Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ébourroir" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ÉBOURROIR EN FRANCÉS

ébourroir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉBOURROIR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ébourroir es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ÉBOURROIR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «ébourroir» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ébourroir en el diccionario francés

La definición de disembowel en el diccionario es una herramienta de mano que se usa para destripar.

La définition de ébourroir dans le dictionnaire est outil à main qui sert à ébourrer.


Pulsa para ver la definición original de «ébourroir» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ÉBOURROIR


apparoir
apparoir
bourroir
bourroir
carroir
carroir
comparoir
comparoir
gaufroir
gaufroir
lustroir
lustroir
miroir
miroir
mouroir
mouroir
ouvroir
ouvroir
paroir
paroir
saupoudroir
saupoudroir
souffroir
souffroir
soufroir
soufroir
terroir
terroir
tiroir
tiroir

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ÉBOURROIR

éboulement
ébouler
ébouleux
éboulis
ébourgeonnage
ébourgeonnement
ébourgeonner
ébouriffage
ébouriffant
ébouriffé
ébouriffement
ébouriffer
ébouriffure
ébourrage
ébourrer
ébourreur
ébousage
ébousiner
ébouter
éboutonnage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ÉBOURROIR

asseoir
avoir
boudoir
choir
comptoir
concevoir
couloir
devoir
espoir
manoir
noir
pourvoir
pouvoir
promouvoir
prévoir
recevoir
savoir
soir
voir
vouloir

Sinónimos y antónimos de ébourroir en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ÉBOURROIR»

ébourroir définition reverso conjugaison voir aussi ébourrer ébourreur ébourgeonnoir ébouriffoir expression exemple usage nbsp ébourroir déchausser subst masc cord embouchoir machinoir outil main sert rama retrouvez dans notre ligne conjugaion wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager italien analogique bilingue langues traduisez téléchargez maintenant gratuit employer importe quand aucun frais rime avec rimes riches suivante dernière accoudoir ambouchoir

Traductor en línea con la traducción de ébourroir a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ÉBOURROIR

Conoce la traducción de ébourroir a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ébourroir presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

ébourroir
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

ébourroir
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

ébourroir
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

ébourroir
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ébourroir
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

ébourroir
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

ébourroir
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ébourroir
260 millones de hablantes

francés

ébourroir
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

ébourroir
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

ébourroir
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ébourroir
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

ébourroir
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

ébourroir
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

ébourroir
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ébourroir
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

ébourroir
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

ébourroir
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

ébourroir
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

ébourroir
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

ébourroir
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

ébourroir
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ébourroir
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

ébourroir
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

ébourroir
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

ébourroir
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ébourroir

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÉBOURROIR»

El término «ébourroir» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 80.499 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
8
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ébourroir» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ébourroir
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «ébourroir».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre ébourroir

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ÉBOURROIR»

Descubre el uso de ébourroir en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ébourroir y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Les Métiers du cuir
Quelquefois, au moment de la finition de la chaussure, on remplace la gouge par l'ébourroir ou couteau croche (coll. M.R.), couteau de finition (coll. Y.C.). Aujourd' hui, on a substitué à la gouge et à l'ébourroir la roulette à emboîtage ou ...
‎1981
2
Halte à la mort des langues
Ne figurent plus dans la deuxième édition les mots suivants, pour ne retenir qu' un petit nombre des victimes du « progrès » : boitard, fingard, meulard, affenoir, clysoir, ébourroir, linçoir, mole- toir, accoinçon, écoinçon, étoupïllon, lanceron, ...
Claude Hagège, 2000
3
Coulombiers: de 1900 à nos jours
... vendre des souliers, des bottes, des pantoufles et de rapporter dans son atelier les chaussures à réparer. Pour son travail il utilise, selon les besoins, les machines à coudre et à fraiser, le tranchet, le marteau cloueur à deux têtes, l' ébourroir, ...
Collectif, 2003
4
Six nouvelles m'étaient contées
De la fiche à lacets au bouchon « sésame» ou casse-goutte, du timbre de porte « pied-de-biche » ou « cri-cri », de la serrure à fouillot ou auberonnière, de la drille va-et-vient, ou hélice, du compas à rainette à l'ébourroir plat, de la râpe de ...
Jean Villechange, 2014
5
Dictionnaire explicatif et combinatoire du français ...
... couperet, couteau, curette, débouchoir, drille, ébarboir, "Ïml (au Service) d“ gouvememem ébauchoir, ébourroir, emporte-pièce, enclume, enfonçoir, estampe , estampeur, évidoir, fraise, gouge, griffe, hache, hachette, herminette, lime, lustroir, ...
Igorʹ Aleksandrovič Melʹčuk, André Clas, 1999
6
L’Art de la chaussure
Les outils de montage et d'exécution, avec alêne, tranchet de travail, pince à monter, tenailles, clous, arrachepointes, marteau à clouer, marteau à rabattre, manicle, ébourroir, râpe, tire-pied... Les outils de finissage, avec astic, fers à lisse  ...
Marie-Josèphe Bossan, 2012
7
La France en héritage: Dicitonnaire encyclopédique, Métiers, ...
come) à lisser, l'ébourroir (brunissoir pour dresser et lisser les coutures), les embouchoirs (ou embauchoirs, pour les formes en bois de charme), l'enclume " col-de-cygne", l'enclumot (dit le pied ou la buisse), les fers, les formes (cf. Formier ) ...
Gérard Boutet, 2007
8
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Van Hauwe et Strich, pour un ébourroir. Brevet n* 123139, en date du 11 mars 1878, A M. Tellering, pour une forme de semelles. Brevet n* 123140, en date du 11 mars 1878, A M. Prvgger, pour une machine à rabattre les tiges de bottes.
France. Office national de la propriété industrielle, 1883
9
Bulletin des lois de la République franc̜aise
Appareils perfectionnés pour renouveler l'air dans les navires. . 123,120. Brevet de quinze ans, 11 mars 1878; Van Hauwe et Stricb. à Paris, rue Julien- .acroix, n' 115. — Ebourroir dit ébourroir Vain Hume. ' 123.121. Brevet ch quinze ans.
France, 1879
10
Mairie de Lyon. Délégations ouvrières et administratives à ...
Pour l'ébourrage, soit du talon, soit du devant, l'ébourroir américain est ce qu'on peut trouver de mieux. Aucun risque de couper la chaussure et beaucoup plus de rapidité. La lame, qui se démonte a volonté, permet de l'aiguiser soi-même et  ...
Lyon, 1890

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ébourroir [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/ebourroir>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z