Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "éparvin" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ÉPARVIN EN FRANCÉS

éparvin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉPARVIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Éparvin es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ÉPARVIN EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «éparvin» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de éparvin en el diccionario francés

La definición de sparer en el diccionario es un tumor óseo que viene al corvejón de un caballo.

La définition de éparvin dans le dictionnaire est tumeur osseuse qui vient au jarret d'un cheval.


Pulsa para ver la definición original de «éparvin» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ÉPARVIN


alevin
alevin
alvin
alvin
angevin
angevin
blavin
blavin
bovin
bovin
brandevin
brandevin
chauvin
chauvin
devin
devin
divin
divin
kelvin
kelvin
nervin
nervin
octavin
octavin
ovin
ovin
poitevin
poitevin
pot-de-vin
pot-de-vin
provin
provin
ravin
ravin
tastevin
tastevin
vin
vin
échevin
échevin

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ÉPARVIN

éparchie
épargnant
épargne
épargner
épargneur
épargneuse
éparpillé
éparpillement
éparpiller
épars
épatamment
épatant
épate
épa
épatement
épater
épateur
épateuse
épaulard
épaule

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ÉPARVIN

banvin
basin
benjamin
berlin
besoin
certain
chauffe-vin
fin
gain
grain
in
latin
main
martin
pain
passe-vin
pin
rain
social-chauvin
tâte-vin

Sinónimos y antónimos de éparvin en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ÉPARVIN» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «éparvin» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de éparvin

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ÉPARVIN»

éparvin exostose tumeur cheval jarret définition incidence causes eparvin tildren arthrose articulations basses tarse représente principale pathologie dégénérative maladie chronique nbsp éparvin wiktionnaire déhès essai amélioration races chevalines france quant jarde cela porte aucun préjudice attendu osteoarthrose equisante correspond dans premier temps processus destruction substance osseuse face interne internaute chevalmag févr définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes reverso voir aussi épervin épar épair épargne expression exemple usage contraire grammaire mediadico survient

Traductor en línea con la traducción de éparvin a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ÉPARVIN

Conoce la traducción de éparvin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de éparvin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

spavin
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

esparaván
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

spavin
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

हड्डा
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الورم العرقوبي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

шпат
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

esparavão
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

spavin
260 millones de hablantes

francés

éparvin
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

spavin
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Spat
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

spavin
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

비절 내종
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

spavin
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

cục chai ở chân ngựa
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

குதிரையின் பின்னங்கால் வீக்கம்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

spavin
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

atın dizinin şişmesi
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

spato
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

ułoga
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

шпат
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

spavan
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

περιοστίτις ίππου
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

spat
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

SPATT
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

spavin
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra éparvin

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÉPARVIN»

El término «éparvin» se utiliza muy poco y ocupa la posición 66.988 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
24
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «éparvin» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de éparvin
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «éparvin».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ÉPARVIN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «éparvin» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «éparvin» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre éparvin

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ÉPARVIN»

Descubre el uso de éparvin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con éparvin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire d'hippiatrique et d'équitation
ÉPARVIN. s. m. Ce mot se modifie par deux épithètes qui lui font prendre deux acceplions différentes; ce sont cellesde calleux ou oiseux, et de sec. L'éparvin osseux ou calleux constitue une exoslose qui se montre à la partie latérale interne ...
F. Joseph Cardini, 1845
2
Traité de pathologie vétérinaire
La boiterie occasionnée par l'éparvin offre des caractères particuliers sur lesquels nous devons insister, afin de pouvoir la différencier des claudications déterminées par des causes variées et nombreuses avec lesquelles on pourrait la ...
Philippe Etiènne Lafosse, 1861
3
Nouveau dictionnaire universel et raisonné de médecine, de ...
L'éparvin eft parmi les chevaux , ce que l'exoftofe eft dans l'efpéce humaine ; c'eft une tumeur de l'éminence offeufe qui eft à la partie latérale interne & fupérieure de l'os du canon , appeilée éparvin. Piefque tous les Hyppiatres ont reconnu ...
Nicolas Demarque, 1772
4
Table Analytique et Raisonnée des Matieres contenues dans ...
Le véritable éparvin 8c la courbe ont un même principe. Quelles en sont les causes internes &r externes. Traitement de ces maladies. Cure de la tumeur humoñ rale , à supposer qu'elle se montre dans le cheval , comme celle qui se montre ...
Pierre Mouchon, Leroy, 1780
5
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Le véritable éparvin &t la courbe 'ont un même principe. Quelles en sont les causes internes & externes. Traitement de -ces maladies. Cure de la tumeur humoÎ'ale , à supposer qu'elle se montre dans le cheval , comme celle qui se montre ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1780
6
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
M A R M. Bourgelat, que nous n'avons jamais rien trouvé de la nature de cet éparvin dans le jarret du cheval. On entend par éparvin fec , un mouvement convulsif" que le jarret du cheval éprouve, mais qu'il saut diltinguer de l'éparvin , comme ...
Jacques Lacombe, 1782
7
Recueil de médecine vétérinaire
v 1 i< ' ' — «s M. Straub, conseiller médical, attaché auprès du gouvernement du Wurtemberg,' décrit, sous le nom d'éparvin mon,, une synovite qu'il a observée quelquefois sur les chevaux de trait, et qu'il croit encore peu.ou point signalée en  ...
8
Maladies des chevaux
On pourra utiliser des corticoïdes plus agressifs comme la Triamcinolone pour réaliser la synoviorthèse (destruction de la synoviale) d'une articulation stable et peu mobile comme l'étage distal du tarse pour le traitement de l'éparvin du jarret.
Institut du cheval, 1994
9
Exposition de la structure et fonctions du cheval et du boeuf
Le jardon eft une tumeur dure qui s'étend depuis la partie poftérieure & inférieure de l'os du Jarret , jufqu'à la partie fupérieure & poftérieure du canon fur le tendon fléchifleur du pied : elle fait fouvent boiter le Cheval. L'éparvin eft une tumeur ...
Louis Vitet, Perisse ((Frères)), 1771
10
Médecine vétérinaire, par m. Vitet, docteur & professeur en ...
... éparvin est une tumeur dure , située sur laPurtie supérieure 8c interne de l'os du canon, ordinairement elle fait boiter le Cheval: certains Arateurs ont distingué trois especes d'éparvin; sav'oir , l'éparvin sec , l'éparvin de Bœuf, 6c l'épar— vin ...
Louis Vitet, 1771

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Éparvin [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/eparvin>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z