Significado de "délices" en el diccionario de francés

PRONUNCIACIÓN DE DÉLICES EN FRANCÉS

délices

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉLICES

Délices es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

TRADUCCIÓN DE DÉLICES

Conoce la traducción de délices a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de délices presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

• Traductor francés - chino: 喜悦
• Traductor francés - español: alegría
• Traductor francés - inglés: joy
• Traductor francés - hindi: हर्ष
• Traductor francés - árabe: فرح
• Traductor francés - ruso: радость
• Traductor francés - portugués: alegria
• Traductor francés - bengalí: আনন্দ
• francés: délices
• Traductor francés - malayo: kegembiraan
• Traductor francés - alemán: Freude
• Traductor francés - japonés: 喜び
• Traductor francés - coreano: 즐거움
• Traductor francés - javanés: kabungahan
• Traductor francés - vietnamita: sự vui mừng
• Traductor francés - tamil: மகிழ்ச்சி
• Traductor francés - maratí: आनंद
• Traductor francés - turco: sevinç
• Traductor francés - italiano: gioia
• Traductor francés - polaco: radość
• Traductor francés - ucraniano: радість
• Traductor francés - rumano: bucurie
• Traductor francés - griego: χαρά
• Traductor francés - afrikáans: vreugde
• Traductor francés - sueco: glädje
• Traductor francés - noruego: glede

6 CITAS EN FRANCÉS CON «DÉLICES»

Citas y frases célebres con la palabra délices.

1

Louis Bourdaloue

Et qui des deux, à votre avis, fait un plus grand outrage à Jésus-Christ, ou celui qui l'abandonne dans les tourments, ou celui qui le renonce dans les délices ?

2

George Mikes

Pour tout français, la retraite est le but suprême de l'existence. C'est avec joie qu'il envisage sa vie de vieillard. Mastiquer avec une mâchoire édentée semble être le comble de ses délices.

3

Albert Brie

Ciel : lieu de délices que l'on dit être le Paradis et d'où nous arrivent aussi la pluie, la foudre, la grêle et les bombes.

4

David Ricardo

La tendance invétérée des individus à s’adonner aux délices de la société domestique n’est freinée que par le principe de réalité.

5

Paul-Jean Toulet

Peut-être que Dieu n'eût pas souffert le péché, s'il ne faisait ses délices de notre repentir.

6

Joseph Joubert

L'esprit conçoit avec douleur, mais il enfante avec délices.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DÉLICES»

Descubre el uso de délices en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con délices y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Les délices de l'Italie, contenant une description exacte du ...

de Rogissart. Fondi. feaux dorn le murmure- ne flatte pas ,es-—* moins l'oreille^ du Vbyageur , qùé- les fleurs ШвпгР9Ж;;.,:' »X*1-» -', : sí '!>, :l fjjp>îu «' :;r,m Gaiete . AietM qui pëut païïer pour urtè- ' Vj dés plus fortes villes du Royanme de ...

de Rogissart, 1743

Les délices des Pays-Bas

Jean Baptiste Christyn. ÉVÈQ. DE TONGRES ET DE LIEGE 67 On la partage en plusieurs petites Contrées , qui sont les Comtés de Looz & de Home , la Hasbaye , la Campine Liégeoise , le Con- droz , le Marquisat de Franchimont , le Duché ...

Jean Baptiste Christyn, 1785

Etat et délices de la Suisse ou description historique et ...

- Allégories: Hélvètie.

Abraham Ruchat, 1778

Les délices de la sagesse sur l'amour conjugal

Délices (les) externes sans les délices internes n'ont point d'âme, 8. Tout délice sans son âme correspondante languit et s'engourdit par la continuité, et fatigue, plus que le travail, le mental extérieur (animus), 8. Le délice de l'âme vient de ...

Emanuel Swedenborg, Le Boys des Guays, 1856

Glaces: Délices et fraîcheur

Il vous explique dans le détail comment fabriquer un entremets glacé irrésistible. Kris Vlegels, quant à lui, photographie ces délicieuses créations jusque dans leurs moindres cristaux.

Christophe Declercq, Kris Vlegels, 2007

Les délices de la Grand' Bretagne et de l'Irlande

James Beeverell, Van Der Aa, Collège de Louis le Grand de la Compagnie de Jésus. i076 . LES DELicEs Dans. -êC construit sur une pointe avancée aubord de la mer. Il est dans une situation. sort avantageuse, 8C lîon a eu_ soin de le bien ...

James Beeverell, Van Der Aa, Collège de Louis le Grand de la Compagnie de Jésus, 1707

Les délices des Pays-Bas, ou Description géographique et ...

Jan Baptiste Christyn. ge, qu'on y honore , avoit été mise par des Bergers, l'an 1 580 , dans une petite niche , & attachée à un chêne. II y vint d'abord de tous côtés une si grande foule de monde pour visiter cette Image, que l'an 1602 elle fut ...

Jan Baptiste Christyn, 1769

Les délices de la sagesse sur l'amour conjugal a la suite ...

DÉLICES (les) externes sans les délices internes n'ont point d'âme, 8. Toutdélice sans son âme correspon— dante languit et s'engourdit par la continuité, et fatigue, plus que le travail, le mental extérieur (animus), 8. Le délice de l'âme vient ...

‎1856

Les délices de la Grand' Bretagne, & de l'Irelande: où sont ...

où sont exactement décrites les antiquitez, les provinces, les villes ... la religion, les mœurs des habitans, leurs jeux, leurs divertissemens, & généralement tout ce qu'il y a de plus considerable à remarquer James Beeverell, Pieter van der Aa.

James Beeverell, Pieter van der Aa, 1707

Enfers et délices à la Renaissance

À LA RENAISSANCE Essais réunis et présentés par Françols Laroque et Franck Lessay Les puissances d'en bas sont dangereuses à proportion de leur force d' attraction. Les lieux que le diable fréquente apportent délassements et ...

‎2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DÉLICES»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término délices en el contexto de las siguientes noticias.

Baignade et farniente sur la plage de Montrichard - 18/07/2015 - La …

Pour apprécier les délices d'une belle plage de sable fin au bord de l'eau, nul besoin d'aller à Acapulco ou à Surfers Paradise. Le plus simple ... «la Nouvelle République, Jul 15»

Marché fermier à la Pêcherie d'Aurit - SudOuest.fr

C'est un véritable petit paradis naturel qui fait les délices des enfants comme des grands. L.T.. Marché fermier, mercredi 22 juillet, 17 heures à ... «Sud Ouest, Jul 15»

Maud Huet s'en va faire le marché pour les autres - SudOuest.fr

(1) À Jonzac, boulangerie Porte de ville ; à Saint-Germain-de-Lusignan, boulangerie La Fontaine des délices ; à Saint-Genis-de-Saintonge, ... «Sud Ouest, Jul 15»

Un menu citoyen à 4,90 € aux Délices des halles

Les Délices des halles, 8, rue Jérôme Carné. Tél. [phone]. Menu à 4,90 €, jeudi et samedi midi. Réservation recommandée. Tags :. «Ouest-France, Jul 15»

Saint-Hippolyte-du-Fort : Ophélie et ses délices

Ophélie Bouchet-Fontanet est originaire de Saint-Hippolyte-du-Fort, où elle née il y a une trentaine d'années. Elle a suivi sa scolarité dans la ... «Midi Libre, Jul 15»

Aïn Témouchent. Qahouet Échioukh Café des délices

Asa place, sur le boulevard de la Révolution, une haute bâtisse trône au-dessus d'un de ces nouveaux commerces sans âme. C'était là qu'on ... «El Watan, Jul 15»

Grignan: les délices d'Allano

Au sud de la Drôme, Grignan, son château du XII siècle dominant fièrement ce charmant bourg sur son piton rocheux, c'est la Provence dans ... «Les pieds dans le plat, Jul 15»

Les délices annoncés de Philippe-Marie Piton

Les délices annoncés de Philippe-Marie Piton. Publié le 13/07/2015 à 03:49 , Mis à jour le 13/07/2015 à 07:48 ... «ladepeche.fr, Jul 15»

Les délices des producteurs arabes du Nord d'Israël

Envie de défier vos papilles avec quelque chose de différent ce mois-ci ? Une initiative locale offre une introduction appétissante à la cuisine ... «coolisrael.fr, Jul 15»

Les délices glacés se préparent toute la nuit

Ils travaillent la nuit. Alors que vous savourez une bonne glace en ces douces soirées estivales, Didier Lebret, responsable du service ... «Ouest-France, Jul 15»