Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "déflorer" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DÉFLORER EN FRANCÉS

déflorer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉFLORER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Déflorer es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo déflorer en francés.

QUÉ SIGNIFICA DÉFLORER EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «déflorer» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de déflorer en el diccionario francés

La definición de deflower en el diccionario es la eliminación de su flor, su frescura primitiva. Hacer que una chica pierda la flor de su virginidad. Hacer que una obra artística o un tema pierda su pureza, su carácter inédito e inexplorado al someterlo a un análisis crítico o tratarlo con rudeza.

La définition de déflorer dans le dictionnaire est dépouiller de sa fleur, de sa fraîcheur primitive. Faire perdre à une jeune fille la fleur de sa virginité. Faire perdre à une œuvre artistique ou à un sujet sa pureté, son caractère inédit et encore inexploré en le soumettant à l'analyse critique ou en le traitant grossièrement.

Pulsa para ver la definición original de «déflorer» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN FRANCÉS DEL VERBO DÉFLORER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je déflore
tu déflores
il/elle déflore
nous déflorons
vous déflorez
ils/elles déflorent
Imparfait
je déflorais
tu déflorais
il/elle déflorait
nous déflorions
vous défloriez
ils/elles défloraient
Passé simple
je déflorai
tu défloras
il/elle déflora
nous déflorâmes
vous déflorâtes
ils/elles déflorèrent
Futur simple
je déflorerai
tu défloreras
il/elle déflorera
nous déflorerons
vous déflorerez
ils/elles défloreront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai défloré
tu as défloré
il/elle a défloré
nous avons défloré
vous avez défloré
ils/elles ont défloré
Plus-que-parfait
j'avais défloré
tu avais défloré
il/elle avait défloré
nous avions défloré
vous aviez défloré
ils/elles avaient défloré
Passé antérieur
j'eus défloré
tu eus défloré
il/elle eut défloré
nous eûmes défloré
vous eûtes défloré
ils/elles eurent défloré
Futur antérieur
j'aurai défloré
tu auras défloré
il/elle aura défloré
nous aurons défloré
vous aurez défloré
ils/elles auront défloré

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je déflore
que tu déflores
qu'il/elle déflore
que nous déflorions
que vous défloriez
qu'ils/elles déflorent
Imparfait
que je déflorasse
que tu déflorasses
qu'il/elle déflorât
que nous déflorassions
que vous déflorassiez
qu'ils/elles déflorassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie défloré
que tu aies défloré
qu'il/elle ait défloré
que nous ayons défloré
que vous ayez défloré
qu'ils/elles aient défloré
Plus-que-parfait
que j'eusse défloré
que tu eusses défloré
qu'il/elle eût défloré
que nous eussions défloré
que vous eussiez défloré
qu'ils/elles eussent défloré

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je déflorerais
tu déflorerais
il/elle déflorerait
nous déflorerions
vous défloreriez
ils/elles défloreraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais défloré
tu aurais défloré
il/elle aurait défloré
nous aurions défloré
vous auriez défloré
ils/elles auraient défloré
Passé (2ème forme)
j'eusse défloré
tu eusses défloré
il/elle eût défloré
nous eussions défloré
vous eussiez défloré
ils/elles eussent défloré

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES