Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "égalitarisme" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ÉGALITARISME EN FRANCÉS

égalitarisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉGALITARISME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Égalitarisme es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ÉGALITARISME EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «égalitarisme» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

igualitarismo

Égalitarisme

El igualitarismo es una doctrina política que defiende la igualdad de los ciudadanos en los asuntos políticos, económicos y / o sociales, dependiendo de los contextos. En el sentido vulgar, el igualitarismo se refiere más específicamente a la doctrina que tiene el valor político supremo como la igualdad material de todos. L'égalitarisme est une doctrine politique prônant l'égalité des citoyens en matière politique, économique et/ou sociale, selon les contextes. Dans le sens vulgaire, l'égalitarisme désigne plus particulièrement la doctrine qui a pour valeur politique suprême l'égalité matérielle de tous.

definición de égalitarisme en el diccionario francés

La definición de igualitarismo en el diccionario es doctrina, actitud de quienes consideran que las personas no presentan la más mínima diferencia de derechos, el valor.

La définition de égalitarisme dans le dictionnaire est doctrine, attitude de ceux qui considèrent que les personnes ne présentent pas la moindre différence de droits, de valeur.

Pulsa para ver la definición original de «égalitarisme» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ÉGALITARISME


amateurisme
amateurisme
autoritarisme
autoritarisme
charisme
charisme
cyclotourisme
cyclotourisme
empirisme
empirisme
hyperpituitarisme
hyperpituitarisme
hypopituitarisme
hypopituitarisme
intégrisme
intégrisme
lyrisme
lyrisme
météorisme
météorisme
naturisme
naturisme
prisme
prisme
secourisme
secourisme
sectarisme
sectarisme
terrorisme
terrorisme
totalitarisme
totalitarisme
tourisme
tourisme
voyeurisme
voyeurisme
végétarisme
végétarisme
ésotérisme
ésotérisme

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ÉGALITARISME

égaiement
égaillement
égailler
égal
égale
également
égaler
égalisation
égaliser
égalitaire
égalitariste
égalité
égard
éga
égarée
égarement
égarer
égarotter
égayant
égayement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ÉGALITARISME

anévrisme
aphorisme
barbarisme
behaviorisme
catharisme
cathétérisme
ethnocentrisme
futurisme
gargarisme
maniérisme
militarisme
onirisme
parlementarisme
particularisme
purisme
tantrisme
utilitarisme
vampirisme
volontarisme
égocentrisme

Sinónimos y antónimos de égalitarisme en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ÉGALITARISME» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «égalitarisme» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de égalitarisme

ANTÓNIMOS DE «ÉGALITARISME» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «égalitarisme» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de égalitarisme

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ÉGALITARISME»

égalitarisme communisme socialisme absolutisme libéral tocqueville doctrine politique prônant égalité citoyens matière économique sociale selon contextes dans sens vulgaire désigne plus particulièrement pour valeur suprême matérielle tous définition egalitarisme toupie lexique égalitarisme wikiberal tandis partisans justifie raisons morales libéralisme philosophiquement nbsp vous croyez tumblr féministe anti spéciste bleucobalt concentrant majoritairement deux causes mais partageant également billets contre tout compris janv exigeant résultat sous influence vulgate marxiste prétendant aider catégories triomphe inégalité cercle echos mars sera jamais aujourd grande confusion existe principe fondateur république wiktionnaire ʁism masculin professant entre définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison latin aequalis aequus juste professe absolue pseudo

Traductor en línea con la traducción de égalitarisme a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ÉGALITARISME

Conoce la traducción de égalitarisme a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de égalitarisme presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

平均主义
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

igualitarismo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

egalitarianism
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

समतावाद
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

المساواة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

эгалитаризм
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

igualitarismo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

সাম্য
260 millones de hablantes

francés

égalitarisme
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

egalitarianisme
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Egalitarismus
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

平等主義
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

평등주의
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

egalitarianism
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

chủ nghĩa quân bình
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

சமத்துவத்தை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

egalitarianism
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

eşitlik
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

egalitarismo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

egalitaryzm
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

егалітаризм
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

egalitarismul
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ισότητα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

egalitarisme
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

egalitarianism
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

egalitarianism
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra égalitarisme

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÉGALITARISME»

El término «égalitarisme» se utiliza regularmente y ocupa la posición 33.204 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «égalitarisme» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de égalitarisme
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «égalitarisme».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ÉGALITARISME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «égalitarisme» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «égalitarisme» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre égalitarisme

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ÉGALITARISME»

Descubre el uso de égalitarisme en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con égalitarisme y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'amour de l'égalité: essai sur la critique de ...
Dans la seconde moitié du XVIIIe siècle, Rousseau et ses disciples formulent un programme néo-classique de libération individuelle qui montre que la fin de tous les systèmes de législation se réduit à deux objets étroitement ...
Jean-Fabien Spitz, 2000
2
L'égalitarisme en question
Le point sur la manière dont le problème de l'égalité et de l'inégalité était discuté ou pas dans les domaines des sciences humaines et sociales : philosophie, sociologie, psychologie, théologie, sciences de l'éducation et de la ...
‎1994
3
Chefferie coloniale et égalitarisme diola: Les difficultés ...
Le titre résume à lui seul l'antagonisme entre le système colonial français et une société africaine réfractaire à toute forme d'autorité imposée et permanente.
Philippe Meguelle, 2013
4
Géographie de L'Amérique Latine: Une Culture de L'incertitude
La différence majeure réside dans l'idéologie du libéralisme qui sous-tend la première et s'oppose à l'égalitarisme de la seconde (Peeler, 1998). L'idéologie libérale prône le pluralisme, le respect des différences, la liberté d'expression et le ...
Nathalie Gravel, 2009
5
Un enseignement démocratique de masse: une réalité qui reste ...
(revenus, réussite scolaire, état de santé...) et traits hérités. Roemer. Justice. comme. égalitarisme. Justice comme égalitarisme catégoriel à la Roemer Le cas de l'accès au diplôme d'enseignement supérieur en Belgique VANDENBERGHE.
Mariane Frenay, Xavier Dumay, 2007
6
Motologie
L'ÉGALITARISME. DOCTRINAIRE. S. 'il est compréhensible qu'en matière de survie et d'existence, le développement des uns ne puisse se réaliser au détriment des autres et/ou que le plus fort n'utilise le plus faible et/ou ne lui impose sa loi, ...
D. Reuter
7
La philosophie et la Révolution française: actes du Colloque ...
Avec une version nouvelle de l'égalitarisme, Rousseau ajoute à cet horizon de l' esprit la pitié et l' amour-propre. Ainsi, par la force de sa plume Rousseau essaie, comme l'avaient fait auparavant la Bible et l'Encyclopédie, de forger l'esprit des ...
Société française de philosophie. Colloque, Bernard Bourgeois, 1993
8
Droits démocratiques et identités
3 Le système jacobin du maximum, l'égalitarisme économique et l'émergence démocratique des droits sociaux Josiane Boulad-Ayoub Le débat sur le luxe qu' accompagnent tout au long des Lumières l'essor du commerce et l'évolution des  ...
‎2006
9
La justice comme composante de la vie bonne
CHAPITRE 2 Égalitarisme et éthique individuelle POINTS DE VUE PERSONNEL ET IMPERSONNEL Les analyses précédemment proposées doivent demeurer pertinentes, lorsque l'on envisage l'attitude individuelle à l'égard de normes ...
Caroline Guibet Lafaye, 2006
10
Individus et familles: Les dynamiques d'une société rurale. ...
LES SIGNES DU RELATIF ÉGALITARISME HERVIEN Que des signes d' égalitarisme se dessinent au sein d'un système démographique saturé, d'une société où la sélection se montre sévère, est déjà, en soi, une première découverte.
Muriel Neven, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ÉGALITARISME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término égalitarisme en el contexto de las siguientes noticias.
1
Propositions de loi : Un projet en gestation pour la création d'une …
... ces propositions, l'une émanant de la majorité et l'autre du groupe istiqlalien de l'unité et de l'égalitarisme, se rejoignent à plusieurs niveaux, ... «LE MATiN, Jul 15»
2
Orange mécanique aux Ulis le 14 juillet : deux nuits de violence …
... c'est notre système scolaire égalitarisme qui remplit les facultés et fabrique des chômeurs sous éduqués ; la raison numéro 3 c'est l'abandon ... «Atlantico.fr, Jul 15»
3
Guerre scolaire de 1983-84 : la bataille triangulaire des dindons
La chape de plomb empêche de voir que l'aveuglement idéologique de l'égalitarisme forcené ne respecte pas la diversité des goûts et des ... «Mediapart, Jul 15»
4
«Libération» clashe Natacha Polony
... faillite de notre école républicaine gangrenée par l'égalitarisme socialiste. Vous êtes la madone du rétablissement de l'autorité, de la morale, ... «20minutes.fr, Jul 15»
5
Natacha, mon amour…
... nos mœurs perverties par l'idéologie soixante-huitarde, contre la faillite de notre école républicaine gangrenée par l'égalitarisme socialiste. «Libération, Jul 15»
6
La fumisterie de la mythique « liberté de la presse »
C'est l'idéologie socialiste de l'égalitarisme de masse et la médiocratie socialo-populiste de l'État-PS qui provoquent des désastres dans les ... «Médias-Presse-Info, Jul 15»
7
Inauguration au Bouscaillou
... individuellement adapté l'accueil et aujourd'hui vous amenez une réponse à la grande question de l'égalitarisme dans le vieillir dignement». «ladepeche.fr, Jul 15»
8
Gaspard Koenig : le jeune homme pressé
... comme Tocqueville de voir dans l'égalitarisme les dangers d'un "despotisme démocratique", ne sont malheureusement plus enseignés ici. «leJDD.fr, Jul 15»
9
Vidéo de la Journée « Je ne suis pas Charlie » avec Dieudonné et …
Le temps n'est plus à la réconciliation et à l'égalitarisme, Monsieur Soral, il est temps de sortir de cette vision politique purement marxiste qui ... «Médias-Presse-Info, Jul 15»
10
Le poids de l'héritage dans l'origine des grandes fortunes françaises
«Elle peut se traduire parfois par une forme d'égalitarisme qui est en fait une jalousie, un désir d'empêcher certains de réussir», poursuit le ... «Challenges.fr, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Égalitarisme [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/egalitarisme>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z