Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dorso-lombaire" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DORSO-LOMBAIRE EN FRANCÉS

dorso-lombaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DORSO-LOMBAIRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Dorso-Lombaire es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA DORSO-LOMBAIRE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «dorso-lombaire» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de dorso-lombaire en el diccionario francés

La definición de dorso-lumbar en el diccionario es que pertenece a la parte superior e inferior de la espalda.

La définition de dorso-lombaire dans le dictionnaire est qui appartient à la partie supérieure et à la partie inférieure, du dos.


Pulsa para ver la definición original de «dorso-lombaire» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DORSO-LOMBAIRE


affaire
affaire
aire
aire
annuaire
annuaire
bulbaire
bulbaire
claire
claire
commentaire
commentaire
contraire
contraire
faire
faire
formulaire
formulaire
interlobaire
interlobaire
limbaire
limbaire
lobaire
lobaire
lombaire
lombaire
naso-lobaire
naso-lobaire
nécessaire
nécessaire
questionnaire
questionnaire
rétro-bulbaire
rétro-bulbaire
sacro-lombaire
sacro-lombaire
syllabaire
syllabaire
tubaire
tubaire

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DORSO-LOMBAIRE

dorsal
dorsale
dorsalgie
dorsarthrie
dorsarthrose
dorsipède
dorso-acromien
dorso-brachial
dorso-costien
dorso-huméral
dorso-latéral
dorso-scapulaire
dorso-scapulien
dorso-spinal
dorso-trachélien
dorso-ventral
dorso-ventralement
dortoir
dorure
doryphore

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DORSO-LOMBAIRE

alimentaire
bancaire
commissaire
communautaire
complémentaire
dictionnaire
documentaire
extraordinaire
horaire
intermédiaire
itinéraire
militaire
nucléaire
ordinaire
parlementaire
partenaire
populaire
primaire
propriétaire
supplémentaire

Sinónimos y antónimos de dorso-lombaire en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DORSO-LOMBAIRE»

dorso-lombaire dorso lombaire douleur entorse définition scoliose chez adulte rachis scanner orthopédie syndrome charnière rôle très largement méconnu dans domaine pathologie vertébrale commune certaines raisons peuvent nbsp reverso conjugaison voir aussi dorsolombaire acromien brachial huméral expression exemple usage définitions larousse retrouvez section_expression notre ligne conjugaion ienne étend acromion muscle vieilli synon trapèze courbatures guide arthrose comprendre sept veux facilement quoi niveau dorsal articulation forum

Traductor en línea con la traducción de dorso-lombaire a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DORSO-LOMBAIRE

Conoce la traducción de dorso-lombaire a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dorso-lombaire presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

toracolumbar
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

thoracolumbar
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

थोराकोलुम्बर
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الصدرية
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

грудопоясничного
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

thoracolumbar
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

thoracolumbar
260 millones de hablantes

francés

dorso-lombaire
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

thoracolumbar
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

thoracolumbar
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

thoracolumbar
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thoracolumbar
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

thoracolumbar
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

thoracolumbar
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

torakolomber
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

toraco-lombare
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

piersiowo
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

грудопоясничного
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

toraco
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

θωρακο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

torakolumbale
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

thoracolumbar
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

thoracolumbar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dorso-lombaire

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DORSO-LOMBAIRE»

El término «dorso-lombaire» es poco usado normalmente y ocupa la posición 50.679 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dorso-lombaire» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dorso-lombaire
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «dorso-lombaire».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DORSO-LOMBAIRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dorso-lombaire» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dorso-lombaire» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre dorso-lombaire

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DORSO-LOMBAIRE»

Descubre el uso de dorso-lombaire en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dorso-lombaire y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Orthopédie, traumatologie
Les fractures et luxations du rachis dorso-lombaire représentent la très grande majorité des lésions rachidiennes. Elles exposent aux séquelles douloureuses et surtout aux complications neuralogiques (immédiates ou secondaires) qui en ...
Olivier Dejean, 2001
2
Orthopédie - Traumatologie
OR T H O P É D I E TRAUMATOLOGIE 25.4. Traitements Les indications dépendent du type de la lésion et de sa stabilité, de l'existence de complications neurologiques et des écoles. 26. TRAUMATISMES DU RACHIS DORSO- LOMBAIRE Ils ...
Anne-Marie Abo, 2003
3
Des fractures indirectes de la colonne dorso-lombaire
Samuel CHÉDEVERGNE. Je crois devoir faire connaître encore très— succinctement l'observation suivante: OBSERVATION Il. — Fleæt'on forcée du tronc en avant. Fracture de la première lombaire. Paraple'gie incomplète, troubles des ...
Samuel CHÉDEVERGNE, 1869
4
Manuel d'anatomie pathologique générale et appliquée ...
en plâtre d'une scoliose dorso-lombaire, les dcui courbure» sont étendues et la dorsale est à convexité gauche (Bouvier). 529 p. — en plâtre d'une scoliose dorso-lombaire, la courbure dorsale qui est dominante est à convexité gauche ...
Charles Nicolas Houel, Germer Baillière ((París)), 1862
5
Élémens de pathologie vétérinaire: ou, Précis théorique et ...
De l'Entorse dorso- lombaire. L'entorse dorso - lombaire ( effort de reins , tour de reins ) , ou l'extension forcée , plus ou moins violente, des tissus ligamenteux , fibreux et fibro-cartilagineux qui servent d'union entre les dernières vertèbres ...
Pierre Isidore Vatel, Rigot, N. H. Jacob, 1828
6
Traumato. Appareil Locomot. - Inp 10
TRAUMATISMES DU RACHIS DORSO-LOMBAIRE • Les traumatismes du rachis dorso-lombaire sont : — fréquents ; — graves, car ils exposent d'une part aux complications neurologiques (immédiates ou secondaires), d'autre part aux ...
Nataf/michaud, 1992
7
Mémoire sur les déviations simulées de la colonne ...
Enfin pour dernière épreuve, plus décisive encore, on fera tenir le sujet debout les deux jambes bien tendues etle pied du côté correspondant à la concavité de la courbure principale (dorso-lombaire) sur-élevé. Aussitôt on voit toute trace de  ...
Jules Guérin, 1838
8
Verrouillage et protection de la colonne dorso-lombaire
" La kinésithérapie des algies vertébrales a connu diverses fortunes depuis l'après-guerre.
Yves Xhardez, Véronique Cloquet, 1999
9
Rhumatologie: conduites à tenir et cas cliniques illustrés ...
Le syndrome de Maigne est lié à une atteinte des branches postérieures de la charnière dorso-lombaire occasionnant des algies lombaires et fessières. La pression des articulaires postérieures de la charnière est douloureuse ainsi que le ...
Michel Laroche, 2000
10
Éléments de pathologie vétérinaire ou Précis théorique et ...
Voyez Entorse dorso-lombaire. TOUR DE REINS. Voyez Entorse dorso-lombaire. TOUX. s. f. Expiration violente, sonore, courte et fréquente ou profonde , quelquefois suiyie de l'expectora- lion ries mucosités contenues dans les bronches et ...
P. Vatel, 1828

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DORSO-LOMBAIRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dorso-lombaire en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le yoga, une activité qui a de nombreux bénéfices pour le corps
... les tensions du haut du dos (cou, nuque, épaules....), de renforcer la zone dorso-lombaire et la sangle abdominale. Tout pour un dos. solide ! «TopSanté, May 15»
2
Un médecin varois suspecté de "négligence" après un décès
Son médecin traitant avait diagnostiqué un accident dorso-lombaire très violent - après que cet exploitant agricole avait «soulevé une ... «Var-Matin, Abr 15»
3
Gasquet, retour différé
Gasquet souffre du syndrome de Maigne, qui touche la charnière dorso-lombaire, depuis le tournoi de Miami la saison passée. Ce problème ... «Sports.fr, Abr 15»
4
Bien assis au travail: 4 points à vérifier
Mais au contraire, c'est un peu plus haut (la région dorso-lombaire) que le dos finit par se creuser (ce qui n'est pas la position correcte). «Le Huffington Post, Oct 14»
5
MISE AU POINT SUR LA TECHNIQUE TM « GLOBALE DU BASSIN »
... subissant » cette soi-disant globale pour ressentir que la contrainte se situe dans les lombaires voir même au niveau de la charnière dorso-lombaire ! «kinesport, Sep 14»
6
Douleurs dans le dos : et si c'était le syndrome de Maigne ?
Vous souffrez peut-être du syndrome de Maigne. Appelé aussi syndrome de la charnière dorso-lombaire, ce mal est méconnu des médecins. «allodocteurs, Jun 14»
7
De quoi souffre Franck Ribéry
... pense à un deuxième type de lésion qui peut-être dû à une souffrance articulaire postérieure au niveau de la charnière dorso-lombaire. «Pourquoi Docteur ?, Jun 14»
8
Tennis / Roland Garros : Richard Gasquet en terre inconnue
Mais le temps mis à diagnostiquer son mal - le syndrome de Maigne, qui affecte la charnière dorso-lombaire - l'a contraint à repousser son ... «Midi Libre, May 14»
9
Le myélome multiple asymptomatique: le paysage thérapeutique …
Molopoulos et al. ont réalisé des imageries par résonance magnétique (IRM) de la colonne dorso-lombaire chez 38 patients ayant un MMA et ... «JIM.fr, May 14»
10
La Cour de cassation sanctionne une conductrice chaussée de …
Seule cette dernière a été blessée : traumatisme crânien avec perte de connaissance, traumatisme du rachis cervico-dorso-lombaire, fracture ... «Blog Le Monde, Mar 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dorso-Lombaire [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/dorso-lombaire>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z