Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "diptère" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DIPTÈRE EN FRANCÉS

diptère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIPTÈRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Diptère puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA DIPTÈRE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «diptère» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
diptère

Diptera

Diptera

Los dípteros son un orden de insectos, clase de pterigotos, sección de neoptera, división de holometabol, superorden de mecopteroides. Esta orden incluye, entre otras, especies principalmente designadas por los nombres vernáculos de moscas, mosquitos, moscas. Les diptères sont un ordre d'insectes, classe des ptérygotes, section des néoptères, division des holométaboles, super-ordre des mécoptéroïdés. Cet ordre regroupe, entre autres, des espèces principalement désignées par les noms vernaculaires de mouches, moustiques, taons.

definición de diptère en el diccionario francés

La primera definición de Diptera en el diccionario es que está rodeada en cada uno de sus cuatro lados por dos filas de columnas. Otra definición de Diptera es el orden de los insectos con un solo par de alas visibles y una boquilla adecuada para chupar. Quién tiene dos alas Diptera también tiene dos expansiones en forma de membranas.

La première définition de diptère dans le dictionnaire est qui est entouré sur chacun de ses quatre côtés de deux rangées de colonnes. Une autre définition de diptère est ordre d'insectes présentant une seule paire d'ailes visibles et un appareil buccal adapté pour la succion. Qui a deux ailes. Diptère est aussi qui présente deux expansions en forme de membranes.

Pulsa para ver la definición original de «diptère» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DIPTÈRE


aptère
aptère
baleinoptère
baleinoptère
coléoptère
coléoptère
cycloptère
cycloptère
dactyloptère
dactyloptère
homoptère
homoptère
hydroptère
hydroptère
hyménoptère
hyménoptère
hélicoptère
hélicoptère
hémiptère
hémiptère
hétéroptère
hétéroptère
isoptère
isoptère
lépidoptère
lépidoptère
monoptère
monoptère
mégaptère
mégaptère
notoptère
notoptère
ornithoptère
ornithoptère
orthoptère
orthoptère
percnoptère
percnoptère
périptère
périptère

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DIPTÈRE

diplôme
diplômé
diplômée
diplômer
diplomètre
diplophonie
diplopie
diplopique
diplopode
diploptère
diploscope
diploures
dipneuste
dipneustes
dipode
dipolaire
dipôle
dipsomanie
diptères
diptyque

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DIPTÈRE

alloptère
amblyptère
amphiptère
atroptère
bléphariptère
chrysoptère
chétodiptère
céphaloptère
diploptère
gyroptère
hexaptère
horoptère
mélanoptère
pantoptère
paraptère
phénicoptère
polyptère
protoptère
spiroptère
trachyptère

Sinónimos y antónimos de diptère en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DIPTÈRE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «diptère» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de diptère

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DIPTÈRE»

diptère bipenne mouche moustique insecte larve stratiomyidae velue psychodidae tsetse tipulidae wikipédia brachycère diptères sont ordre insectes classe ptérygotes section néoptères division holométaboles super mécoptéroïdés regroupe entre autres espèces principalement définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp diptère wiktionnaire tɛʁ masculin féminin identiques biologie qualifie deux ailes architecture temple dans internaute possède animaux comme pattes portent aussi pour voler cependant contrairement reverso voir pseudo diphtérie diphtérite diploptère expression exemple usage quand élevèrent ephèse chersiphron fils métagène imaginèrent doubler colonnade flancs édifice alors syrphes moineau syrphidé autrement camoufle derrière allure guêpe photo bibio marci saint futura sciences antérieures postérieures étant transformées balanciers haltères mediadico notrefamille pond près narines moutons bovins elle perfore rendant cuir inutilisable adulte hypoderme tous présenté synonymo utilisation service gratuite notre

Traductor en línea con la traducción de diptère a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DIPTÈRE

Conoce la traducción de diptère a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de diptère presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

双翅
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

diptero
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

dipterous
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

दो पखों का
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مزدوج الجناح
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

двукрылый
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

díptero
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

দুই-পক্ষযুক্ত
260 millones de hablantes

francés

diptère
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

diptera
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

dipterous
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

双翅目
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

쌍 시류의
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

dipterous
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

côn trùng có hai cánh
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

இருசெட்டையுள்ள
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

पंखांची एकच जोडी असलेला कीटक
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

iki kanatlı
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

dipterous
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

dwuskrzydły
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

двокрилий
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

dipter
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

δίπτερος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

dipterous
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

tvåvingade
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

tovingede
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra diptère

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DIPTÈRE»

El término «diptère» se utiliza regularmente y ocupa la posición 42.107 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «diptère» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de diptère
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «diptère».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DIPTÈRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «diptère» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «diptère» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre diptère

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DIPTÈRE»

Descubre el uso de diptère en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con diptère y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nouveaux mémoires de l'Académie Royale des Sciences et ...
Académie Royale des Sciences et Belles-Lettres de Bruxelles (Bruxelles). Époque camus. nous GÉNÉRAUX ET SPÉCIFIQUES. AUTEURS. l de l'apparition . 1 Avril, du l'an 10. coléoptère. Callidium sanguineum . . . . . . . . . . Lin. . Diptère.
Académie Royale des Sciences et Belles-Lettres de Bruxelles (Bruxelles)., 1845
2
Nouveaux mémoires de l'Académie royale des sciences et ...
DES PHÉNOMÈNES PÉRIODIQUES. 87. ÉPOQUE de l'apparition. OBERE. « OMS GÉNÉRAUX ET SPÉCIFIQUES. ACTEURS Avril, du l'au 10. Coléoptère. Lin . Diptère. Fab. — Meig. — DeGeer. — Scopoli. — Lin. Coléoptère. Fab. — du 11 au ...
3
*Description historique et graphique du Louvre et de toutes ...
Mais ne pourrait-il pas y avoir quelque doute sur l'antiquité du temple pseudo- diptère de Sélinunte. et est—on bien certain qu'il ne soit pas postérieur à Hermogènes et à l'invention que Vitruve lui attribue? il n'y a que d'habiles architectes qui ...
Clarac (Charles Othon Frederic Jean Baptiste : de), 1841
4
Les dix livres d'architecture de Vitruve
sttpprûaer dans le Diptère Le rang deoolonoes mtermédiairea{i) qui «mt au nombre de trente-quatre (2) , afin qu'il y eût moins d'ouvrage et de dépense , mais ce qui fait surtout le mérite de cette innovation , c'est qu*il a trouvé par là le moyen ...
Claude Perrault, Louis Ambroise Coussin, Eugène Tardieu, 1837
5
Musée de sculpture antique et moderne: ou, Description ...
Cette opinion, du reste. paraît être celle de M. Quatremère de Quincy, qui, dans son excellent dictionnaire d'architecture (2° édit. 1832 ) , aux articles Hermogènes d'AIabanda et Pseudo-diptère, ne conteste, non plus que Milizia , à l'architecte ...
Charles Othon Frédéric Jean Baptiste comte de Clarac, Louis-Ferdinand-Alfred Maury, André Louis Victor Texier, 1841
6
Musée de sculpture antique et moderne ou Description ...
1882) , aux articles Hermogèncs d'Alabanda et Pseudo-diptère, ne conteste, non plus que Milizia, à l'architecle de Carie, l'honneur de l'invention du pseudodiptère , quoique le premier de ces savans, à l'article Satinante , parle de son grand ...
comte Charles Othon Frédéric Jean Baptiste de Clarac, Louis-Ferdinand Alfred Maury, André Louis Victor Texier, 1841
7
Diptère: Mouche, Anophèle, Drosophile, Simulie, Mouche ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 26. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
8
Dictionnaire universel portatif de la langue française: avec ...
f Pseudo-diptère , s. m. ( Al chitect. .inc. ) Temple r|ui avoit huit colonnes à la face de devant , autant à celle de derrière , et quinze de chaque côté en comptant celles des coins. ( Du gr. pseudès faux , dis deux fois , et pleron aile : parce que ce ...
Claude-Marie Gattel, 1813
9
Dictionnaire universel de la langue française
Ochthére, s. m. diptère, muscide. Ococolin , s. m. perdrix du Mexique, colinga. Oconenell, subst. m. grand pic du Mexique. Ocorome, s. m. raton crabier du Pérou. Ocotc, s. m.laurinêe nccUndre. Ocotochîli, s. m. lynx du Mexique. Ocolzirtitzcan ...
Pierre Claude Victoire Boiste, 1828
10
Dictionnaire historique d'architecture
C'est-à-dire faux diptère Nous avons vu au mot Diptère {voyez ce mot) que le temple auquel étoit affectée cette dénomination avoit , à chacun de ses deux flancs , et dans toute leur longueur, deux rangs de colonnes isolées formant double ...
Antoine Quatremère de Quincy, 1832

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DIPTÈRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término diptère en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gard : après la pluie, des nuages... de moustiques
Cet épisode se ressent aujourd'hui dans de nombreuses zones du Gard infestées par cet insecte diptère de la famille des culicidés, le si ... «Midi Libre, Jul 15»
2
Aubrac, un désert verdoyant
Un morceau de sac-poubelle imite un diptère, un bout de bande Velpeau, une larve, de la mousse, un scarabée. Tout cela doit donner à la ... «Le Figaro, Jul 15»
3
UN VOL EST ANNULE POUR CAUSE DE VOLATILES AU …
... serait arrêté pour se frotter les yeux et éliminer les restes démantibulés du diptère téméraire. En effet, notre ciel est AUSSI peuplé d'insectes. «Pagtour.net, May 15»
4
Invasion de moustiques sur le littoral méditerranéen : la guerre est …
... il n'y en avait pas avant", à cause des nombreux épisodes pluvieux qui réveillent l'ardeur du diptère mais aussi de températures clémentes. «Midi Libre, May 15»
5
Fred Vargas chez Robespierre
Le sauvetage d'un diptère au bord de la noyade: digression classique dans un roman de Fred Vargas. La dernière fois, dans « l'Armée ... «L'Obs, Abr 15»
6
Zapping : Stéphane Bern se fait rappeler à l'ordre par un chroniqueur
"C'est quand même de la sodomisation de diptère !" Tout ça et même Ariane Brodier qui gagne le diplôme de la plus mauvaise invitée du Mag ... «Télé Star, Mar 15»
7
Quand un personnage de Star Wars inspire le nom d'une nouvelle …
Parmi ces spécimens, on compte notamment le diptère Scaptia beyonceae, nommé d'après la chanteuse américaine Beyoncé ou encore ... «Maxisciences, Mar 15»
8
Saône-et-Loire Truite : l'ouverture attendue avec envie, anxiété et …
bien que certains appâts comme les œufs de poissons, l'asticot et les autres larves diptère soient interdits dans ces eaux. Pour ceux qui iront ... «Le JSL, Mar 15»
9
François Hollande prend la mouche !
Regarder une conférence de presse de FH pour en retenir qu'un diptère commun, autrement appelée mouche, a commencé à tournoyer ... «dh.be, Feb 15»
10
Opération "prévention et dépistage" contre la leishmaniose canine …
... de petits parasites: les leishmanies. Ces derniers sont transmis à l'animal par la piqûre d'un insecte diptère très proche du moustique. «Francetv info, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Diptère [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/diptere>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z