Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "éboulis" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ÉBOULIS EN FRANCÉS

éboulis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉBOULIS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Éboulis es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ÉBOULIS EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «éboulis» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
éboulis

canchales

Éboulis

Un acantilado, un clapier o un scree es una acumulación de los fragmentos de la roca unidos por la gravedad en la base de las cuestas rocosas montañosas, típicamente acantilados, de las cuales se han separado. Están relacionados con diversos factores como la erosión o las condiciones climáticas. En los altos relieves, los barrancos pueden ser superados por corredores de manchas que los fragmentos toman con más frecuencia en su caída. Dependiendo de su pendiente y configuración, estos corredores pueden permanecer cargados de elementos precariamente equilibrados que pueden fluir abruptamente como una avalancha. Un éboulis, clapier ou pierrier est une accumulation de fragments de roches réunis par gravité à la base de pentes rocheuses montagneuses, typiquement des falaises, dont ils se sont détachés. Ils sont liés à différents facteurs comme l'érosion ou les conditions météorologiques. Dans les reliefs de grande hauteur, les éboulis peuvent être surmontés de couloirs d'éboulis que les fragments empruntent le plus souvent dans leur chute. Selon leur pente et configuration, ces couloirs peuvent rester chargés d'éléments en équilibre précaire pouvant s'écouler brutalement à la manière d'une avalanche.

definición de éboulis en el diccionario francés

La definición de pedregal en el diccionario está cayendo de lo que se está hundiendo. Una gran cantidad de materiales caídos.

La définition de éboulis dans le dictionnaire est chute de ce qui s'éboule. Amas de matériaux éboulés.

Pulsa para ver la definición original de «éboulis» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ÉBOULIS


accumulis
accumulis
anti-roulis
anti-roulis
coulis
coulis
dégueulis
dégueulis
frissoulis
frissoulis
gaulis
gaulis
mâchicoulis
mâchicoulis
piaulis
piaulis
roucoulis
roucoulis
roulis
roulis

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ÉBOULIS

ébouer
éboueur
ébouillantage
ébouillanté
ébouillantement
ébouillanter
ébouillir
éboulement
ébouler
ébouleux
ébourgeonnage
ébourgeonnement
ébourgeonner
ébouriffage
ébouriffant
ébouriffé
ébouriffement
ébouriffer
ébouriffure
ébourrage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ÉBOULIS

acropolis
alis
amaryllis
bellis
chablis
colis
corydalis
courlis
lis
mirabilis
oxalis
palis
physalis
propolis
syphilis
taillis
torticolis
treillis
volis
volubilis

Sinónimos y antónimos de éboulis en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ÉBOULIS» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «éboulis» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de éboulis

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ÉBOULIS»

éboulis agglomérat éboulement écroulement gravats valeurs propres lévis froid clapier pierrier accumulation fragments roches réunis gravité base pentes rocheuses montagneuses typiquement falaises dont sont détachés liés différents facteurs comme érosion éboulis définition amas matériaux éboulés définitions larousse retrouvez ainsi expressions difficultés nbsp rare éboule produisaient petite taupe songeait lorsqu elle passait wiktionnaire imposent biologie très spéciale grandes parties souterraines doivent permettre plante fixer malgré milieu mouvant reverso conjugaison voir aussi ébloui elbois ébouleuse eubolisme expression exemple usage contraire notre wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit mediadico notrefamille matières éboulées wiki

Traductor en línea con la traducción de éboulis a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ÉBOULIS

Conoce la traducción de éboulis a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de éboulis presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

卵石
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

canchales
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

scree
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

रोड़ी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

حصاة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

осыпь
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

seixos
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

scree
260 millones de hablantes

francés

éboulis
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

scree
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Geröll
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

がれ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

애추
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

scree
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

những hòn đá nhỏ
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

சிறு கல்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

डोंगराची खडकाळ उतरण
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kayşat
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

ghiaione
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

zsypisko
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

осип
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

grohotișuri
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

σάρα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

steenslag
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

scree
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

ura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra éboulis

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÉBOULIS»

El término «éboulis» se utiliza regularmente y ocupa la posición 28.707 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «éboulis» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de éboulis
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «éboulis».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ÉBOULIS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «éboulis» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «éboulis» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre éboulis

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ÉBOULIS»

Descubre el uso de éboulis en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con éboulis y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire des Science...
... l'aztèque). talpetate - mir talpatate. talus - éboulis m, matériaux de toute taille, accumulés au pied d'une pente raide ; lit de déjection ; tablier d'éboulis, éboulis disposé en talus au pied d'un versant ; talus d'éboulis. talus cône: cône d'éboulis  ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
2
Les grands sols du monde
eboulis de gravité Les éboulis de gravité pure résultent de la fragmentation des roches, souvent en conditions froides. Ils se distinguent par l'élégance de leur ligne. Leur surface est lisse et régulière, concave vers le ciel, comme une branche ...
Jean-Paul Legros, 2007
3
Géologie: bases pour l'ingénieur
calcaires fissurés éboulis Fig. 8.10 (a) Principe de la formation des éboulis au pied d'une falaise. (b) Exemple du couloir d'éboulis très actif de Châble-Croix au sud de Vionnaz (Alpes valaisannes). Le matériel est exploité pour la fabrication ...
Aurèle Parriaux, 2009
4
Éléments de géographie physique
Sur les talus raides, les blocailles forment des tabliers d'éboulis étalés en nappes sous des corniches de gélivation. Fig. 11: éboulis périglaciaires Éboulis de gravité Éboulis nival et rempart de névé Le transit des blocs sur les éboulis peut  ...
Jean-Paul Amat, Charles Le Coeur, Lucien Dorize, 2008
5
Les milieux rupicoles
Évidemment, tout dépend de la rugosité du bloc : plus il est rond et plus il va rou1er loin ; mais tout dépend aussi de la rugosité de la surface de l'éboulis : plus les débris et les cailloux qui le jonchent sont anguleux et plus ils peuvent stopper ...
Pierre Pech, 2013
6
Éléments de pré- et protohistoire européenne: Hommage à ...
Cette couche n'est que la partie terminale du gigantesque éboulis situé immédiatement au-dessous de l'ouverture dans la voûte qui donne accès à ce que l'on nomme les Eglises supérieures. Il couvre toute l'étendue fouillée et repose selon ...
‎1985
7
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
A alliance de VArabidion alpinae Béguin 70 : - éboulis grossiers en situation fraîche ; étages montagnard et collinéen ; - Arabis alpina, Cymnocarpium robertianum, - Neckera crispa. A alliance du Scrophularion juratensis Béguin 72 : - éboulis ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
8
Les Végétations des alpages des Alpes françaises du Sud: ...
ÉBOULIS. SUBALPINS. ET. ALPINS. peu. colonisés. ou. assez. bien. végétalisés. PHYSIONOMIE - Zones généralement en pente forte (> 50 %) présentant une proportion importante d'éléments minéraux fins ou grossiers, instables ou fixés.
Jean-Pierre Jouglet, 1999
9
Les végétations d'alpage de la Vanoise: description ...
POSSIBILITÉS D'ÉVOLUTION Les éboulis peu végétalisés évoluent très peu puisqu'ils sont alimentés en permanence par des apports détritiques en grande quantité, qui limitent la couverture végétale. Le début de colonisation est assuré par ...
Mauro Bassignana, 2006
10
Migrations et Société Dogon
tribaux et lignagers très forts (continuité sociale) entre les éboulis et la plaine, qui favorisent l'émigration de recolonisation en plaine des habitants des villages d' éboulis, tandis que les villages de plateau seront naturellement plus tournés vers  ...
Véronique Petit, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ÉBOULIS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término éboulis en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le lac de la Montagnette - 19/07/2015 - ladepeche.fr
On descend l'éboulis et on part à gauche du lac (le quatrième de cet itinéraire). Variante : à gauche, une sente, où s'abritent en général les ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Voici le nouveau tracé de la randonnée du GR20 | L'été du Soir …
Deux d'entre eux demeurent toujours sous les éboulis et la neige. « La recherche des corps reprendra le 15 août, le temps que la canicule ... «Le Soir, Jul 15»
3
À vélo au sommet des volcans d'Auvergne | JDM
Il est en perpétuel changement. Un énorme éboulis y est d'ailleurs survenu il y a quelques semaines, changeant encore une fois son profil si ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
4
Les résidents pourraient être réintégrés en soirée
Les résidents d'une dizaine d'immeubles à condos de la rue Saint-Paul, à Québec, forcés d'évacuer leur logement à la suite de deux éboulis ... «TVA Nouvelles, Jul 15»
5
Au Mexique, le Yucatán, site de plongée grandiose
Il est en partie obstrué par des éboulis, mais, à gauche des marches, sous les nénuphars, se découvre l'entrée d'une caverne dont l'eau est ... «GEO.fr, Jul 15»
6
Lyon: le pavillon H de l'hôpital Edouard-Herriot bientôt rasé
... patients pouvant se montrer très sensibles aux poussières des éboulis contenant des moisissures. La direction de l'hôpital Edouard Herriot a ... «RA-sante.com, Jul 15»
7
De nouvelles percées visuelles pour mieux voir le fleuve
... les essences envahissantes vont pouvoir être enlevées, mais tout ça dans le respect de l'environnement, par exemple des zones d'éboulis, ... «Le journal de Lévis, Jul 15»
8
Comment observer les marmottes dans les montagnes catalanes
Pourtant, il semblait que l'endroit, fait de prairies et d'éboulis était bien désert. C'est en fait le biotope parfait de la marmotte et avant que vous ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
9
Randonnée et leçon de géologie en terres jurassiennes
Retour en longeant le pied de falaise et son pierrier-éboulis. Jusqu'au spectacle de l'un des « plus beaux villages de France » dont le calcaire, ... «Bien Public, Jul 15»
10
Retour de l'ours en Haute-Ariège: prédation de 22 brebis en vallée …
Les bêtes ont déroché à 2000 m d'altitude et ont dévalé sur plusieurs centaines de mètres dans les couloirs d'éboulis sur une pente escarpée ... «ariegenews.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Éboulis [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/eboulis>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z