à l'occasion de ses rencontres avec le bureau du décanat. «Koaci, Jun 15»
6
Mali : FMOS-FAPH/USTTB : La 7ème promotion du numerus …
Dès son élection à la tête du décanat de notre faculté, il n'a cessé d'innover. En seulement une année, il a réussi à organiser l'examen partiel. «Mali Actu, Jun 15»
7
Bénin : le campus d'Abomey-Calavi à nouveau « mort » dès mercredi
... notamment de la Flash, l'organisation par le Décanat, d'une session de rattrapage comme cela a toujours été le cas les années antérieures. «La Nouvelle Tribune, Jun 15»
8
A l'UNIL, le prochain recteur sera peut-être une rectrice
Mais, dans les couloirs de Dorigny, on murmure qu'elle n'a pas l'appui d'une partie de sa faculté, tout particulièrement du décanat actuel, ... «24heures.ch, Jun 15»
9
Des vacances à la ferme pour les enfants
A la découverte du village d'Éclaibes dans l'Avesnois, qui existait déjà au XIIe siècle et formait alors une paroisse du décanat d'Avesnes. «Francetv info, Jun 15»
10
Résumé des travaux du 5 juin 2015
Le Conseil a décidé d'implanter de façon définitive la Faculté de droit, d'économie et de finance (décanat, bibliothèque, formations de master, ... «Gouvernement Luxembourgeois, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Décanat [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/decanat>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z