Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "encéphalopathie" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENCÉPHALOPATHIE EN FRANCÉS

encéphalopathie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENCÉPHALOPATHIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Encéphalopathie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ENCÉPHALOPATHIE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «encéphalopathie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

encefalopatía

Encéphalopathie

Una encefalopatía es una enfermedad del encéfalo. La palabra fue formada por Louis Tanquerel des Planches en el siglo XIX de las raíces griegas enkephalos y pathos. Se refiere a cualquier trastorno cerebral de origen tóxico degenerativo o metabólico, por ejemplo, encefalopatía hepática o encefalopatías espongiformes de priones como la enfermedad de las vacas locas o CWD. Une encéphalopathie est une maladie de l'encéphale. Le mot a été formé par Louis Tanquerel des Planches au XIXe siècle à partir des racines grecques enkephalos et pathos. Il désigne toute affection encéphalique d'origine toxique dégénérative ou métabolique, par exemple l'encéphalopathie hépatique ou encore les encéphalopathies spongiformes à prions telles que la maladie de la vache folle ou la CWD.

definición de encéphalopathie en el diccionario francés

La definición de encefalopatía en el diccionario es enfermedad encefálica y, en particular. p. opuesta. encefalitis, enfermedad encefálica no inflamatoria, a menudo degenerativa y de origen infeccioso, tóxico o metabólico.

La définition de encéphalopathie dans le dictionnaire est affection encéphalique et, en partic. p. oppos. à encéphalite, affection encéphalique non inflammatoire, souvent dégénérative et d'origine infectieuse, toxique ou métabolique.

Pulsa para ver la definición original de «encéphalopathie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ENCÉPHALOPATHIE


adénopathie
adénopathie
allopathie
allopathie
antipathie
antipathie
apathie
apathie
arthropathie
arthropathie
cardiomyopathie
cardiomyopathie
cardiopathie
cardiopathie
chrestomathie
chrestomathie
colopathie
colopathie
homéopathie
homéopathie
hémopathie
hémopathie
myopathie
myopathie
naturopathie
naturopathie
néphropathie
néphropathie
ostéoarthropathie
ostéoarthropathie
pathie
pathie
pneumopathie
pneumopathie
psychopathie
psychopathie
sympathie
sympathie
télépathie
télépathie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ENCÉPHALOPATHIE

encenseur
encensoir
encéphale
encéphalique
encéphalite
encéphalo-médullaire
encéphalo-myélite
encéphalo-myocardite
encéphalogramme
encéphalographie
encerclement
encercler
enchaîné
enchaînement
enchaîner
enchanté
enchanteler
enchantement
enchanter
enchanteresse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ENCÉPHALOPATHIE

agathie
amathie
cytopathie
discopathie
embryopathie
hydropathie
idiopathie
logopathie
myélopathie
naupathie
névropathie
organopathie
ostéo-arthropathie
philomathie
pneumonopathie
polymathie
rhinopathie
thrombopathie
tubulopathie
uropathie

Sinónimos y antónimos de encéphalopathie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ENCÉPHALOPATHIE»

encéphalopathie gayet wernicke hépatique épileptique néonatale congénitale infantile hypertensive alcoolique maladie encéphale été formé louis tanquerel planches xixe siècle partir racines grecques enkephalos pathos désigne toute affection encéphalique encéphalopathie définition santé médecine févr pathologie touche partie système nerveux central situé dans boîte crânienne comprenant nbsp complication cirrhose caractérisée manifestations neuropsychiatriques peut associer troubles fonctions intellectuelles moteurs conscience découlant vulgaris médical atteinte globale agit lire suite psychologies ensemble séquelles neurologiques psychiques chroniques consécutives processus encéphaliques figaro encéphalite inflammatoire orphanet précoce résumé syndrome ohtahara forme plus épileptiques symptômes traitement docteurclic passe même causes sont très différentes restent mêmes seule gravité nombreux spongiforme bovine ministère agriculture mars également appelée anglais spongiform communément connue sous mortelle attaque définitions larousse retrouvez ainsi expressions transmissible terme regroupent maladies dont tremblante mouton chez

Traductor en línea con la traducción de encéphalopathie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENCÉPHALOPATHIE

Conoce la traducción de encéphalopathie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de encéphalopathie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

脑病
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

encefalopatía
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

encephalopathy
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

मस्तिष्क विकृति
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

التهاب الدماغ
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

энцефалопатия
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

encefalopatia
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

এঞ্চেফালপাথ্য
260 millones de hablantes

francés

encéphalopathie
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

encephalopathy
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Enzephalopathie
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

脳症
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

뇌증
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

encephalopathy
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

bệnh não
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

என்செபலாபதி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

एन्सेफॅलोपॅथी
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

ensefalopati
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

encefalopatia
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

encefalopatia
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

енцефалопатія
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

encefalopatie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

εγκεφαλοπάθεια
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

enkefalopatie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

encefalopati
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

encefalopati
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra encéphalopathie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENCÉPHALOPATHIE»

El término «encéphalopathie» se utiliza regularmente y ocupa la posición 22.800 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «encéphalopathie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de encéphalopathie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «encéphalopathie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ENCÉPHALOPATHIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «encéphalopathie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «encéphalopathie» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre encéphalopathie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ENCÉPHALOPATHIE»

Descubre el uso de encéphalopathie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con encéphalopathie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Principes de réanimation chirurgicale
L'ammonium en est un exemple ; • des benzodiazépines endogènes sont présentes dans l'encéphalopathie hépatique à des concentrations probablement pharmacologiquement actives ; • il existe une hypertonie du système GABAergique ...
Jean-Louis Pourriat, Claude Martin, 2005
2
Hépatologie Gastro-entérologie
Notes Au stade I de l'encéphalopathie, outre l'astérixis, l'examen permet parfois de mettre en évidence une hypertonie plastique de type extra-pyramidal. Le stade II Ce stade est caractérisé par un syndrome confusionnel avec souvent une  ...
William Berrebi, 2006
3
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
Lors d'un premier épisode de troubles de conscience, et en l'absence de signe clinique typique d'encéphalopathie, une tomodensitométrie cérébrale à la recherche d'un hématome et un électroencéphalogramme (EEG) pour éliminer une ...
Pierre Carli, 2004
4
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Les syndromes subjectifs et comportementaux d'intoxication tels que la céphalée , le vertige, la fatigue et l'altération de la personnalité revêtent la forme d'une encéphalopathie bénigne s'accompagnant d'une sensation de griserie et peuvent ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, Bureau international du travail, 2000
5
Les syndromes épileptiques de l'enfant et de l'adolescent
Comparaison entre myoclonique précoce (EMP) et infantile epileptique précoce ( EIEP) l'encéphalopathie l'encéphalopathie Fondé sur les données d'Aicardi ( 1 992) et de Ohtahara et al. ( 1 992) . Ils incluent : les convulsions néonatales ...
J. Roger, Michelle Bureau, Charlotte Dravet, 2010
6
Neurologie: Manuel et atlas
ENCÉPHALOPATHIE. HÉPATIQUE. Elle complique habituellement l'insuffisance hépatique chronique avec hypertension portale. L'évolution est fluctuante avec ataxie, tremblement, astérixis et confusion. On peut noter un signe de Babinski ...
G. David Perkin, 2002
7
La cirrhose et ses complications
Dans les autres cas, il faut évoquer les autres causes d'encéphalopathie avec astérixis. Un cas particulier est le cas du cirrhotique avec de la fièvre et une EH aiguë. Si aucun autre foyer évident n'est retrouvé (infection urinaire, d'ascite, ...
Axel Balian, 2005
8
Neurologie
A Définition et étiologie Il s'agit d'une encéphalopathie subaiguë provoquée par la carence en vitamine Bl ou thia- mine, fréquente chez l'alcoolique. L' encéphalopathie survient pour un déficit en thiamine d'au moins 70 % ; elle est plus ...
Anthony Behin, Pierre-François Pradat, 2002
9
Les hépatites virales
Stanislas Pol. TABLEAU 5. V1. Signes cliniques de l'encéphalopathie hépatique. * Stade I Astérixis, en l'absence de trouble de la conscience Stade II Syndrome confusionnel + astérixis Stade III « Coma hépatique » : syndrome confusionnel ...
Stanislas Pol, 2000
10
Nutrition en pathologie digestive
En cas de complication aiguë ou de malnutrition sévère, les besoins s'élèvent à 1 ,5 g/kg/j. b En cas d'encéphalopathie hépatique La physiopathologie de l' encéphalopathie hépatique reste encore mal élucidée mais la plupart des hypothèses ...
Marie-Astrid Piquet, Xavier Hébuterne, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENCÉPHALOPATHIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término encéphalopathie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Les exportations de bœufs suisses se sont effondrées
Puis il y eut la maladie de la vache folle, ou encéphalopathie spongiforme bovine (ESB). Les Etats méfiants ont fermé leurs frontières aux ... «Tribune de Genève, Jul 15»
2
Savoir quand arrêter
Des traces d'encéphalopathie traumatique chronique ont été décelées sur les cerveaux d'anciens athlètes ayant légué leur cerveau à la ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
3
Décès de l'ancien quart Ken Stabler
Son cerveau et sa moelle épinière ont été donnés au Centre spécialisé en encéphalopathie traumatique chronique de l'Université de Boston, ... «Métro Montréal, Jul 15»
4
ÉPILEPSIE et CANNABIS médical: Les promesses du cannabidiol …
... le syndrome de Dravet (forme d'épilepsie réfractaire) et le syndrome de syndrome de Lennox-Gastaut (encéphalopathie épileptique sévère), ... «santé log, Jul 15»
5
AC/DC, 40 ans d'électricité
... en culotte courte pour prendre des shoots d'oxygène lorsque ses poumons brûlent (il souffrirait d'une sorte d'encéphalopathie spongiforme). «lalibre.be, Jul 15»
6
La maladie du mouton fou : vers une nouvelle catastrophe sanitaire …
Il s'agit une encéphalopathie spongiforme entraînant la tremblante du mouton qui, transmise à l'homme, est tout simplement mortelle. «Breizh Info, Jul 15»
7
Les cinq raisons qui expliquent le désarroi de la filière viande …
Le récent passage de la France du statut "risque maîtrisé" à "risque négligeable" pour l'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB), par ... «L'Usine Nouvelle, Jul 15»
8
Accouchement difficile : une amende requise contre le CHU Toulouse
... maman, puis intubé et ranimé. Très choqué, il devait par la suite succomber aux séquelles de sa naissance (une encéphalopathie sévère). «ladepeche.fr, Jun 15»
9
Encéphalopathie spongiforme bovine Premier cas de vache folle …
Dublin, 25 juin 2015 (AFP) - Le premier cas depuis 2013 d'encéphalopathie spongiforme bovine (Esb), communément appelé vache folle, ... «Web-agri, Jun 15»
10
Vénus a les crocs !
Sans doute, n'avons nous pas assez creusé l'idée de la maladie de l'encéphalopathie spongiforme bovine ou vache folle (merci Wikipédia). «Le Club de Mediapart, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Encéphalopathie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/encephalopathie>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z