Descarga la app
educalingo
éphèbe

Significado de "éphèbe" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ÉPHÈBE EN FRANCÉS

éphèbe


CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉPHÈBE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Éphèbe es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ÉPHÈBE EN FRANCÉS

Ephèbe

Un ephebe era un joven entre los antiguos griegos, en la práctica un muchacho que había dejado la autoridad de las mujeres. Por extensión, el término hoy se refiere, a menudo con connotaciones irónicas, a un joven de gran belleza.

definición de éphèbe en el diccionario francés

La definición de efebo en el diccionario es que el niño llegó a la pubertad. Chico joven de gran belleza.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ÉPHÈBE

cercocèbe · cubèbe · glèbe · grèbe · plèbe · èbe · érèbe

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ÉPHÈBE

éperlan · éperler · éperon · éperonné · éperonner · éperonnier · épervier · épervière · épeuré · épeurer · éphébie · éphèdre · éphédrine · éphélide · éphémère · éphéméride · éphippigère · éphod · éphore · épi

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ÉPHÈBE

adobe · albe · arabe · aube · barbe · bribe · colombe · courbe · cube · ebbe · gambe · globe · herbe · microbe · probe · rabe · robe · superbe · tombe · tube

Sinónimos y antónimos de éphèbe en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ÉPHÈBE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «éphèbe» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «ÉPHÈBE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «éphèbe» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ÉPHÈBE»

éphèbe · adolescent · adonis · apollon · damoiseau · jeune · jouvenceau · vieillard · vieux · éphèbes · définition · anticythère · feminin · critios · islam · était · chez · grecs · anciens · homme · pratique · garçon · ayant · quitté · autorité · femmes · extension · terme · désigne · aujourd · souvent · éphèbe · dans · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · wiktionnaire · grec · yalouled · algérien · ragazzo · italien · muchacho · espagnol · comblent · leur · grâce · encore · indécise · entre · deux · antiq · arrivé · puberté · frotté · huile · luttait · tout · plein · soleil · flaub · tentation · danses · guerrières · reverso · voir · aussi · éphébie · éphébique · éphète · épée · expression · exemple · usage · contraire · musée · dimanche · septembre · situé · quelques · dizaines · mètres · nord · ouest · site · archéologique · embonne · lire · suite · source · académie · française · emile · littré · critique · langue · mediadico ·

Traductor en línea con la traducción de éphèbe a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ÉPHÈBE

Conoce la traducción de éphèbe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de éphèbe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

阿多尼斯
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

Adonis
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

Adonis
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

अदोनिस
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

أدونيس
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

Адонис
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

Adônis
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

সুদর্শন যুবা
260 millones de hablantes
fr

francés

éphèbe
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

Adonis
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Adonis
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

アドニス
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

아도니스
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

Adonis
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

người đẹp trai
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

அடோனிஸ்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

अडोनीस
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

Adonis
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

Adone
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

Adonis
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

Адоніс
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

Adonis
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αστεροειδής αδώνης
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Adonis
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Adonis
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Adonis
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra éphèbe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÉPHÈBE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de éphèbe
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «éphèbe».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre éphèbe

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ÉPHÈBE»

Descubre el uso de éphèbe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con éphèbe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Revue trimestrielle
remplacera ma poupée? Éphèbe songeait : Qui me soulagera de l'ennui dont j' étouffe sous Corax? Ainsi rêvant tous □deux, ils se sont de hasard trouvés face à face. Goronis a baissé les yeux, Éphèbe a fui, mais dans cette rencontre furtive,  ...
Eugène van Bemmel, 1865
2
Revue trimestrielle
remplacera ma poupée? Éphèbe songeait : Qui me soulagera de l'ennui dont j' étouffe sousCorax? Ainsi rêvant tous deux, ils se sont de hasard trouvés face à lace. Coronis a baissé les yeux, Éphèbe a fui, mais dans cette rencontre furtive, ...
3
Oeuvres choisies de Max. Veydt publiées par un comité d'amis
Il pria les parents d'Éphèbe de le lui confier, et ceux-ci, tout fiers de l'honneur que leur faisait le commensal de Phœbus Apollon, consentirent avec joie à sa demande. Un matin qu'Éphèbe allait, suivant sa coutume, a l'école du docteur, ...
Maximilien Veydt, 1873
4
Oeuvres choisies de Max. Veydt
Il pria les parents d'Éphèbe de le lui confier, et ceux-ci, tout fiers de l'honneur que leur faisait le commensal de Phœbus Apollon, consentirent avec joie à sa demande. Un matin qu'Éphèbe allait, suivant sa coutume, a l'école du docteur, ...
Maximilien Veydt, 1873
5
Vente du cabinet de feu M. le chevalier E. Durand
I et s'appuyant sur un bâton , semble s'entretenir avecl'éphèbe assis , représenté sur l'autre face du vase. Haut. » 4 ponçai 6 lignes. 718 — F. 101. Peint, r. — Nola. — Int. Un éphèbe nu, muni d'un bâton. Diam. , G pouces. Jlaat, I portât 7 ...
E. Durand, 1836
6
Description des antiquités et objets d'art qui composent le ...
Int. Un éphèbe nu, muni d'un bâton. Diam. , 6 pouces/Haut, I pouce 7 lignes. 7 J 9 — F. 71. Peint, r. — Nola. — Un pédotribe barbu, enveloppé dans le tribon, et appuyé sur un bâton noueux, étend la main droite, et instruit un éphèbe drapé ...
Jean De Witte, 1836
7
Description des antiquités et objets d'art qui composent le ...
et s'appuyant sur un bâton , semble s'entretenir avec l'éphèbe assis, représenté sur l'autre face du vase. Haut., 4 poucea 6 lignes. 718 — F. 1 o 1 . Peint, r. — Nola. — Int. Un éphèbe nu , muni d'un bâton. Diam. , 6 pouces. Haut., I ponce 7 ...
Jean Joseph A.M. Witte (baron de.), Edmé Antoine Durand, 1836
8
Description des antiquités et objets d'art qui composent le ...
L'autre, enveloppé dans le tribon , tient une baguette fourchue. R. Un éphèbe , couronné de laurier et enveloppé dans le tribon. Hjil , 5 pooeu 6 lignes 71 4 — F. 89. Peint, r. — Nola. — Un éphèbe drapé, et une femme couverte de son péplus,  ...
Jean Joseph Antoine Marie ¬de Witte, 1836
9
Paros 2:
A<fipoSeiaiou), Aùp. Zu>aâç, après 212 ap. J.-C, S.E.G., XXVI, 970, 26, éphèbe. Zuai\iT) -(s.patr.), II-I av. J.-C, I.G, XII, 5, 186, 23, participe à une collecte de sanctuaire. - (Aloxpîou), idem, idem, 27, idem. - (s.patr.), idem, idem, 31, idem. -(s .patr.) ...
Danièle Berranger, 2000
10
Néotês: recherches sur les jeunes Grecs dans l'Egypte ...
Kônôpion (jeune Grec) : 94 Kottalos (élève) : 88; 269 Lampon (greffier, gymnasiarque alexandrin) : 185 n.2o Lampriskos (maître) : 88 Lênaios (tuteur de Ptolémée VI) : 112; 115 n.33 Léonidas (éphèbe alexandrin) : 151 n.2 Léontas ( ancien ...
Bernard Legras, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ÉPHÈBE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término éphèbe en el contexto de las siguientes noticias.
1
Montpellier : le plaisir tient boutique dans l'Ecusson
L'éphèbe semble satisfait. Contrat rempli pour la commerçante, qui depuis vingt ans, vend de la "lingerie sexy de luxe". Le message sur sa ... «Midi Libre, Jul 15»
2
La minute people : un membre de One Direction bientôt papa et …
Un tweet qui partait d'un bon sentiment, mais qui fait «flop» vu l'erreur historique commise par l'éphèbe. Voulant célébrer le 14 juillet et l'unité ... «l'avenir.net, Jul 15»
3
Cap d'Agde : le musée de l'Ephèbe pour bronzer moins bête
Moins prisée que la plage ou les discothèques, la visite du musée de l'Éphèbe - consacré à l'archéologie sous-marine au Cap d'Agde - est ... «Midi Libre, Jul 15»
4
Des animateurs japonais s'extasient devant les abdos de Cristiano …
L'éphèbe madérois a été invité à lever son t-shirt pour dévoiler ses fameuses tablettes au cours d'une de ces émissions. Un brin gêné, la ... «RTL info, Jul 15»
5
"Une seconde mère"... de substitution
À l'image du jeune éphèbe du Théorème de Pasolini, Jessica va bouleverser l'équilibre familial des employeurs de sa mère et lui faire prendre ... «La République du Centre, Jul 15»
6
VIDEO. Japon: Ronaldo révèle le secret de ses abdos à la télévision
Le Japon, qui raffole des stars internationales dans les publicités du petit écran, ne fait pas exception, et s'est offert les services de l'éphèbe ... «20minutes.fr, Jul 15»
7
David Beckham complice avec son fils Romeo à Wimbledon
Bel éphèbe, papa poule, époux aimant, sportif de légende... Avec tous ces qualificatifs caractérisant David Beckham, on pourrait penser qu'il ... «aufeminin.com, Jul 15»
8
Zac Efron : son sexy petit frère, Dylan, affole Twitter !
Le jeune éphèbe de 23 ans (il est né le 6 février 1992) est très proche de Zac, qui n'a que cinq ans de plus que lui. L'acteur avait d'ailleurs déjà ... «Closer, Jul 15»
9
Où sortir dans le Biterrois : les bons plans de ce mercredi
Visite commentée au musée de l'Éphèbe. Le musée d'archéologie sous-marine du Cap-d'Agde propose la visite commentée “50 ans de ... «Midi Libre, Jul 15»
10
Le Tinder des célébrités
... l'identité de Leonardo DiCaprio pour obtenir un match de cette sublime blonde ou de Beyoncé pour espérer choper ce bel éphèbe, désolé ! «NEONmag.fr, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Éphèbe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/ephebe>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES