Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ébaudissement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ÉBAUDISSEMENT EN FRANCÉS

ébaudissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉBAUDISSEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ébaudissement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ÉBAUDISSEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «ébaudissement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ébaudissement en el diccionario francés

La definición de deslumbramiento en el diccionario es un acto de deslumbramiento; el estado de quien está estupefacto.

La définition de ébaudissement dans le dictionnaire est action de s'ébaudir; état de celle ou de celui qui est ébaudi.


Pulsa para ver la definición original de «ébaudissement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ÉBAUDISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ÉBAUDISSEMENT

ébahissement
ébarbage
ébarbement
ébarber
ébarbeuse
ébarboir
ébat
ébattement
ébaubi
ébaubir
ébaubissement
ébauchage
ébauche
ébaucher
ébaucheur
ébaucheuse
ébauchoir
ébauchon
ébaudir
ébavurage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ÉBAUDISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de ébaudissement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ÉBAUDISSEMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «ébaudissement» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de ébaudissement

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ÉBAUDISSEMENT»

ébaudissement amusement plaisir réjouissance ébaudissement définition internaute dans action surprendre ébaudir wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié nbsp reverso conjugaison voir aussi ébaubissement ébahissement éblouissement épaissement expression exemple usage état celle celui ébaudi faut méfier quand passe ponts vent lequel bientôt fait envoyer retrouvez notre ligne conjugaion tous présenté synonymo utilisation service littré citations étymologie terme familier langue texte intégral sans crisco liste pour classement premiers dicocitations prononciation

Traductor en línea con la traducción de ébaudissement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ÉBAUDISSEMENT

Conoce la traducción de ébaudissement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ébaudissement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

ébaudissement
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

ébaudissement
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

ébaudissement
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

ébaudissement
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ébaudissement
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

ébaudissement
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

ébaudissement
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ébaudissement
260 millones de hablantes

francés

ébaudissement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

ébaudissement
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

ébaudissement
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ébaudissement
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

ébaudissement
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

ébaudissement
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

ébaudissement
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ébaudissement
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

ébaudissement
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

ébaudissement
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

ébaudissement
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

ébaudissement
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

ébaudissement
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

ébaudissement
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ébaudissement
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

ébaudissement
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

ébaudissement
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

ébaudissement
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ébaudissement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÉBAUDISSEMENT»

El término «ébaudissement» se utiliza muy poco y ocupa la posición 70.739 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
19
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ébaudissement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ébaudissement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «ébaudissement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ÉBAUDISSEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ébaudissement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ébaudissement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre ébaudissement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ÉBAUDISSEMENT»

Descubre el uso de ébaudissement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ébaudissement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Raymond Queneau, le mystère des origines
Elle flétrit en moi tout ébaudissement »-1, parce que pour se sauver il faut reparcourir toutes les étapes du temps qui séparent le moi de son origine lumineuse, étapes dont parle Auge-Cidrolin au début du vovage vers la lumière. Il se couvre ...
Daniel Delbreil, Yves Ouallet, Paul Braffort, Yves Ouallet
2
Les Chroniques de Sire Jean Froissart qui traitent des ...
Et eut eu grand ébaudissement entre eux et un grand ébahissement entre leurs ennemis. Ébaudir [s'] (s'égayer). Écheller (prendre d'assaut à l'aide d'échelles). Écluser (fermer comme par des écluses). — En plus de quarante lieux elle était ...
Jean Froissart, Buchon, 1835
3
Les chroniques
... font si grand'noise, avec grands tabours qu'ils ont aussi, que on l'ouït bien bondir largement de quatre lieues angloises par jour, et six de nuit ; et est un grand ébaudissement entre eux et un grand effroi et ébahissement entre leurs ennemis.
Jean Froissart, Jean Alexandre C. Buchon, 1835
4
Les chroniques de sire Jean Froissart: qui traitent des ...
Et ont eu grand ébaudissement entre eux et un grand ébahissement entre leurs ennemis. Ébaudir [s'] (s'égayer). L'a/taller (prendre d'assaut a l'aide d'échelles). Écluser (fermer comme par des éclu— ses). — En plus de quarante lieux elle ...
Jean Froissart, Jean Alexandre Buchon, 1853
5
Les chroniques de Sire Jean Froisssart: qui traitent des ...
... étoient très bien appris et duits de tels besognes. Durement (heaucoup).—-Le chevalier qu'ils aimoient durement. E Eîbattement (plaisir). Ebaltre [r] (ségayer). Ébaudissement dole'. -- Et eut eu grand ébaudissement entre eux et un ...
Jean Froissart, Jean Alexandre Buchon, 1853
6
Chroniques
Les deux chevaliers étoient très bien appris et duits de tels besognes. Durement (beaucoup).— Le chevalier qu'ils aimoient durement. E Ébattement (plaisir). Ébattre [s'] (s'égayer). Ébaudissement (joie). — Et eut eu grand ébaudissement ...
Jean Froissart, 1853
7
Collection des chroniques nationales françaises: écrites en ...
... le délié, ils font si grand' noise, avec grands tabours qu'ils ont aussi, que on l' ouït bien bondir largement de quatre lieues An- gloises par jour, et de six de nuit; et est un grand ébaudissement (encouragement) entre eux et un TROISSART.
Jean Alexandre C. Buchon, Charles Du Fresne Du Cange (sieur), Georges Chastellain, 1825
8
Sous la constellation des Gémeaux
... ébaudissement général. La préparation de la soirée de clôture occupe le jour de repos et dès le matin, une affluence inaccoutumée s'agite autour du temple. Là, les fidèles et les femmes surtout veulent légitimement participer à ces plaisirs  ...
Yves Delange, 2011
9
Les oeuvres diverses de Savinien de Cyrano de Bergerac
(Del ébaudissement de voir &donc ifflr le lang a grand randon du flanc pantois de Pendemené Sarafin; .ZE Pour festoyement de cas tant beau, sesvoir 16ans gUCs -r_ _ .___._._.- ...ñ-u-ñ.._. 6c LE PED/nu- jour', guerdoné d'un los de plenierc ...
Savinien de Cyrano de Bergerac, 1710
10
Dictionnaire universel de la langue Françoise avec le Latin: ...
Ébaudissement , s. m. (vieux) récréation. F.be , s.f. reflux de la mer. v. G. co. * Ébe . C. R Ébène , s. f. Ebenus. bois noir très-dur , très- pesant. * — noir, vient de Madagascar, rouge ou Grenadille. — verte , vient des Antilles, b, Ébene. R. E B O U ...
Pierre Claude Victor Boiste, 1803

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ÉBAUDISSEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ébaudissement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Non laetatus sum
Comme on est loin, dans la joie fusante de ces pages, des extases de Gardiner ou de Savall, ou même de l'espèce d'ébaudissement simple ... «Forum Opéra, Abr 14»
2
En peignant la girafe
Cette petite girafe est inspirée de celle que le pacha d'Égypte offrit au roi de France Charles X en 1826, à l'ébaudissement des Parisiens. «Le Devoir, Ago 12»
3
Galopin et galopine
... lequel a bientôt fait d'envoyer un chapeau à la rivière, au grand ébaudissement des pages, laquais et galopins » rappelle Théophile Gautier ... «Canal Académie, May 12»
4
Débandade de la BD
Ainsi je ne suis pas bien certain que Valenciennes, Lens ou Lyon, soient des villes propices à l'ébaudissement et à l'étourdissement. Tout au ... «Slate.fr, Ene 12»
5
Musique classique - La 9e Symphonie de Beethoven de l'OSM en CD!
Voix presque isolée dans le tintamarre de l'ébaudissement collectif, Le Devoir avait relaté à quel point l'étrange réverbération et le mélange ... «Le Devoir, Nov 11»
6
Vol stationnaire au-dessus de Michel Druckair
Fait extraordinaire, c'est une femme qui la commande, pour le plus grand ébaudissement de Michel Druckair. « On a un rendez-vous tous les ... «Télérama.fr, Mar 10»
7
Au diable Staline, vive les mariés !
Par son humour et son ingéniosité, la fantaisie séduit, lointaine cousine du Chat noir, chat blanc de Kusturica (pour l'ébaudissement champêtre des tourtereaux ... «Il était une fois le cinéma, Feb 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ébaudissement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/ebaudissement>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z