Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "échantillonnage" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ÉCHANTILLONNAGE EN FRANCÉS

échantillonnage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉCHANTILLONNAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Échantillonnage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ÉCHANTILLONNAGE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «échantillonnage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de échantillonnage en el diccionario francés

La definición de muestreo en el diccionario es, junto con las dimensiones de las partes estructurales de un barco. Acción para muestrear, hacer, tomar muestras; resultado de esta acción. Otra definición de muestreo es la selección de muestra en una encuesta por muestreo. Conjunto, rango, colección de muestras.

La définition de échantillonnage dans le dictionnaire est ensemble des dimensions des parties structurales d'un navire. Action d'échantillonner, de faire, de prélever des échantillons; résultat de cette action. Une autre définition de échantillonnage est choix des échantillons dans une enquête par sondage. Ensemble, gamme, collection d'échantillons.


Pulsa para ver la definición original de «échantillonnage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ÉCHANTILLONNAGE


braconnage
braconnage
camionnage
camionnage
cannage
cannage
capitonnage
capitonnage
cartonnage
cartonnage
compagnonnage
compagnonnage
contre-espionnage
contre-espionnage
dépannage
dépannage
empennage
empennage
espionnage
espionnage
façonnage
façonnage
gardiennage
gardiennage
goudronnage
goudronnage
personnage
personnage
pilonnage
pilonnage
rayonnage
rayonnage
tannage
tannage
tonnage
tonnage
tronçonnage
tronçonnage
étalonnage
étalonnage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ÉCHANTILLONNAGE

échancré
échancrer
échancrure
échange
échangeable
échanger
échangeur
échangeuse
échangiste
échanson
échansonnerie
échantignole
échantignolle
échantillon
échantillonner
échappade
échappatoire
échappé
échappée
échappement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ÉCHANTILLONNAGE

badigeonnage
boulonnage
bûcheronnage
charbonnage
charronnage
flaconnage
griffonnage
juponnage
marronnage
moellonnage
moissonnage
plafonnage
poinçonnage
savonnage
sonnage
stannage
talonnage
tamponnage
vannage
ébourgeonnage

Sinónimos y antónimos de échantillonnage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ÉCHANTILLONNAGE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «échantillonnage» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de échantillonnage

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ÉCHANTILLONNAGE»

échantillonnage collection étalonnage quantification estimation aléatoire maths statistique marketing méthode définition seconde statistiques pouvoir données probabiliste entraîne sélection échantillon partir population repose principe randomisation nbsp définitions larousse retrouvez ainsi expressions théorie esiee olivier acquisition sommaire introduction échantillonnage dans action échantillonner programme accréditation environnemental centre expertise analyse environnementale québec élaboré paée vise echantillonnage agit tout abord opter pour technique plus adaptée représentativité implique tous sampling futura sciences prise échantillons signal intervalles temps réguliers anglais reverso francais voir aussi échantillonneur échappatoire conjugaison insee publique système depuis place appuie réseau enquêteurs implantations locales concentrant enquêtes guide fins analyses environnementales ceaeq comme responsable ministériel méthodes publie thierry

Traductor en línea con la traducción de échantillonnage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ÉCHANTILLONNAGE

Conoce la traducción de échantillonnage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de échantillonnage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

取样
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

muestreo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

sampling
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

नमूना
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

أخذ العينات
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

отбор проб
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

amostragem
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

আদর্শ
260 millones de hablantes

francés

échantillonnage
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

persampelan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Probenahme
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

サンプリング
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

샘플링
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

sampling
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

lấy mẫu
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மாதிரி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

नमूना
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

örnekleme
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

campionatura
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

próbkowanie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

відбір проб
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

eșantionare
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

δειγματοληψία
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

steekproefneming
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

provtagning
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

sampling
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra échantillonnage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÉCHANTILLONNAGE»

El término «échantillonnage» es bastante utilizado y ocupa la posición 9.963 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
89
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «échantillonnage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de échantillonnage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «échantillonnage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ÉCHANTILLONNAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «échantillonnage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «échantillonnage» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre échantillonnage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ÉCHANTILLONNAGE»

Descubre el uso de échantillonnage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con échantillonnage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Analyse des données qualitatives
L'échantillonnage est crucial pour l'analyse future des données. Vous aurez beau le vouloir, vous ne pourrez jamais étudier toutes les personnes dans tous les lieux possibles et examiner toutes leurs actions. Vos choix — qui observer, qui ...
Matthew B. Miles, A. Michael Huberman, Jean-Jacques Bonniol, 2003
2
Dictionnaire-manuel de gérontologie sociale
ÉCHANTILLONNAGE AU HASARD 177 hétérogène (par exemple, dans le cas de la population des 65 ans et plus), il faut, soit augmenter le nombre des unités incluses dans l'échantillon (voir échantillonnage au hasard), soit utiliser des ...
Nicolas Zay, 1981
3
L'analyse de contenu des médias: De la problématique au ...
L'unité d'échantillonnage correspond au niveau individuel sur lequel s'opère un échantillonnage quelconque. La constitution d'un échantillon donné peut exiger l' utilisation successive de plusieurs unités d'échantillonnage. Par exemple, si ...
Jean de Bonville, 2006
4
Analyse de contaminants organiques (PCB, OCP, HAP) dans les ...
Stratégie d'échantillonnage des sédiments Le compartiment sédimentaire dans l' environnement marin côtier s'avère un réservoir récepteur important où les contaminants organiques reconnus persistants et toxiques ont tendance à ...
‎2005
5
Microbiologie et qualité dans les industries agroalimentaires
L'échantillonnage a pour but d'estimer les caractéristiques d'un lot de produits en effectuant des analyses sur une partie seulement du lot. Il est en pratique impossible d'examiner tous les individus d'un lot (trop long, trop coûteux et impossible ...
‎2002
6
Statistique: Dictionnaire encyclopédique
La procédure non aléatoire la plus utilisée est la méthode d'échantillonnage par quotas. Les méthodes aléatoires (ou échantillonnages scien— tifiques, parfois également appelés échantillonnages statistiques) font appel à un mécanisme ...
Yadolah Dodge, 2007
7
La démarche d'une recherche en sciences humaines: de la ...
4.4.3 Les techniques d'échantillonnage Il existe deux sortes de techniques d' échantillonnage: Les deux grandes sor- les techniques probabilistes et les techniques non probables de techniques listes. Les premières se distinguent des  ...
François Dépelteau, 2000
8
Marketing du tourisme: 1re et 2e années
La détermination de la méthode d'échantillonnage Les méthodes d' échantillonnage se caractérisent par la sélection aléatoire ou non des éléments de la population. 4. La détermination de la taille de l'échantillon La taille LES TECHNIQUES ...
Viviane Tauran-Jamelin, 2002
9
Alimentation, sécurité et contrôles microbiologiques
Échantillonnage. • Constat : - l'analyse biochimique et microbiologique des produits alimentaires est en général destructive. Il n'y a que certains cas où les produits ne sont pas affectés par la mesure (pesée par exemple).
Marie-Madeleine Richer, 2007
10
La méthode des cas: Application à la recherche en gestion
Ces dernières reposent sur un échantillonnage statistique. Elles sélectionnent au hasard l'échantillon au sein de la population mère. Le but est alors d'obtenir des résultats statistiques précis sur les distributions de variables au sein de la ...
Martine Hlady Rispal, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ÉCHANTILLONNAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término échantillonnage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Test système multiroom Heos by Denon : précurseur ou outsider ?
Les formats pris en charge sont le MP3, le WMA, l'AAC et le FLAC jusqu'à un échantillonnage de 48 kHz. Les formats Apple « Fairplay », WMA ... «ON Magazine, Jul 15»
2
Pays chaunois: le job d'été, sésame des étudiants désirant …
À la fois conducteur d'engins, à l'échantillonnage mais aussi au nettoyage, le polyvalent Maxime sait que l'argent gagné lui permettra de ... «L'Aisne Nouvelle, Jul 15»
3
Insee National Institute for Statistics and Econ : Économie et …
Le protocole du Panel 2008 a cherché à garantir cette hypothèse dès l'échantillonnage, réalisé dans une source unique, mais également lors ... «Zonebourse.com, Jul 15»
4
Banc d'essai en vidéo de la STAN Sonar 2015 Platinum …
... d'effets ; le tout baignant dans un moteur audio 64 bits maintenant bien rodé et supportant jusqu'au 384 kHz de fréquence d'échantillonnage. «Audiofanzine, Jul 15»
5
Qualcomm : « À chacun son métier : nous, c'est les composants …
Habituellement, nous communiquons sur nos chipsets quand leur échantillonnage est proche. Nous avons pris la décision de communiquer ... «LesMobiles.com, Jul 15»
6
Terrain contaminé: un CPE de Verdun réclame 500 000$ à Montréal
«En raison de l'omission de réaliser une étude permettant de documenter notamment l'historique du lot, la méthode d'échantillonnage s'est ... «Métro Montréal, Jul 15»
7
Réglementation et patrimoine doivent être respectés aux Orangers
La visite de notre collectif aura en effet permis, malgré un échantillonnage limité, de constater la présence, parfois localement abondante, ... «Témoignages.re, Jul 15»
8
Livres anciens à Saint-Gaultier
Une quinzaine d'exposants présenteront un bel échantillonnage de produits sur 90 mètres linéaires. Parmi eux, quatre professionnels venus ... «la Nouvelle République, Jul 15»
9
Raport de la VG de Longueuil: matières dangereuses et drogues n …
Selon l'échantillonnage effectué par l'équipe de Francine Brunette dans la salle de pièces à conviction du Service de police de l'agglomération ... «LaPresse.ca, Jul 15»
10
Votre prochain Superman s'appelle Atman : un test scientifiquement …
... test psychométrique de reconnaissance d'aptitudes ayant une validation scientifique convaincante auprès d'un échantillonnage de plusieurs ... «Commerce Monde, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Échantillonnage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/echantillonnage>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z