Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "exanthème" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EXANTHÈME EN FRANCÉS

exanthème play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EXANTHÈME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Exanthème es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EXANTHÈME EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «exanthème» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
exanthème

exantema

Exanthème

Un exantema o erupción cutánea es una aparición de lesiones cutáneas más a menudo transitorias. Puede estar acompañado de un enantema, es decir, de una afectación mucosa. Un exantema puede ocurrir durante una enfermedad febril de origen infeccioso o parasitario, o durante una intoxicación por drogas. Puede tratarse, por ejemplo, de una urticaria, conservándose las membranas mucosas en este caso, excepto en casos graves de urticaria con membranas mucosas, lo que puede provocar choque anafiláctico que constituye una emergencia médica. Un exanthème ou une éruption cutanée est une apparition de lésions cutanées le plus souvent transitoire. Il peut s’accompagner d'un énanthème, c'est-à-dire d'une atteinte muqueuse. Un exanthème peut survenir au cours d’une maladie fébrile d’origine infectieuse ou parasitaire, ou encore au cours d’une intoxication médicamenteuse. Il peut être par exemple une urticaire, les muqueuses étant dans ce cas épargnées, sauf dans les cas graves d'urticaires avec atteinte des muqueuses pouvant provoquer un choc anaphylactique qui constitue une urgence médicale.

definición de exanthème en el diccionario francés

La definición de exanthem en el diccionario son las lesiones eritematosas o purpúricas de la piel que aparecen en ciertas enfermedades infecciosas.

La définition de exanthème dans le dictionnaire est ensemble des lésions cutanées érythémateuses ou purpuriques qui apparaissent lors de certaines maladies infectieuses.

Pulsa para ver la definición original de «exanthème» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON EXANTHÈME


anathème
anathème
apothème
apothème
blasphème
blasphème
bohème
bohème
chrysanthème
chrysanthème
graphème
graphème
hélianthème
hélianthème
leucanthème
leucanthème
monanthème
monanthème
morphème
morphème
philosophème
philosophème
phème
phème
rhème
rhème
schème
schème
synthème
synthème
thème
thème
xéranthème
xéranthème
énanthème
énanthème
épithème
épithème
érythème
érythème

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO EXANTHÈME

exagérément
exagérer
exaltant
exaltation
exalté
exalter
examen
examinateur
examinatrice
examiner
exanthémateux
exanthématique
exarchat
exarque
exaspérant
exaspération
exaspéré
exaspérer
exaucement
exaucer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO EXANTHÈME

barème
cinquantième
cinquième
crème
deuxième
dixième
douzième
emblème
huitième
neuvième
onzième
placoschème
poème
problème
quatrième
sixième
système
théorème
troisième
énième

Sinónimos y antónimos de exanthème en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «EXANTHÈME» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «exanthème» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de exanthème

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «EXANTHÈME»

exanthème acné dermatose efflorescence éruption érysipèle érythème rickettsiose roséole rougeole rubéole scarlatine typhus urticaire variole scarlatiniforme subit symptômes viral morbilliforme roséoliforme bébé énanthème cutanée apparition lésions item exanthème cedef disponible internet août objectif pédagogique devant argumenter principales hypothèses nbsp définitions larousse retrouvez définition ainsi expressions section_expression conjugaison santé médecine rougeur aiguë développe ensemble corps exanthèmes sont pathologies origine érythrodermie diagnostic positif diffus accompagner smartfiches erythème tégument congestive infiltrée disparaissant pression érythémateuse diffuse docteurclic faut confondre manifeste aussi apparaît près mêmes eruption certaines pathol érythémateuses purpuriques apparaissent lors maladies infectieuses morbilleux lexique pratique forme spécifique peau brutale associé

Traductor en línea con la traducción de exanthème a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EXANTHÈME

Conoce la traducción de exanthème a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de exanthème presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

皮疹
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

exantema
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

exanthema
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

एक्ज़ांथीमा
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

طفح
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

экзантема
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

exantema
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

exanthema
260 millones de hablantes

francés

exanthème
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

exanthema
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Exanthem
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

発疹
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

발진
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

exanthema
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

chứng phát ban
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

வெளிக்கொப்புளம்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

exanthema
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kabartı
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

esantema
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

osutka
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

висип
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

exantem
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

εξάνθημα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

eksanteem
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

exantem
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

eksantem
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra exanthème

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EXANTHÈME»

El término «exanthème» se utiliza regularmente y ocupa la posición 23.407 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «exanthème» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de exanthème
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «exanthème».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EXANTHÈME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «exanthème» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «exanthème» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre exanthème

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «EXANTHÈME»

Descubre el uso de exanthème en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con exanthème y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Aperçu des différentes méthodes de traitement employées à ...
25 ans. 26 ans. 25 ans. 30 ans. 67 ans. 26 ans. 29 ans. 24 ans. 25 ans. 25 ans. 19 ans. 19 ans. 22 ans. 25 ans. Exanthème pustulo-crustacé de différentes parties du corps, tubercules muqueux de la langue, tubercules cutanés de la nuque.
Johan L. Bidenkap, 1863
2
Orientation diagnostique (DCEM - Epreuves Classantes Nationales)
Exanthème. Erythrodermie. Exanthème. Un érythème est une rougeur transitoire de la peau due à une vasodilatation des vaisseaux cutanés superficiels. Un exanthème est une éruption érythémateuse diffuse aiguë.
Laurent Karila, 2004
3
Recherches sur la Syphilis appuyées de Tableaux de ...
Calomel. Exanthème maculeux presque Calomel. universel, ulcères de l'arrière- bouche. 1 du 17 mars 1847 au 22 juillet 1847. du 15. I • m s- Age. Lieu de naissance. Domicile. Affections syphilitiques en dehors des hôpitaux de Christiania.
Wilhelm Boeck, 1862
4
Manuel de thérapeutique homoeopathique: pour servir de guide ...
202 exanthème au front. 203 rides au front. 3. tempes. 204 exanthème aux tempes. 203 teint jaune aux tempes. i Yenx. 2"6 yeux enfoncés. 207 yeux proéminents (qui sortcntde la tile). 208 éruption autour des yeux. 209 yeux cernés de bleu.
Clemens Maria Franz von Bönninghausen, 1846
5
Manuel de thérapeutique homoeopathique: pour servir de guide ...
202 exanthème au front. 203 rides au front. 3. Tempes. 204 exanthème aux tempes. 203 teint jaune aux tempes. 4. Yeux. 216 yeux enfoncés. 207 yeux proéminents (qui sortcntde la tète). 208 éruption autour des yeux. 209 yeux cernés de bleu ...
Clement Max Friedrich von Boenninghausen, 1846
6
Traité de pathologie interne
Tout dernièrement nous avons vu cette affection sur un nourrisson dont la mère faisait usage du mercure. L'exanthème occupait la surface interne des jambes; il n'y avait aucun symptôme de maladie vénérienne» § III. DIAGNOSTIC. f . Raison  ...
J. Frank, 1837
7
Atlas de dermatologie clinique
I"e\amcrialientif du voiledu palais révéleparfoisdcs maculesou dessiriesérviliémaleusi-s. I* diagnostic est généralemeni porlé lorsque I éruption apparaîi hruialemeni en même (emps que la température se normalise. L' exanthème commence ...
Anthony Du Vivier, 1996
8
Réflexes et mots-clés pour les ECN: L'essentiel pour ...
Exanthème. Érythrodermie 0 RÉFLEXES 0 Devant tout exanthème, rechercher une atteinte des muqueuses (énanthème). 0 Plaque rouge vif sans intervalle de peau saine : exanthème scarlatiniforme. O Maculopapules pouvant confluer en ...
‎2010
9
Dermatologie: guide pratique, dermatologie générale, ...
Roséoles infectieuses a) Exanthème subit (roséole infantile ou 6ème maladie liée à HHV6) : exanthème maculeux rosé survenant subitement après résolution de 3 jours de fièvre (39°, 40°) subitement chez l'enfant de 3 mois à 2 ans (lésions  ...
Gérard Guillet, Hugues Cartier, 1999
10
Principes de réanimation chirurgicale
... adénopathies, fièvre, arthralgies, exanthème morbiliforme Sang : syndrome mononucléosique, cytolyse hépatique Sérum : antigénémie p24 LCR : antigénémie p24 l'Immunodéficience Humaine (VIH) Cytomégalovirus (CMV) Adénopathies ...
Jean-Louis Pourriat, Claude Martin, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EXANTHÈME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término exanthème en el contexto de las siguientes noticias.
1
Roséole infantile : une forte fièvre doit alerter
La roséole infantile est aussi connue sous les noms de « 6ème maladie » ou encore « exanthème subit ». Attention, cette maladie de la petite enfance ne doit ... «Femme Actuelle, May 15»
2
La rubéole complètement éradiquée sur le continent américain
... à une liste des maladies provoquant un exanthème infantile établie et où elle était en troisième position) dont le dernier cas de transmission, ... «5 minutes a tuer, Abr 15»
3
Psychose: Si vous avez de la fièvre, c'est sûrement la grippe et pas …
... exanthème, dysphagie) et digestifs (diarrhée, vomissements). Le malade subit ensuite une altération générale de son état (asthénie), jusqu'à ... «20minutes.fr, Oct 14»
4
Qu'est-ce que la scarlatine ?
Quelques heures après apparaît une éruption cutanée – que l'on appelle exanthème – d'abord sur le tronc, puis les membres, qui s'étend petit ... «Allo-Médecins.fr, Ago 14»
5
Ebola : ce que les médecins français doivent savoir
En 3-4 jours, apparaissent d'autres signes cliniques cutanéo-muqueux (conjonctivite, exanthème maculeux ou maculo-papuleux, dysphagie) ... «Medscape France, Ago 14»
6
La rougeole met fin à la croisière de 105 Suisses
Lors de la seconde, une éruption cutanée avec des taches rouges, appelée exanthème, se produit. Ces taches apparaissent d'abord sur le ... «Arcinfo, Mar 14»
7
Chikungunya : l'épidémie gagne du terrain
D'autres signes peuvent également survenir : des myalgies, des céphalées et un exanthème maculopapuleux qui peut s'accompagner d'un ... «DOMactu, Ene 14»
8
Chikungunya : « les DFA sous surveillance renforcée »
D'autres signes peuvent également survenir : des myalgies, des céphalées et un exanthème maculo-papuleux qui peut s'accompagner d'un ... «DOMactu, Dic 13»
9
Maladies éruptives : comment les reconnaître ?
Cette éruption caractéristique de la scarlatine est appelée exanthème. Elle débute aux racines des membres puis gagne le thorax et enfin tout ... «allodocteurs, Nov 13»
10
EV-71 à l'origine du syndrome pieds-main-bouche : vers un vaccin
... pieds-main-bouche et 80 % des autres manifestions cliniques de ce virus - herpangines, encéphalites, méningites, exanthème fébrile… «Medscape France, Jun 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Exanthème [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/exantheme>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z