Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "délectablement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DÉLECTABLEMENT EN FRANCÉS

délectablement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉLECTABLEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Délectablement es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA DÉLECTABLEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «délectablement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de délectablement en el diccionario francés

La definición de deliciosamente en el diccionario es que deleita, lo que proporciona un placer intenso y refinado, que es muy agradable.

La définition de délectablement dans le dictionnaire est qui délecte, qui procure un plaisir intense et raffiné, qui est très agréable.


Pulsa para ver la definición original de «délectablement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DÉLECTABLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DÉLECTABLEMENT

délayant
délayé
délayement
délayer
délayure
delco
deleatur
délébile
délectable
délectation
délecter
délégant
délégante
délégataire
délégation
délégué
déléguée
déléguer
délestage
délester

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DÉLECTABLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de délectablement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DÉLECTABLEMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «délectablement» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de délectablement

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DÉLECTABLEMENT»

délectablement délicatement exquisément délectablement wiktionnaire définition prononciation anagramme adverbe modifier wikicode lɛk blə mɑ̃ façon nbsp synonymie entrez forme catégorie toutes substantif verbe adjectif interjection reverso conjugaison voir aussi délectable délestable délectabilité expression exemple usage sensagent définitions dérivés analogique slovène dans bilingue langues retrouvez notre ligne conjugaion littré citations étymologie langue texte intégral sans publicité brimborions crisco liste pour classement premiers dicocitations comment prononcer forvo janv guide apprenez comme locuteur natif anglaise manifester argent facile vous allez avez moindre doute facilité artfl vivant française occurrences million mots activer wordreference

Traductor en línea con la traducción de délectablement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DÉLECTABLEMENT

Conoce la traducción de délectablement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de délectablement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

delectably
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

deliciosamente
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

delectably
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

delectably
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ذيذة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

восхитительно
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

delectably
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

delectably
260 millones de hablantes

francés

délectablement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

delectably
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

delectably
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

delectably
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

delectably
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

delectably
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

delectably
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

delectably
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

delectably
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

delectably
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

delectably
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

delectably
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

чудово
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

delectably
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

delectably
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

delectably
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

delectably
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

delectably
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra délectablement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DÉLECTABLEMENT»

El término «délectablement» se utiliza muy poco y ocupa la posición 65.267 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «délectablement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de délectablement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «délectablement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DÉLECTABLEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «délectablement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «délectablement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre délectablement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DÉLECTABLEMENT»

Descubre el uso de délectablement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con délectablement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
*Dictionnaire de la langue des troubadours: Tome 4: L-P.
ΑΜΕΝ, adv., délectablement, délicieusement. Per trop heure nnucmnmmnn. Les . X. Commandement: de Dieu. Pour trop boire délectablement. cn. Delcctablemem . ESP. Delectablemcnte. rr. Dilcltabilmente. 17. Dune-rum, adj., délectable, ...
‎1842
2
Nouvelle psychologie du Dr. Beneke: composée d'aprèes des ...
... les hommes doivent apprécier la valeur des choses qui impressionnent délectablement ou non délectablement les sens supérieurs, comme un plus grand bien ou mal, et les impressions délectables ou douloureuses qui impressionnent les ...
Friedrich Eduard Beneke, G Raue, Dressler, 1861
3
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Deliciozament, voyez Deliciosament. Deliciozitat , s. т., volupté, IV, 51, i , n° 12. Delict ablamen , adv., délectablement , ГУ, 51, и, n°16. Deliech , voyez Delieg. Delieg, s. т., délice, IV, 51, i, n°10. Delieitar, voyez Delectar. Deliet, voyez Delieg.
Raynouard (François-Just-Marie, M.), 1844
4
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des Troubadours ...
Pour trop boire délectablement. cat. Délectablement. esp. Delectablemente. it. Dilettabilmente . 17. Delectatiu, adj., délectable, propre à délecter. Es al odorament delectatxu. Elue, de las propr., fol. i32. Est délectable à l'odorat. 18. DeLECTAR ...
Raynouard (M., François-Just-Marie), 1844
5
Lexique roman: ou, Dictionnaire de la langue des ...
Dilettabile. 16. DELICTABLAMEN , adv., déleclablc- nicnt, délicieusement. Fer trop heure DELICTAIH.AMES. Les .X. Commandements de Dieu. Pour trop boire délectablement. CAT. Délectablement. KSP. Delectablemente. IT. Dilettabilmente .
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1842
6
Le Voyage dans le Pacifique de Bougainville à Giraudoux
Michel Serres compare ]u es Verne à Dickens, Rabelais, Cervantès, à cause des "récits entrelardés de longues listes de mangeaille”, où “l'entassement des viatiques est délectablement détaillé", mais cette boulimie n'est pas seulement ...
Eliane Gandin, 1998
7
Matériaux pour l'histoire de Genève
... sans que nous l'en ayons aucunement prié , ni sollicité , par nous-mêmes ni par nos amis, mais contre le vœu de notre cœur , étant placés honorablement , avantageusement et délectablement dans ladite église et cité de Genève.
Jacques Augustin Galiffe, 1829
8
Grande chronique de Matthieu Paris
Ce jour-là et le lendemain, selon ce qui avait été réglé pour ce jeu guerrier, quelques chevaliers anglais joutèrent vaillamment, vigoureusement et délectablement, au point d'exciter l'admiration de ' Ce passage et tout le morceau ne laissent ...
Matthew Paris, Jean Louis Alphonse Huillard-Bréholles, 1840
9
Le Don de Ka - Tome 1 - Le passage
Après être passé sous une douche décontracturante, jets re- vitalisants, shampoing énergisant, séchage hydratant, le jeune Natan se laissa délectablement démêler la chevelure bouclée par le macropeigne qui, en même temps qu'il coiffait, ...
Catherine Barcelonne, 2012
10
Tu dis ça parce que tu m'aimes
de minuscules silhouettes; aux batailles désespérées dans lesquelles des hommes de noble prestance exhalent leur dernier soupir, tandis que des femmes délectablement romanesques se consument d'une passion immortelle; aux univers ...
Julien Campredon, Mathias Gosselin, Ibis Sépulveda, Valéry Meynadier, Georges-Olivier Châteaureynaud, Christian Zorka, Thierry Acot-Mirande, Pascale Dietrich, Cécilia Colombo, Renny Sparks, Frédéric Legros, Xavier Gélard, Andrés Cores, Pierre Cami, 2011

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DÉLECTABLEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término délectablement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Les âmes en peine de Dea Loher résonnent à la Comédie-Française
... délectablement détestable) qui s'installe chez sa fille dont le couple bat de l'aile ou bien encore cette philosophe fantasque et kafkaïenne qui ... «Toutelaculture, Abr 15»
2
Audiences : l'énorme démarrage de The Blacklist
... de la plaque), bref a voir absolument en VO pour profiter délectablement de la voix et du charme de J.Spader qui porte littéralement la série. «AlloCiné, Ago 14»
3
"Salamandre", de Gilles Sebhan
Et c'est ce que fait le Dilettante en publiant cette délectablement sulfureuse, donc hautement sebhanienne, Salamandre. Romancier des ... «France Info, Ene 14»
4
Test : Atelier Iris 3 : Grand Fantasm
... gameplay assuré s'enrichissant cette fois de quelques subtilités dynamisant des combats "délectablement" bruyants et riches en sensations. «JeuxVideo.com, Jun 07»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Délectablement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/delectablement>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z