Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "encaisse" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENCAISSE EN FRANCÉS

encaisse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENCAISSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Encaisse es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ENCAISSE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «encaisse» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de encaisse en el diccionario francés

La definición de efectivo en el diccionario es la suma de los valores que están en efectivo o en la billetera.

La définition de encaisse dans le dictionnaire est somme des valeurs qui sont en caisse ou en portefeuille.


Pulsa para ver la definición original de «encaisse» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ENCAISSE


abaisse
abaisse
aisse
aisse
angoisse
angoisse
baisse
baisse
bouillabaisse
bouillabaisse
caisse
caisse
clarisse
clarisse
cuisse
cuisse
esquisse
esquisse
glisse
glisse
graisse
graisse
laisse
laisse
lisse
lisse
lève-et-baisse
lève-et-baisse
paroisse
paroisse
plaisse
plaisse
sot-l´y-laisse
sot-l´y-laisse
suisse
suisse
tire-laisse
tire-laisse
tiroir-caisse
tiroir-caisse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ENCAISSE

encablure
encâblure
encadrement
encadrer
encadreur
encadrure
encagement
encager
encaissable
encaissage
encaissé
encaissement
encaisser
encaisseur
encalifourchonner
encalminé
encalminer
encamarguer
encambronner
encan

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ENCAISSE

abscisse
bisse
bâtisse
clisse
coulisse
drisse
génisse
isse
jaunisse
mélisse
narcisse
pelisse
petit-suisse
pisse
poisse
prémisse
risse
réglisse
saucisse
écrevisse

Sinónimos y antónimos de encaisse en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ENCAISSE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «encaisse» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de encaisse

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ENCAISSE»

encaisse caisse compte réelle encaisser cheque comptabilité définition monétaire fric encaissé spéculation parole canardo définitions larousse retrouvez ainsi expressions difficultés section_expression nbsp encaisse wiktionnaire ɑ̃ kɛs féminin finance somme forte banque france métallique valeurs argent encyclopædia universalis parle surtout quantité métal précieux monnayé lingots centrale conserve dans coffres reverso conjugaison voir aussi pouvoir expression exemple usage mediadico notrefamille disponible lexique trader vous cherchez explique termes complexes spécifiques monde gestion nationale canada grâce éventail produits hautement compétitifs offerts services wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit service financier epfl entend liquidités mises disposition unités leur besoins courants

Traductor en línea con la traducción de encaisse a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENCAISSE

Conoce la traducción de encaisse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de encaisse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

现金余额
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

saldo en efectivo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

cash balance
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

नकदी शेष
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الرصيد النقدي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

кассовый остаток
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

saldo de caixa
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

নগদ ভারসাম্য
260 millones de hablantes

francés

encaisse
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

baki tunai
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Barguthaben
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

現金残高
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

현금 잔고
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

imbangan awis
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

số dư tiền mặt
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ரொக்க கையிருப்பு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

रोख शिल्लक
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

cari hesap dengesi
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

saldo di cassa
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

saldo środków pieniężnych
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

касовий залишок
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

soldul de numerar
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ταμειακό υπόλοιπο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

kontantsaldo
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

kassa
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

kontantbeholdning
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra encaisse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENCAISSE»

El término «encaisse» es bastante utilizado y ocupa la posición 14.401 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «encaisse» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de encaisse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «encaisse».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ENCAISSE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «encaisse» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «encaisse» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre encaisse

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ENCAISSE»

Descubre el uso de encaisse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con encaisse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Principes d'économie politique
Dans cet ordre d'idées, Keynes parlait du motif de transaction pour justifier une encaisse qu'il appelait encaisse-transaction ou encaisse-trésorerie, mais nous appellerons cette encaisse servant à financer les transactions courantes, ...
Arnold Heertje, Philippe Barthélemy, Patrice Pieretti, 2003
2
Serait-il possible de protéger l'encaisse métallique de la ...
Cet encaisse devant toujours être au moins égal au tiers de l'importance des billets en circulation, il en résulte que la Banque doit faire tous ses efforts pour maintenir l'équilibre réputé nécessaire. Lorsque cet équilibre est rompu, il faut, coûte ...
Adolphe BILLETTE, 1861
3
De l'équilibre de l'encaisse métallique, solutin des ...
DE L'ENCAISSE MÉTALLIQUE La Banque doit être le balancier du système monétaire, elle doit en régler le mouvement général et rendre les oscillations lentes et uniformes. Ilossn. Projet de loi sur la prorogan'on du priviléga \ de la Banque ...
Gustave LAZARD, 1861
4
Traité de Gestion Bancaire
Au cours d'une année, les coûts totaux de transaction d'une entreprise reliés à la gestion de son encaisse sont les suivants : _ T Coûts de transaction = F Le coût d 'option La détention d'encaisse comporte également un coût d'option.
Raymond Théoret, 1999
5
Institution de la Banque Nationale et organisation du ...
faire atlention à une chose, c'est que comme il n'y a pas séparation entre l' encaisse du trésor et l'encaisse de l'établissement, la banque pourra se contenter de n'avoir pour encaisse que les fonds de l'État. Il n'y aura pas de vérification ...
6
Enquête sur les principes et les faits généraux qui ...
Variations de l'encaisse et des dépôts en comptes courants à la Banque de France , M. Juglar , V, 1 ^7- — On cherche depuis longtemps, sans le rencontrer, le niveau auquel l'encaisse doit être maintenu: causes qui tendent à le diminuer,  ...
Conseil supérieur de l'agriculture, du commerce et de l'industrie (France), Victor de Lavenay, France. Ministère des finances, 1869
7
Introduction à l'analyse macroéconomique
Au cours de la période considérée, il réalise des offres (c'est-à-dire des ventes) de biens et de services qui accroissent son encaisse monétaire et des demandes (des achats) qui diminuent son encaisse monétaire. Notons M le stock de ...
Pierre-Alain Muet, 2004
8
L' Equilibre Macro-Economique
Le premier jour, quand l'individu perçoit sa recette (1), son encaisse passe de O à OA qui est le niveau de la recette mensuelle. Cette encaisse diminue chaque jour d'un montant constant et égal à la dépense de ce jour, c'est-à-dire CM/30, ...
Louis Eeckhoudt, Michel Falise, 1976
9
Histoire de la pensée économique: des mercantilistes à Keynes
L'encaisse désirée, mesurée en numéraire A, est bien une encaisse « réelle », en ce sens qu'elle représente un pouvoir de disposer de certaines quantités de biens réels A, B, C, ... À l'équilibre, la quantité demandée ou désirée de monnaie  ...
Roger Dehem, 1984
10
Économie monétaire et financière
Pour chaque salarié, calculer le montant de l'encaisse monétaire moyenne L et la valeur du paramètre k de l'équation de Cambridge. Calculer k au niveau agrégé. 3. Comparer les comportements d'encaisses des divers salariés. En déduire ...
Jean-Luc Bailly, Collectif,, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENCAISSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término encaisse en el contexto de las siguientes noticias.
1
À la poursuite des poteaux maudits - International - SO FOOT.com
12-0 pour les visiteurs, et des événements étranges. Trois gardiens jouent ce match côté Muzambinho. Le premier encaisse six buts, et sort. «SO FOOT, Jul 15»
2
Vidéo buzz: Hollande, en maître de kung-fu, corrige Merkel et sauve …
Sur la vidéo, Alexis Tsipras encaisse les coups... Quand, soudain, surgit le Premier ministre français, tel un nouveau grand-maître des arts ... «lalibre.be, Jul 15»
3
VIDÉO - François Hollande donne une leçon de kung-fu à Angela …
Alexis Tsipras encaisse les coups jusqu'à l'arrivée d'un "sauveur" : François Hollande, alias Maître Miyagi. Le Président français semble prêt ... «RTL.fr, Jul 15»
4
Ventes de vins effervescents : en 2014 moins de Champagne, plus …
Seul le Vouvray, dans la région, encaisse une baisse de ses ventes en volume : - 9,7% en un an, - 10,8% entre 2009 et 2014. La faute aux ... «la Nouvelle République, Jul 15»
5
Le Tour a eu très chaud
Le peloton encaisse d'extravagants changements de température. Parti, jeudi, sous la canicule (35 degrés) de Lannemezan, il avait été ... «Yahoo Sport, Jul 15»
6
Ronaldo va devoir défendre… - Espagne - Football.fr
Mais le principal changement pourrait tenir à la nouvelle philosophie de jeu des Madrilènes: Rafael Benitez veut en effet que le Real encaisse ... «Football.fr, Jul 15»
7
Les actions belges, fiscalement plus intéressantes
Ensuite, le fisc belge encaisse, lui aussi, à nouveau 25% de PrM, calculé sur le dividende net de 3 euros. En net, il vous reste donc 2,25 euros, ... «Le Vif, Jul 15»
8
Essai Lamborghini Aventador Superveloce - Machine à sensations …
Le corps encaisse les G latéraux, avant d'en reprendre à l'accélération grâce à la transmission intégrale. Le 0 à 100 km/h ne demande que 2 ... «Voitures.com, Jul 15»
9
Côte d'Or | Les Minions font un carton - Le Bien Public
En troisième position, un autre film d'animation pour enfants : Vice Versa , qui encaisse près de 380 000 entrées cette semaine dont quasi 2 ... «Bien Public, Jul 15»
10
Ouistiti Monsieur Bernard !
Il encaisse rapidement ses 5 euros, range ses deux canettes de Coca et ses sachets de soupe dans son sac. Puis il repart rapidement en ... «Le Huffington Post, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Encaisse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/encaisse>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z