Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "doctrine" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DOCTRINE EN FRANCÉS

doctrine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DOCTRINE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Doctrine es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DOCTRINE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «doctrine» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de doctrine en el diccionario francés

La definición de doctrina en el diccionario es un conjunto de principios, declaraciones, erigidas o no en el sistema, que reflejan una cierta concepción del universo, de la existencia humana, de la sociedad, etc. y voluntariamente acompañando, para el campo previsto, la formulación de modelos de pensamiento, reglas de conducta.

La définition de doctrine dans le dictionnaire est ensemble de principes, d'énoncés, érigés ou non en système, traduisant une certaine conception de l'univers, de l'existence humaine, de la société, etc. et s'accompagnant volontiers, pour le domaine envisagé, de la formulation de modèles de pensée, de règles de conduite.


Pulsa para ver la definición original de «doctrine» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DOCTRINE


accipitrine
accipitrine
achroodextrine
achroodextrine
alabastrine
alabastrine
dextrine
dextrine
endocrine
endocrine
farine
farine
feutrine
feutrine
lettrine
lettrine
lustrine
lustrine
lèche-vitrine
lèche-vitrine
marine
marine
nitrine
nitrine
pituitrine
pituitrine
poitrine
poitrine
quercitrine
quercitrine
trine
trine
trinitrine
trinitrine
vitrine
vitrine
vératrine
vératrine
érythrodextrine
érythrodextrine

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DOCTRINE

docte
doctement
docteur
doctoral
doctoralement
doctorat
doctoresse
doctrinaire
doctrinal
doctrinalement
doctrinarisme
doctriner
document
document-poème
document-portrait
document-témoignage
documentaire
documentaliste
documentation
documenter

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DOCTRINE

aigue-marine
aspirine
aventurine
ballerine
figurine
fluorine
glycérine
mandarine
margarine
mazarine
narine
nectarine
passerine
purine
serine
speakerine
taurine
terrine
urine
verrine

Sinónimos y antónimos de doctrine en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DOCTRINE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «doctrine» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de doctrine

ANTÓNIMOS DE «DOCTRINE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «doctrine» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de doctrine

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DOCTRINE»

doctrine croyance dogme école enseignement idéologie jugement leçon opinion orthodoxie pensée philosophie position principe règle religion savoir système théologie théorie thèse hétérodoxie monroe symfony truman droit doctrine définition dans sens notions principes quelqu professe diriger action interpréter faits anglais nbsp home project several libraries primarily focused database storage object mapping core projects relational définitions larousse retrouvez ainsi expressions citations toupie lexique politique wiktionnaire drumont comptait sans doute victoire boulangisme pour faire triompher imposer juifs législation moyenâgeuse léon vraie faut craindre elle fausse encore moins tombera même ceux parlent doctrines dangereuses pages index concepteurs tenté offrir outre visibilité accrue accès simplifié toutes références

Traductor en línea con la traducción de doctrine a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DOCTRINE

Conoce la traducción de doctrine a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de doctrine presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

学说
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

doctrina
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

doctrine
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

सिद्धांत
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

عقيدة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

учение
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

doutrina
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

মতবাদ
260 millones de hablantes

francés

doctrine
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

doktrin
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Lehre
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ドクトリン
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

주의
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

piwulang
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

học thuyết
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கோட்பாடு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

मत
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

doktrin
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

dottrina
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

doktryna
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

вчення
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

doctrină
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

δόγμα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

leer
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

läran
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

doktrine
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra doctrine

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DOCTRINE»

El término «doctrine» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 1.901 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «doctrine» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de doctrine
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «doctrine».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DOCTRINE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «doctrine» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «doctrine» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre doctrine

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN FRANCÉS CON «DOCTRINE»

Citas y frases célebres con la palabra doctrine.
1
Ernest Renan
L’essentiel dans l’éducation, ce n’est pas la doctrine enseignée, c’est l’éveil.
2
Thomas Hardy
Les apôtres qui réussissent sont ceux qui répandent une doctrine que les foules sentent depuis quelque temps sans savoir la formuler.
3
Charles Maurras
La neutralité est un mensonge. Il n'y a point d'Etat, sans doctrine d'Etat.
4
Louis Blanc
Une doctrine, quelle qu'elle soit, politique, religieuse ou sociale, ne se produit jamais sans trouver plus de contradicteurs que d'adeptes, et ne recrute quelques soldats qu'après avoir fait beaucoup de martyrs.
5
Alexandre Herzen
Les hommes peuvent se bien conduire sans proclamer de doctrine et proclamer les plus belles doctrines tout en ayant une conduite abjecte.
6
Sébastien Castellion
Tuer un homme, ce n'est pas défendre une doctrine, c'est tuer un homme.
7
Jean Montaurier
Aucune doctrine inventée par les hommes, hors celle de l'Evangile, ne pourra jamais réchauffer le monde.
8
Ernest Renan
Si une doctrine est vraie, il ne faut pas la craindre ; si elle est fausse, encore moins, car elle tombera d'elle-même.
9
Ludwig Wittgenstein
La philosophie n’est pas une doctrine mais une activité.
10
Jean-Charles Harvey
La doctrine n'est pas une certitude.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DOCTRINE»

Descubre el uso de doctrine en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con doctrine y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Métaphysique des mœurs: 1ère ptie. Doctrine du droit
Qu'est-ce que le droit ?
Immanuel Kant, 1993
2
LA DOCTRINE ADMINISTRATIVE FISCALE
Qu’est-ce que la doctrine administrative en droit fiscal ?
‎2000
3
Emmanuel Kant: Doctrine de La Vertu Metaphysique Des Moeurs ...
Ainsi disait la lettre... Lettre de Johann Plucker a Kant, le 5 janvier 1796.
Immanuel Kant, Alexis Philonenko, 1996
4
Oeuvres choisies de philosophie première: doctrine de la ...
D'autre part, Fichte use de l'expression philosophie première pour désigner ses exposés fondamentaux. Enfin, la philosophie première de Fichte est si développée, si considérable, qu'il ne peut s'agir que d'œuvres choisies.
Johann Gottlieb Fichte, 1990
5
La doctrine d'Épicure et le droit
Le defi peut paraitre ambitieux, c'est pourtant celui que releve Victor Goldschmidt dans cet ouvrage.
Victor Goldschmidt, 1977
6
Eléments métaphysiques de la doctrine de la vertu (2e partie ...
Principes généraux de la métaphysique des mœurs qui doivent être suivis dans l' étude d'une doctrine pure de la vertu 49 XIV. De la vertu en général 53 XV. Du principe de la distinction de la doctrine de la vertu et de la doctrine du droit 55 ...
Immanuel Kant, 1855
7
La doctrine administrative fiscale en Tunisie
Oeuvre de l'administration fiscale, la doctrine administrative vise à uniformiser l'application du droit fiscal.
Oualid Gadhoum, 2007
8
Madam Guyon, sa vie, sa doctrine et son influence
Et puisqu'on ne pouvait rien découvrir, comme il fallait pourtant que Mme Guyon parût coupable, dans l'intérêt de la bonne cause, pour décréditer sa doctrine, et dans la suite pour perdre Fénelon, on lui donnait un air de criminelle, en la ...
Louis Guerrier (professeur au lycée d'Orléans.), 1881
9
La doctrine juridictionnelle du droit pénal social
Un droit pénal social, plus visible !
Charles-Eric Clesse, Gian-Franco Raneri, 2010
10
La Doctrine secrète de la déesse Tripurã: Tripurarãhasya, ...
La Doctrine secrète de la Déesse Tripurâ a été composée en sanskrit, peut-être au Bengale, par un certain Haritâyana, vraisemblablement entre le Xe et le XVe siècle de notre ère.
Collectif, 1979

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DOCTRINE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término doctrine en el contexto de las siguientes noticias.
1
5 défis que pose tranquillement la Chine à l'Occident | Atlantico.fr
En effet, la doctrine chinoise sur ce sujet est plutôt discrète (et vos interlocuteurs chinois encore plus quand vous abordez le sujet). En 2009, un ... «Atlantico.fr, Jul 15»
2
Une petite mise au point | Le Journal de Montréal
Abandon d'une doctrine, d'un parti. » Et dans le dictionnaire Larousse il est dit au mot apostasie : « Abandon volontaire et public d'une religion, ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
3
L'Union Soviétique avait prévu d'utiliser l'arme nucléaire en cas de …
Bien que les administrations américaines successives se soient engagées à réduire le rôle des armes nucléaires dans leur doctrine militaire, ... «Quotidien du Peuple, Jul 15»
4
"L'Iran est le problème le plus grave du Moyen-Orient" | L'Echo
... sa vie pour faire appliquer ce qu'on a appelé la doctrine Begin: celle de ne jamais accepter une puissance nucléaire comme voisin d'Israël. «L'Echo, Jul 15»
5
Liberland : en lutte pour sa survie | Contrepoints
Il s'agit de contraindre la Croatie à clarifier la position réelle de ses frontières à la double lumière de sa doctrine danubienne et de son ... «Contrepoints, Jul 15»
6
Première victime de l'OXI-NAI: la démocratie dans toute l'Europe!
Parce que dans ce cas les USA auraient appliqué leur doctrine de la réaction disproportionnée en déclenchant des bouleversements armés et ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
7
Conférence sur la déradicalisation à Alger : que proposeront …
... cours des événements, remettant en question toute la doctrine de défense de l'Algérie depuis l'inauguration du CAERT en 2004 en Algérie ? «Le Matin DZ, Jul 15»
8
Des responsables du Xinjiang partagent l'iftar avec des …
... et propice pour les musulmans, durant lequel ils peuvent purifier leur coeur, renforcer leur croyance et contempler la doctrine, a-t-il indiqué. «新华网, Jul 15»
9
Philippe Bilger : le pape joue avec le feu, avec la foi... - Le Figaro
Ce doit être l'air de l'Amérique du Sud qui a inspiré au pape François des discours radicaux, tant pour l'écologie que pour la doctrine sociale. «Le Figaro, Jul 15»
10
Allemagne: 200.000 catholiques en moins - Le Figaro
"Il faut rompre" avec la doctrine plus conservatrice du précédent souverain pontife, Benoît XVI, estime-t-il. L'auteur; Sur le même sujet; Réagir ... «Le Figaro, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Doctrine [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/doctrine>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z