Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "enduisage" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENDUISAGE EN FRANCÉS

enduisage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENDUISAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Enduisage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ENDUISAGE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «enduisage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de enduisage en el diccionario francés

La definición de yeso en el diccionario es para cubrir una superficie de un yeso, de un material blando que forma yeso. Ser puesto, impregnar, cubrir. Estar impregnado, cubierto con. Cubre su cuerpo con. Cubrir con.

La définition de enduisage dans le dictionnaire est couvrir une surface d'un enduit, d'une matière molle qui forme enduit. Être étendu sur, imprégner, recouvrir. Être imprégné, recouvert de. Recouvrir son corps de. Recouvrir de.


Pulsa para ver la definición original de «enduisage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ENDUISAGE


aiguisage
aiguisage
balisage
balisage
boisage
boisage
braisage
braisage
chamoisage
chamoisage
chemisage
chemisage
fraisage
fraisage
frisage
frisage
lisage
lisage
macadamisage
macadamisage
mercerisage
mercerisage
mi-visage
mi-visage
mortaisage
mortaisage
puisage
puisage
remisage
remisage
reprisage
reprisage
tamisage
tamisage
toisage
toisage
vaporisage
vaporisage
visage
visage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ENDUISAGE

endothélial
endothélium
endothèque
endothermicité
endotoxine
endoveine
endozoaire
endriague
endroit
enduction
enduire
enduiseur
enduiseuse
enduit
endurance
endurant
endurci
endurcir
endurcissement
endurer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ENDUISAGE

apprentissage
dosage
déboisage
entreposage
irisage
madacamisage
massage
menuisage
message
passage
paysage
préfraisage
prévaporisage
radiobalisage
sage
similisage
tanisage
tannisage
tarmacadamisage
usage

Sinónimos y antónimos de enduisage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ENDUISAGE»

enduisage gyproc plaque murs voirie définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi enduiseur enduriste envisagé enduire expression exemple usage enduisage wiktionnaire prononciation enduisages ɑ̃ dɥi zaʒ masculin maçonnerie action couvrir surface enduit matière molle forme sait maisons étaient enduites bitume rues dallées travaux jointoyage cstc centre

Traductor en línea con la traducción de enduisage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENDUISAGE

Conoce la traducción de enduisage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de enduisage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

传播
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

esparcimiento
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

spreading
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

प्रसार
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الانتشار
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

распространение
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

espalhando
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

পাতন
260 millones de hablantes

francés

enduisage
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

menyebarkan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Verbreitung
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

普及
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

확산
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

nyebar
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

lan rộng
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பரப்பி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

प्रसार
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

yayma
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

diffusione
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

rozprzestrzeniania
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

поширення
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

răspândire
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

διάδοση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

verspreiding
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

spridning
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

sprer seg
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra enduisage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENDUISAGE»

El término «enduisage» se utiliza regularmente y ocupa la posición 42.877 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «enduisage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de enduisage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «enduisage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ENDUISAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «enduisage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «enduisage» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre enduisage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ENDUISAGE»

Descubre el uso de enduisage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con enduisage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
ETUDE EXPERIMENTALE DES COMPORTEMENTS DE L'INTERFACE DANS ...
LE BUT DE CETTE THESE EST UNE MEILLEURE COMPREHENSION, PAR L'EXPERIMENTATION, DU ROLE DE L'INTERFACE DANS L'ENDUISAGE PAR DEUX ROULEAUX.
MICHEL.. DECRE, 1994
2
Construire en béton: conception des bâtiments en béton armé
La tendance est à une structuration plus marquee des ouvrages, ainsi qu'à une mise en valeur architectonique des couleurs par des combinaisons de materiaux, par des revêtements ou encore par l'enduisage colore des surfaces [9], [18].
‎2006
3
na
Enduisage et entretie Enduisage et entretie Enduisage et entretie Enduisage et entretien des routes n des routes n des routes n des routes Au moyen de goudron et autres matières Fourniture avec décharge de béton Fourniture avec ...
Michel Ceulemans
4
Tout savoir sur les dégats locatifs: Etat des lieux, ...
... (prépar) enduisage fenêtres M2 7,52 € Peintures (prépar) enduisage portes M2 13,17 € Peintures (prépar) enduisage murs M2 13,51 € Peintures (prépar) minium de plomb M2 8,89 € Peintures (prépar) minium de fer M2 8,89 € Peintures ...
Pierre Jammar, 2014
5
Chimie & industrie
Enduisage à la silice fossile spéciale : 500 gr/m* surface filtrante. 3. Addition h la silice fossile spéciale : 1-3 •/•• du volume. 4. Addition à la silice fossile spéciale : 10 % du poids d' « Acticarbone » employé. 5. Enduisage à la silice fossile ...
6
Revue générale des chemins de fer
2° 1 Scierie pour débit des plateaux avec atelier Pour la confection des bois; 3° 2 Étuves pourle fumage des bois, un hangar avec fourneau spécial pour l' enduisage et le flambage des bois; 4° 1 Étuve pour le cintrage à la vapeur des pièces ...
7
Se chauffer au bois
... apparaître des trous ou des fentes; lun conduit dégradé qui n'aurait pas été « chemisé» (enduisage de l'intérieur) ou «tubé» (pose d'un tubage d'acier à l' intérieur); l un chapeau de cheminée inadapté; Enduisage d'un conduit fissuré.
Pierre-Gilles Bellin, 2010
8
Matériau, matière d'architecture soutenable: Choix ...
Enduisage (intérieur) La maçonnerie de briques est généralement enduite dans les pièces habitées. Cet enduisage présente quelques avantages ou renforce certaines propriétés de la brique comme la suppression des irrégularités, ...
Sophie Trachte, 2012
9
Faire Faire
... 2,58 2,61 2,76 3,24 . i Révision (enduisage, ponçage, époussetage) raccords sur 10 % de la surface : 1 après enduisage M2 3,25 3,28 3,48 4,08 couche d' impression Couche d'impression nourrissante à base de résines alkydes en solution ...
10
Faire Faire
M2 • Enduit sur mur en béton (dégrossissage du bullage) M2 • Enduit sur mur en béton (dégrossissage de balèvres) M2 • Révision des joints des plaques de plâtre M2 • Révision (enduisage ponçage époussetage) raccords sur 10% de la ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENDUISAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término enduisage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Estaimpuis : ADAPTATIONS DANS LE BUDGET
Elle prévoit également 50.000 euros de plus pour l'enduisage de voiries. 50.000 euros sont également inscrits pour la refonte de l'entrée de la ... «Sudinfo.be, Jul 15»
2
Trois lots de chasse ne sont pas encore attribués
... la voirie en hydrocarboné à la rue des Rochettes à Mouzaine ainsi que de plusieurs petites réparations et enduisage dans plusieurs villages ... «l'avenir.net, Jun 15»
3
Des bouchons à prévoir en raison des chantiers
... en direction de Hollerich et de la jonction de Lankelz en direction de Hollerich sont aussi fermées suite à des travaux d'enduisage. «L'essentiel, Jun 15»
4
Cap souhaite des zones d'habitat différencié
Il était encore proposé au conseil communal de passer un marché public de travaux estimé à 124 442,45€ TVAC pour l'enduisage de certaines ... «lavenir.net, Jun 15»
5
Voiries : les chantiers prévus en 2015
Ensuite, nous réaliserons l'enduisage du centre de Charneux, du Wadeleux, etc. Enfin, et même si cela ne touche pas directement les voiries, ... «lavenir.net, Jun 15»
6
Le bois contre le minéral
... Simples à installer, sans immobilisation des locaux, les baffles et îlots Organic Sound ne requièrent aucun travail d'enduisage, ni de peinture ... «Fordaq, Jun 15»
7
NF DTU 26.1 – Travaux d'enduits de mortier
Rt2, Pour les briques de terre cuite, arrosage moins d'une ½ heure avant enduisage ou à l'avancement, sans ruisseler, Monocouche projeté ... «Batirama.com, Abr 15»
8
La N3 complètement fermée en avril
Les hommes vont même travailler de nuit, entre le dimanche et le lundi, pour nettoyer l'avant-dernière couche et préparer l'enduisage. «lavenir.net, Mar 15»
9
Le poulet caramélisé au piment — Recette croustillante
4) Pour l'enduisage du poulet avec le caramel, ça m'a semblé très galère à faire, au lieu de tremper le poulet, je préconise de déposer les ... «madmoiZelle.com, Feb 15»
10
Les enduits sur supports anciens ne connaissent pas la crise
Il définit, enfin, les techniques d'enduisage : bi-couches, soit un sous-enduit et une finition ou mono-couche en deux passes, selon la porosité ... «Batirama.com, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Enduisage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/enduisage>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z