Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dogmatisme" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DOGMATISME EN FRANCÉS

dogmatisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DOGMATISME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Dogmatisme es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DOGMATISME EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «dogmatisme» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
dogmatisme

dogma

Dogme

Un dogma es una afirmación considerada fundamental, incontestable e intangible por una autoridad política, filosófica o religiosa. Históricamente, el dogma ha sido una formulación de un artículo de fe, utilizado cuando el criterio de conformidad con la fe debía ser utilizado por el poder judicial, cuando el poder temporal penalizaba las desviaciones de la ortodoxia. Un dogme est une affirmation considérée comme fondamentale, incontestable et intangible par une autorité politique, philosophique ou religieuse. Historiquement, le dogme a été une formulation d'un article de foi, utilisé lorsque le critère de conformité à la foi devait être utilisé par le pouvoir judiciaire, lorsque le pouvoir temporel sanctionnait pénalement les déviations par rapport à l'orthodoxie.

definición de dogmatisme en el diccionario francés

La definición de dogmatismo en el diccionario es una doctrina que afirma para el hombre la posibilidad de conducir a certezas y dogmas; p. Metón. creyendo en estos dogmas La disposición de la mente de una persona para afirmar perentoriamente o admitir como ciertas ciertas ideas sin discusión; p. Metón. sistema resultante

La définition de dogmatisme dans le dictionnaire est doctrine qui affirme pour l'homme la possibilité d'aboutir à des certitudes, à des dogmes; p. méton. le fait de croire à ces dogmes. Disposition d'esprit d'une personne à affirmer de façon péremptoire ou à admettre comme vraies certaines idées sans discussion; p. méton. système qui en résulte.

Pulsa para ver la definición original de «dogmatisme» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DOGMATISME


analphabétisme
analphabétisme
antisémitisme
antisémitisme
athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
automatisme
automatisme
banditisme
banditisme
esthétisme
esthétisme
exotisme
exotisme
fanatisme
fanatisme
favoritisme
favoritisme
magnétisme
magnétisme
militantisme
militantisme
mutisme
mutisme
nautisme
nautisme
parachutisme
parachutisme
patriotisme
patriotisme
pragmatisme
pragmatisme
prostatisme
prostatisme
protestantisme
protestantisme
érotisme
érotisme

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DOGMATISME

dog-car
dog-cart
dogaresse
doge
dogmatique
dogmatiquement
dogmatisation
dogmatiser
dogmatiseur
dogmatiseuse
dogmatiste
dogme
dogre
dogue
doguin
doguine
doigt
doigté
doigter
doigtier

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DOGMATISME

absolutisme
astigmatisme
conservatisme
despotisme
gigantisme
hirsutisme
jusqu´au-boutisme
mimétisme
multipartisme
népotisme
obscurantisme
occultisme
prosélytisme
proxénétisme
rachitisme
romantisme
spiritisme
traumatisme
éclectisme
électromagnétisme

Sinónimos y antónimos de dogmatisme en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DOGMATISME» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «dogmatisme» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de dogmatisme

ANTÓNIMOS DE «DOGMATISME» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «dogmatisme» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de dogmatisme

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DOGMATISME»

dogmatisme doctrinarisme pédantisme système empirisme scepticisme définition philosophique positiviste religieux wikipédia scientifique philosophie métaphysique dogme affirmation considérée comme fondamentale incontestable intangible autorité politique religieuse historiquement été formulation article définitions larousse retrouvez ainsi citations section_expression nbsp dogmatisme dans attitude consistant rejeter dogmatique toupie lexique wiktionnaire nous reprochons sens celui affirme toujours ceci cela philos doctrine pour homme possibilité aboutir certitudes dogmes méton fait croire reverso conjugaison voir aussi dogmatiser dogmatiste dogmatiseur expression exemple usage encyclopædia universalis plus général devenu intransigeance autoritarisme étroitesse esprit raideur quiconque mediadico notrefamille basée selon laquelle humain serait capable connaître vérité même indépendamment cours intuitionnisme suite croyance tout

Traductor en línea con la traducción de dogmatisme a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DOGMATISME

Conoce la traducción de dogmatisme a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dogmatisme presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

独断论
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

dogmatismo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

dogmatism
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

स्वमताभिमान
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الدوغمائية
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

догматизм
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

dogmatismo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

মত-সম্পর্কে অন্ধবিশ্বাস
260 millones de hablantes

francés

dogmatisme
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

dogmatik
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Dogmatik
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ドグマチズム
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

독단주의
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

dogmatism
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

chủ nghỉa giáo lý
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

முடிபாக
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

दुराग्रह
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

dogmatizm
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

dogmatismo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

dogmatyzm
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

догматизм
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

dogmatism
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

δογματισμός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

dogmatisme
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

dogmatism
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

dogmatisme
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dogmatisme

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DOGMATISME»

El término «dogmatisme» se utiliza regularmente y ocupa la posición 26.706 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
70
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dogmatisme» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dogmatisme
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «dogmatisme».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DOGMATISME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dogmatisme» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dogmatisme» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre dogmatisme

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «DOGMATISME»

Citas y frases célebres con la palabra dogmatisme.
1
Pierre Baillargeon
Les deux ennemis de la conversation sont le dogmatisme et l'amour. L'un divise et l'autre mêle...

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DOGMATISME»

Descubre el uso de dogmatisme en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dogmatisme y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dogmatisme et scepticisme: l'héraclitisme d'Enésidème
La philosophie d'Héraclite et ses aphorismes obscurs ont été l'objet de nombreuses réappropriations dans l'Antiquité.
Brigitte Pérez-Jean, 2005
2
Religion, foi, incroyance: étude psychologique
Rokeach opérationnalise l'idée de dogmatisme par la construction d'échelles où il essaie de ne pas inclure des contenus, car il s'oppose aux conceptions rudimentaires de ceux qui considèrent toute adhésion à une doctrine religieuse ou ...
Antoine Vergote, 1983
3
Dictionnaire-manuel de gérontologie sociale
170 DOGMATISME DOGMATISME Au sens le plus général, synonyme d' intransigeance, d'autoritarisme, d'étroltesse d'esprit et de raideur. Il est le fait de celui qui affirme sans preuve, ne tolère aucune discussion, parle d'un ton tranchant, ...
Nicolas Zay, 1981
4
Le rationalisme de Pascal
L'analyse préalable de la question de la fondation de la science nous permet d' expliquer pourquoi Pascal semble favoriser le scepticisme alors qu'il démontre la légitimité incontestable du dogmatisme. Dans la science élaborée par la raison ...
Tamás Pavlovits, 2007
5
La philosophie chrétienne
Cinquième criterium additionnel du dogmatisme : L'Intécrité DU MOYEN DE LA CONNAISSANCE, et SON APPLICATION DANS SES LIMITES NATURELLES. — Vanité de ce criterium, et impossibilité d'en obtenir la certitude 93 § 12. Sixième ...
Gioacchino Ventura, 1861
6
La philosophie chrétienne
M. Cinquième criterium additionnel du dogmatisme : L'Intégrité DU MOYEN DE LA CONNAISSANCE, et SON APPLICATION DANS SES LIMITES NATURELLES . — Vanité de ce criterium, et impossibilité d'en obtenir la certitude 93 § 12.
Gioacchino Ventura Da Raulica, 1861
7
L'identité communiste--: la psychanalyse, la psychiatrie, la ...
Ne lit-on pas page 2 : "Il n'est d'ailleurs pas facile de déceler et de définir les manifestations du dogmatisme dans le passé de "La Raison". Pourquoi ? Parce que le dogmatisme grossier, c'est-à- dire simple, brutal, avoué, est périmé. Il prend ...
Bernard Foutrier, 1994
8
Kant et la causalité: étude sur la formation du système critique
Mettant la question de la causalité, qui peut servir contre tout dogmatisme, au service du combat contre le dogmatisme matérialiste, il critique les idées de cause-force, de cause opérative, et de cause explicative. Plus que tout autre, Holland ...
Michel Puech, 1990
9
Annales de philosophie chrétienne
Comment et pourquoi la Logique de Woltfa été adoptée partout. — Genovesi, le Wolfl' de l'Italie. —Sa Logique est le code le plus complet du dogmatisme rationnel. — C'est pourquoi on l'a choisie pour règle dans l'examen de ce système.
Augustin Bonnetty, R. P. Laberthonnière, Charles Denis, 1861
10
Annales de Philosophie Chretienne
Sa Logique est le code le plus complet du dogmatisme rationnel. — C'est pourquoi on l'a choisie pour règle dans l'examen de ce système. — Multiplicité désespérante des causes d'erreurs, pour l'intellect humain, avouée par le dogmatisme.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DOGMATISME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dogmatisme en el contexto de las siguientes noticias.
1
Grèce : l'accord du 13 juillet et l'avenir de l'Europe - Mediapart
Ou bien, on s'agrippait au dogmatisme monétariste qui prévaut au sein de la zone Euro depuis la création de l'Union économique et monétaire ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
2
Mohsen Marzouk, pourquoi pas ?
... et un style propre, dans la conversation, qui montre une souplesse ne cédant pas au laxisme et une rigueur ne relèvant pas du dogmatisme. «Jawhara FM, Jul 15»
3
Régionales : la gauche se fragmente en Languedoc-Roussillon-Midi …
Il souhaite aujourd'hui former une liste citoyenne imperméable au «dogmatisme des partis politiques» inspirée par le modèle du mouvement ... «Le Figaro, Jul 15»
4
Non à la gratuité de l'université
Fondé autrefois sur le seul mérite, l'ascenseur social ne fonctionne plus aujourd'hui en France, noyé qu'il est dans un dogmatisme ... «Le Figaro, Jul 15»
5
Femme de tête comme de coeur, Leïla Shahid, à l'image de la …
... l'époque le mouvement anticolonialiste et laïque qui me correspondait le plus, sans dogmatisme et avec un vrai esprit d'ouverture, le Fatah. «Mediapart, Jul 15»
6
Congés de maladie et sous-traitance: la fonction publique obtient la …
Un document de stratégie du SFPQ fait valoir que le gouvernement Couillard laisse «le dogmatisme l'emporter même sur l'austérité» en ... «LaPresse.ca, Jul 15»
7
Accord sur la Grèce : l'Assemblée nationale l'approuve par 412 voix …
Je peux vous le dire monsieur le Premier ministre, le dogmatisme n'est pas de notre côté, mais du votre". Les Républicains sont divisés et ... «RTL.fr, Jul 15»
8
Le révélateur grec
Et tous les inconvénients du dogmatisme (jadis reproché au FMI), une faible capacité d'adaptation à la complexité des situations. François ... «La Croix, Jul 15»
9
Les principes de la ménagère souabe durement appliqués à la Grèce
La fermeté d'Angela Merkel et le dogmatisme budgétaire de son ministre des Finances, Wolfgang Schäuble, ont remonté une grande partie ... «L'Hebdo, Jul 15»
10
L'édito : Grèce, une mise sous tutelle salutaire
Telle n'était sans doute pas l'intention des créanciers en 2010 et 2012, mais force est de constater que le dogmatisme européen, conjugué au ... «Sud Ouest, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dogmatisme [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/dogmatisme>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z