Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "démarrer" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DÉMARRER EN FRANCÉS

démarrer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉMARRER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Démarrer es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo démarrer en francés.

QUÉ SIGNIFICA DÉMARRER EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «démarrer» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Menú Inicio

Menu démarrer

El menú de inicio es el menú principal de la interfaz gráfica de la serie de sistemas operativos Microsoft Windows. Fue diseñado como el punto de partida para iniciar un trabajo o iniciar programas. El menú "Inicio" aparece por primera vez en Windows 95. En ese momento, su nombre había desencadenado una campaña de anuncios puntuada por la canción Start Me Up de los Rolling Stones, cuyos derechos le habían costado a Microsoft $ 14 millones. El menú se abre haciendo clic en un botón en la parte inferior izquierda de la pantalla, en la barra de tareas o mediante la tecla Windows. Este botón es identificable por el logotipo de Windows; hasta que Windows Vista, este logotipo fue acompañado por la palabra "Inicio", pero desde Windows Vista, la palabra desaparece, y sólo el logotipo subsiste, en un botón se volvió circular. Le menu démarrer est le menu principal de l’interface graphique de la série des systèmes d’exploitation Microsoft Windows. Il a été conçu comme le point de départ pour commencer un travail ou lancer des programmes. Le menu "démarrer" apparaît pour la première fois dans Windows 95. À l'époque, son nom avait suscité une campagne publicitaire ponctuée par la chanson Start Me Up des Rolling Stones, dont les droits avaient coûté 14 millions de dollars à Microsoft. Le menu est ouvert en cliquant sur un bouton situé en bas à gauche de l'écran, dans la barre des tâches ou à l'aide de la touche Windows. Ce bouton est identifiable par le logo de Windows ; jusqu'à Windows Vista, ce logo était accompagné du mot « Démarrer », mais à partir de Windows Vista, le mot disparaît, et seul le logo subsiste, dans un bouton devenu circulaire.

definición de démarrer en el diccionario francés

La primera definición para comenzar en el diccionario es separar lo que está amarrado, especialmente para emparejar. Otra definición de partida es abandonar el amarre, abandonar el puerto después de haberlo zarpado. Rompa sus amarras. Deja un lugar, un lugar. Comience, comience a conducir. El inicio también está acelerando bruscamente durante una carrera para distanciar a sus oponentes. Actúa. Comienza a tener éxito, a ganar notoriedad.

La première définition de démarrer dans le dictionnaire est détacher ce qui est amarré, notamment pour appareiller. Une autre définition de démarrer est quitter l'amarrage, sortir du port après avoir largué ses amarres. Rompre ses amarres. Sortir d'une place, d'un lieu. Se mettre en marche, commencer à rouler. Démarrer est aussi accélérer brusquement lors d'une course pour distancer ses adversaires. Se mettre en action. Commencer à réussir, à acquérir de la notoriété.
Pulsa para ver la definición original de «démarrer» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN FRANCÉS DEL VERBO DÉMARRER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je démarre
tu démarres
il/elle démarre
nous démarrons
vous démarrez
ils/elles démarrent
Imparfait
je démarrais
tu démarrais
il/elle démarrait
nous démarrions
vous démarriez
ils/elles démarraient
Passé simple
je démarrai
tu démarras
il/elle démarra
nous démarrâmes
vous démarrâtes
ils/elles démarrèrent
Futur simple
je démarrerai
tu démarreras
il/elle démarrera
nous démarrerons
vous démarrerez
ils/elles démarreront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai démarré
tu as démarré
il/elle a démarré
nous avons démarré
vous avez démarré
ils/elles ont démarré
Plus-que-parfait
j'avais démarré
tu avais démarré
il/elle avait démarré
nous avions démarré
vous aviez démarré
ils/elles avaient démarré
Passé antérieur
j'eus démarré
tu eus démarré
il/elle eut démarré
nous eûmes démarré
vous eûtes démarré
ils/elles eurent démarré
Futur antérieur
j'aurai démarré
tu auras démarré
il/elle aura démarré
nous aurons démarré
vous aurez démarré
ils/elles auront démarré

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je démarre
que tu démarres
qu'il/elle démarre
que nous démarrions
que vous démarriez
qu'ils/elles démarrent
Imparfait
que je démarrasse
que tu démarrasses
qu'il/elle démarrât
que nous démarrassions
que vous démarrassiez
qu'ils/elles démarrassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie démarré
que tu aies démarré
qu'il/elle ait démarré
que nous ayons démarré
que vous ayez démarré
qu'ils/elles aient démarré
Plus-que-parfait
que j'eusse démarré
que tu eusses démarré
qu'il/elle eût démarré
que nous eussions démarré
que vous eussiez démarré
qu'ils/elles eussent démarré

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je démarrerais
tu démarrerais
il/elle démarrerait
nous démarrerions
vous démarreriez
ils/elles démarreraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais démarré
tu aurais démarré
il/elle aurait démarré
nous aurions démarré
vous auriez démarré
ils/elles auraient démarré
Passé (2ème forme)
j'eusse démarré
tu eusses démarré
il/elle eût démarré
nous eussions démarré
vous eussiez démarré
ils/elles eussent démarré

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES