Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "entier" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENTIER EN FRANCÉS

entier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTIER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Entier puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ENTIER EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «entier» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
entier

Entero relativo

Entier relatif

En matemáticas, un número entero relativo es un número que se presenta como un número natural con un signo positivo o negativo que indica su posición con respecto a cero en un eje orientado. Los enteros positivos se identifican con enteros naturales: 0, 1, 2, 3 ... mientras que los enteros negativos son sus opuestos: 0, -1, -2, -3 ... El entero entero en sí es por lo tanto el único número tanto positivos como negativos. Un número real es entero si no tiene una parte fraccional, es decir, si su escritura decimal no incluye un dígito 'después del punto decimal'. Los enteros relativos permiten expresar la diferencia de dos enteros naturales. Entre otros significados de la diferencia, se puede citar la posición sobre un eje orientado con respecto a un punto de referencia; moviéndose desde una posición original, en una dirección u otra; o la variación de un valor entero, por lo tanto contado en unidades. En mathématiques, un entier relatif est un nombre qui se présente comme un entier naturel muni d'un signe positif ou négatif indiquant sa position par rapport à zéro sur un axe orienté. Les entiers positifs s'identifient aux entiers naturels : 0, 1, 2, 3… tandis que les entiers négatifs sont leurs opposés : 0, −1, −2, −3… L'entier zéro lui-même est donc le seul nombre à la fois positif et négatif. Un nombre réel est entier s'il est sans partie fractionnaire, c'est-à-dire si son écriture décimale ne comprend pas de chiffre « après la virgule ». Les entiers relatifs permettent d'exprimer la différence de deux entiers naturels quelconques. Entre autres significations de la différence, on peut citer la position sur un axe orienté par rapport à un point de référence  ; le déplacement depuis une position d'origine, dans un sens ou dans l'autre ; ou encore la variation d'une valeur entière, donc comptée en unités.

definición de entier en el diccionario francés

La definición de entero en el diccionario es de la cual no se elimina ni elimina ninguna parte.

La définition de entier dans le dictionnaire est dont aucune partie n'est retranchée ou supprimée.

Pulsa para ver la definición original de «entier» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ENTIER


argentier
argentier
cachimentier
cachimentier
chantier
chantier
charpentier
charpentier
cimentier
cimentier
dentier
dentier
devantier
devantier
différentier
différentier
ferblantier
ferblantier
gantier
gantier
main-courantier
main-courantier
passementier
passementier
plantier
plantier
pontier
pontier
rentier
rentier
saintier
saintier
sentier
sentier
teintier
teintier
transsubstantier
transsubstantier
églantier
églantier

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ENTIER

entêter
enthalpie
enthousiasmant
enthousiasme
enthousiasmé
enthousiasmer
enthousiaste
enthymème
entiché
entichement
entièrement
enti
entoderme
entoilage
entoilé
entoiler
entôlage
entôler
entôleur
entôleuse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ENTIER

accidentier
ameublementier
amélantier
arrondissementier
boîtier
bustier
cartier
chocolatier
cloutier
courtier
forestier
fragmentier
fréquentier
héritier
initier
mortier
moutier
tier
pelletier
quartier

Sinónimos y antónimos de entier en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ENTIER» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «entier» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de entier

ANTÓNIMOS DE «ENTIER» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «entier» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de entier

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ENTIER»

entier absolu achevé arrêté autoritaire aveugle brutal catégorique complet définitif égoïste ensemble entêté exclusif fier formel franc global illimité indemne inflexible intact intégral intégralité entier définition dans lequel rien wiktionnaire cette affaire fonction science prend homme figuré nécessaire employer tous soins toute attention temps anglais larousse retrouvez mais également principaux termes compos eacutes partir nbsp wordreference forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit reverso conjugaison aussi expression exemple usage monde gallimard site collection grande littérature étrangère commencée indépendance égard sondage fait confiance pompiers parisien france etats unis russie plus mairie neuvic bienvenue maire adjoints conseil municipal ainsi secrétaires vous souhaitent commune tournée public sentier halles diffusée exclusivité émission sera rendez récurrent petit café fête mères atelier fabriquer beau bouquet

Traductor en línea con la traducción de entier a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENTIER

Conoce la traducción de entier a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de entier presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

充分
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

completo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

full
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

पूर्ण
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

كامل
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

полный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

completo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

পূর্ণ
260 millones de hablantes

francés

entier
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

penuh
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

voll
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

いっぱい
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

완전한
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

lengkap
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đầy
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

முழு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

पूर्ण
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

tam
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

pieno
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

pełny
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

повний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

complet
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

γεμάτος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

volle
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

full
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

full
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra entier

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENTIER»

El término «entier» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 2.797 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «entier» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de entier
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «entier».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ENTIER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «entier» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «entier» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre entier

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN FRANCÉS CON «ENTIER»

Citas y frases célebres con la palabra entier.
1
Françoise Parturier
Tout conjoint trouve que sa moitié a un caractère entier chaque fois qu’elle ne se met pas en quatre pour lui.
2
Louis Lavelle
Dans la solitude il faut agir comme si on était vu du monde entier et quand on est vu du monde entier agir comme si on était seul.
3
David Hume
Il n’est pas contraire à la raison que je préfère la destruction du monde entier à l’égratignure de mon doigt.
4
Evhen Malaniouk
Le génie se donne tout entier, mais ses contemporains prennent de lui seulement ce qu’ils sont capables de prendre.
5
André Breton
L'homme propose et dispose. Il ne tient qu'à lui de s'appartenir tout entier.
6
Abu Shakour
Que souhaite celui dont la maison a brûlé ? Que brûle à son tour le monde tout entier.
7
Pierre Abélard
Tous deux, nous partageons un amour entier, attentionné et sincère, puisque rien n’est doux, rien n’est paisible pour l’autre, s’il n’est profitable aux deux.
8
Saint Jean de la Croix
Une seule pensée de l’homme vaut plus que l’univers tout entier.
9
Pierre Teilhard de Chardin
Quand pour la première fois, dans un vivant, l'instinct s'est aperçu au miroir de lui-même, c'est le Monde tout entier qui a fait un pas.
10
Maître Eckhart
En vérité, si un homme abandonnait un royaume et le monde entier et qu'il se garde lui-même, il n'aurait rien abandonné.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ENTIER»

Descubre el uso de entier en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con entier y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le Petit Livre de - Gros mots du monde entier
Votre voisin italien vous agace ?
David TARRADAS, Verena MAIR-BRIGGS, 2010
2
30.000 prénoms du monde entier
Florence le Bras est journaliste spécialisée dans les faits de société. Elle a notamment publié chez Marabout Prénoms et origines, La bible des prénoms, et Le Grand Livre des prénoms.
Florence Le Bras, 2008
3
Les grands textes spirituels du monde entier
Du sermon sur la montagne aux écrits de sainte Thérèse d'Avila en passant par la prière de saint François d'Assise, la tradition chrétienne compte quelques chefs-d'œuvre qui fondent la richesse de sa spiritualité.
Eknath Easwaran, 1997
4
Petit livre de - 300 proverbes du monde entier
Souvent métaphoriques ou figurés, parfois très drôles dans les images qu'ils dessinent, exprimant une vérité d'expérience ou un conseil sage et avisé, voici un florilège de proverbes, dictons et adages, originaires des quatre coins ...
Frederic POUHIER, François JOUFFA, 2012
5
Du monde entier au coeur du monde:
Avec une préface de Paul Morand.
Blaise Cendrars, Paul Morand, Claude Leroy, 2006
6
Maths 3e: programme 2008
Donner le résultat sous la forme d'une puissance d'un nombre entier. A = 22 x 24 ; B = 54 x 53 ; C = 33 x 3"2 ; D = 732 x 7"5. Calculer les quotients de puissances suivants. Donner le résultat sous la forme d'une puissance d'un nombre entier.
Alain Juillac, 2008
7
L’échographie corps entier chez le patient critique
Au cours des dernières décennies, l’échographie critique a précisé son territoire et sa définition : une approche diagnostique du corps entier du patient vu en réanimation ou aux urgences associée à une action thérapeutique ...
Daniel Lichtenstein, 2012
8
Histoire raisonnée des maladies observées à Naples pendant ...
Michele Sarcone. HISTOIRE • R AI S O.N NÉ E •' ,V. DE S M A LA D I E S :.: OBSERVÉES A NAPLES,. PENDANT LE COURS ENTIER DE L'ANNÉE 1764. S E G O N D-E PARTI E. " De la maladie épidémique, qui s'observa à? Naples, depuis ...
Michele Sarcone, 1805
9
Les Forces de guérison: Des témoignages du monde entier
La vie est un processus constant d'apprentissage de soi.
Anne Devillard, 2013
10
Comment vanner le monde entier !
L’art de la repartie revu et corrigé par Florian Gazan !
Florian Gazan, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENTIER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término entier en el contexto de las siguientes noticias.
1
MONDE ENTIER :: Comprendre le principe de la multiplication des …
Naissance Esprit:camer.be MONDE ENTIER :: Comprendre le principe de la multiplication des extraterrestres sur la terre :: WORLD 1 Jean 4 ... «camer.be, Jul 15»
2
Fin du ramadan: des musulmans du monde entier partagent leur …
ISLAM - Les musulmans célèbrent l'Aïd el-Fitr, fête religieuse qui coïncide avec la fin du ramadan. L'Aïd el-Fitr est un jour de joie et d'action de ... «Le Huffington Post, Jul 15»
3
C'était l'été 2009... le monde entier pleurait Michael Jackson Actu …
Chaque samedi des grandes vacances, Télé 2 Semaines vous propose de revivre en images les événements marquants d'un été. Aujourd'hui ... «Télé 2 Semaines, Jul 15»
4
Au Vatican, les maires du monde entier débattent sur l …
Le 21 juillet prochain, le Pape François s'adressera à une soixantaine de maires venus du monde entier. Le 22 juillet, ces mêmes élus sont ... «Radio Vatican, Jul 15»
5
La fête de l'Aïd el-Fitr célébrée dans le monde entier - RTL
EN IMAGES - De l'Afghanistan aux États-Unis en passant par le Nigeria, les musulmans des quatre coins du monde ont fêté la fin du ramadan ... «RTL.fr, Jul 15»
6
Les musulmans du monde entier célèbrent la fin du ramadan
Après un mois de jeûne, les musulmans ont pu célébrer ce vendredi 17 juillet l'Aïd-El-Fitr. De Sydney à Kuala Lampur en passant par Le Caire. «Le Figaro, Jul 15»
7
#GrowingUp : le monde entier partage son enfance sur les réseaux …
Et bien, il semblerait que les internautes du monde entier soient d'accord avec cela. Sur Twitter une nouvelle tendance est née : le hashtag ... «Metro Belgique, Jul 15»
8
MONDE ENTIER :: Aux musulmans partout dans ce pays et dans le …
monde,entier,aux,musulmans,partout,dans,pays,dans, MONDE ENTIER :: Aux musulmans partout dans ce pays et dans le monde :: WORLD ... «camer.be, Jul 15»
9
ChatSim World : une SIM pour chatter du monde entier à 10 euros/an
Le ponte italien des télécoms récidive. Après Zeromobile et WhatSim, l'entrepreneur Manuel Zanella lance au Mobile World Congress de ... «Le portail dédié à l'électronique, Jul 15»
10
Médecin : le métier plébiscité par les parents du monde entier
Devenir médecin est le souhait que formulent le plus fréquemment les parents du monde entier quand on les interroge sur l'avenir de leurs ... «Pourquoi Docteur ?, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Entier [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/entier>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z