Significado de "défilé" en el diccionario de francés

PRONUNCIACIÓN DE DÉFILÉ EN FRANCÉS

défilé

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉFILÉ

Défilé es un verbo y también puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo défilé en francés.

QUÉ SIGNIFICA DÉFILÉ EN FRANCÉS

desfile

Défilé

Un desfile es un desfile de personas organizadas menudo traje, militar, los manifestantes, oa razones culturales o comerciales, a lo largo de una calle en una ciudad o en una ruta con un valor simbólico. Los desfiles se pueden hacer por muchas razones, pero por lo general se pretende celebrar o conmemorar un evento o persona. Las manifestaciones de protesta también se organizan a menudo en forma de desfile. El término "desfile" también se usa a veces como sinónimo. Pero un desfile es un desfile para resaltar a la persona o personajes que participan en ella. La disposición de la procesión, la ropa de plástico y accesorios son de suma importancia. Los desfiles religiosos se llaman procesiones. En todas las culturas y en todos los tiempos, el programa parece haber sido utilizado como una demostración fervor religioso del poder militar o, para fiestas, bodas, funerales, o para expresar el descontento de un grupo ...

Un défilé est un cortège organisé des personnes souvent costumées, des militaires, des manifestants, ou pour des raisons culturelles ou commerciales, le long d'une rue, dans une ville ou sur un itinéraire ayant une valeur symbolique. Des défilés peuvent être réalisés pour de nombreuses raisons, mais sont habituellement destinés à célébrer ou commémorer un événement ou une personne. Les manifestations de protestation sont aussi souvent organisées sous la forme d'un défilé. Le terme « parade » est aussi parfois utilisé comme synonyme. Mais une parade est un défilé destiné à mettre en avant le ou les personnages qui y participent. L'agencement du cortège, la plastique des vêtements et des accessoires ont une importance primordiale. Les défilés à caractère religieux sont appelés processions. Dans toutes les cultures et à toutes les époques, le défilé semble avoir été utilisé comme manifestation de ferveur religieuses ou de puissance militaire, pour les fêtes, mariages, enterrements, ou pour manifester le mécontentement d'un groupe...

definición de défilé en el diccionario francés

La definición de desfile en el diccionario es un pasaje natural, estrecho y oculto, que solo se puede cruzar en un archivo.

CONJUGACIÓN EN FRANCÉS DEL VERBO DÉFILÉ

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je défile

tu défiles

il/elle défile

nous défilons

vous défilez

ils/elles défilent

Imparfait

je défilais

tu défilais

il/elle défilait

nous défilions

vous défiliez

ils/elles défilaient

Passé simple

je défilai

tu défilas

il/elle défila

nous défilâmes

vous défilâtes

ils/elles défilèrent

Futur simple

je défilerai

tu défileras

il/elle défilera

nous défilerons

vous défilerez

ils/elles défileront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai défilé

tu as défilé

il/elle a défilé

nous avons défilé

vous avez défilé

ils/elles ont défilé

Plus-que-parfait

j'avais défilé

tu avais défilé

il/elle avait défilé

nous avions défilé

vous aviez défilé

ils/elles avaient défilé

Passé antérieur

j'eus défilé

tu eus défilé

il/elle eut défilé

nous eûmes défilé

vous eûtes défilé

ils/elles eurent défilé

Futur antérieur

j'aurai défilé

tu auras défilé

il/elle aura défilé

nous aurons défilé

vous aurez défilé

ils/elles auront défilé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je défile

que tu défiles

qu'il/elle défile

que nous défilions

que vous défiliez

qu'ils/elles défilent

Imparfait

que je défilasse

que tu défilasses

qu'il/elle défilât

que nous défilassions

que vous défilassiez

qu'ils/elles défilassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie défilé

que tu aies défilé

qu'il/elle ait défilé

que nous ayons défilé

que vous ayez défilé

qu'ils/elles aient défilé

Plus-que-parfait

que j'eusse défilé

que tu eusses défilé

qu'il/elle eût défilé

que nous eussions défilé

que vous eussiez défilé

qu'ils/elles eussent défilé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je défilerais

tu défilerais

il/elle défilerait

nous défilerions

vous défileriez

ils/elles défileraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais défilé

tu aurais défilé

il/elle aurait défilé

nous aurions défilé

vous auriez défilé

ils/elles auraient défilé

Passé (2ème forme)

j'eusse défilé

tu eusses défilé

il/elle eût défilé

nous eussions défilé

vous eussiez défilé

ils/elles eussent défilé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES