Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "exarchat" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EXARCHAT EN FRANCÉS

exarchat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EXARCHAT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Exarchat es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EXARCHAT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «exarchat» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

exarcado

Exarchat

El exarcado, una palabra griega, puede tener dos significados, el primer carácter político y administrativo del Imperio Romano de Oriente, y el otro eclesiástico propio de la Iglesia Ortodoxa. L’exarchat, mot d'origine grecque, peut prendre deux sens, le premier politique et administratif est propre à l'empire romain d'Orient et l'autre ecclésiastique est propre à l'Église orthodoxe.

definición de exarchat en el diccionario francés

La definición de exarcado en el diccionario es dignidad, función de exarca civil o eclesiástica; territorio gobernado por un exarca; distrito eclesiástico administrado por un exarca.

La définition de exarchat dans le dictionnaire est dignité, fonction d'exarque civil ou ecclésiastique; territoire gouverné par un exarque; circonscription ecclésiastique administrée par un exarque.

Pulsa para ver la definición original de «exarchat» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON EXARCHAT


achat
achat
cachat
cachat
chat
chat
crachat
crachat
entrechat
entrechat
galuchat
galuchat
langue-de-chat
langue-de-chat
nez-de -chat
nez-de -chat
oeil-de-chat
oeil-de-chat
oiseau-chat
oiseau-chat
préachat
préachat
queue-de-chat
queue-de-chat
rachat
rachat
tétrarchat
tétrarchat
tête-de-chat
tête-de-chat

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO EXARCHAT

exagérément
exagérer
exaltant
exaltation
exalté
exalter
examen
examinateur
examinatrice
examiner
exanthémateux
exanthématique
exanthème
exarque
exaspérant
exaspération
exaspéré
exaspérer
exaucement
exaucer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO EXARCHAT

avocat
bat
candidat
championnat
chocolat
combat
contrat
débat
fat
fiat
format
habitat
magnat
mat
muscat
partenariat
pat
plat
rabat
état

Sinónimos y antónimos de exarchat en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «EXARCHAT»

exarchat l’exarchat origine grecque peut prendre deux sens premier politique administratif propre empire romain orient autre ecclésiastique église orthodoxe archevêché églises russes europe occidentale site orthodoxes exarchat patriarcat œcuménique définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression conjugaison nbsp nouvel archevêque pour russe toutes années service notre donné possibilité connaître personnellement grande partie clergé wiktionnaire prononciation anagramme ravenne disparaît avec prise cathédrale ¼cuménique italie byzantine clio aujourd paisible ville émilie romagne souvient époques fastueuses elle capitale occident puis siège feuillets paroisse saint hilaire poitiers lire feuillet

Traductor en línea con la traducción de exarchat a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EXARCHAT

Conoce la traducción de exarchat a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de exarchat presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

督主教
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

exarcado
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

exarchate
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

एक्ज़र्खट
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

بطريرك
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

экзархат
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

exarcado
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

exarchate
260 millones de hablantes

francés

exarchat
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Exarchate
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Exarchats
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

正教会
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

태수의 지위
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

exarchate
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

tổng giáo chủ
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

exarchate
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

exarchate
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

piskoposluk
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

esarcato
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

egzarchat
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

екзархат
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Exarhatul
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

εξαρχία
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

prikkelen
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

eksarkatet
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

eksarkatet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra exarchat

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EXARCHAT»

El término «exarchat» se utiliza regularmente y ocupa la posición 42.040 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «exarchat» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de exarchat
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «exarchat».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EXARCHAT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «exarchat» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «exarchat» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre exarchat

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «EXARCHAT»

Descubre el uso de exarchat en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con exarchat y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Exarchat de Ravenne
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Nethanel Willy, 2011
2
Études Sur L'Administration Byzantine Dans L'Exarchat de Ravenne
This is a reproduction of a book published before 1923.
Charles Diehl, 2010
3
Le grand dictionnaire géographique et critique
Eutychius le dernier des Exarques , comme je J'ai déja dit, prit Ravenne par composition, & se voyant maître de l'Exarchat voulut dominer dans Rome & la mettre fur le mêmepié de soumission où elle avoitéte' sous les Exarques; mais il y ...
Antoine Augustin Bruzen de la Martinière, 1737
4
Le Grand dictionnaire géographique et critique par M. Bruzen ...
Pepin après cette Donation eut quelques contradictions de la part des Empereurs Grecs qui pretendirent qu'il n'avoir pu disposer de leur bien, que l' Exarchat' n'appartenant pas aux Lombards devoit revenir à ses Maitres legitimes.
Antoine-Augustin Bruzen de La Martinière, 1726
5
L'autonomie ecclésiastique selon la legislation canonique ...
Le synode d'un exarchat doit aussi adopter un statut propre pour son organisation et fonctionnement, statut qui doit être approuvé par le Synode des évêques et confirmé par le patriarche de Moscou497. En outre, les procèsverbaux du ...
Georgică Grigoriţă, 2011
6
Le Grand Dictionnaire Geographique et Critique
Eutychius le dernier des Exarques , comme je l'ai déja dit, prit Ravenne par composition, 8c se voyant maître de l'Exarchat voulut dominer dans Rome 8e la mettre sur le même pié de soumission où elle avoit été sous les Exarques, mais il y ...
Bruzen la Martiniere, 1737
7
Suplément des intérêts présens et des prétentions des ...
Lombards par droit de Guerre , & qu'il le joignit avec ses autres glorieu- De l'Em- „ rieuses conquêtes aux Etats de la Monarchie Françoise , mais jamais il PeReur ,y n'y reiinit , pas même pour un instant , Y Exarchat conquis aussi par ET L ...
Jean Rousset de Missy, 1736
8
Les interêts presens et les prétentions des puissances de ...
Lombards par droit de Guerre , & qu'il le joignit avec (es autres glorieu- De l'Em- „ rieufês conquêtes aux Etats de la Monarchie Françoife , mais jamais il pereur n'y réunit , pas même pour un inftant , l'Exarchat conquis auffi par ET L'^M" droit ...
Jean Rousset de Missy, 1741
9
Les interets presens et les pretensions des puissances de ...
x ~,, Lombard: par droit de Guerre , 8c qu'il le joignit avec. ses autres glorieuñ— DECEMrieuses conquêtes aux Etats de la Monarchie Françoise , mais jamais il PEREUR n ET L'EM—q ,Pn'y reünit , pas même pour un instant , l'Exarchat ...
‎1786
10
Les intérêts présens et les prétensions des puissances de ...
Lombards par droit de Guerre , & qu'il le joignit avec ses autres glorieu- De l'Em- „ rieuíès conquêtes aux Etats de la Monarchie Françoise , mais jamais il pereur ,, n'y réunit , pas même pour un instant , Y Exarchat conquis aussi par ET L „ droit ...
Jean Rousset de Missy, 1736

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EXARCHAT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término exarchat en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'ancien évêque des arméniens de France assure l'intérim du …
En 1986, l'exarchat apostolique était élevé au rang d'éparchie - sous le nom de Sainte-Croix de Paris des arméniens - et Mgr Ghabroyan en ... «Nouvelles d'Arménie, Jul 15»
2
Mgr Job Getcha répond aux enseignants de l'Institut Saint-Serge
Il faut rappeler ici que les agissements “séparatistes” ont commencé bien avant mon élection en tant que tête de l'Exarchat, poursuit-il. «La Croix, Jun 15»
3
Une diplomatie sans armes et pourtant redoutable
Un traité est signé entre les deux hommes, s'engageant à créer les États pontificaux par la donation de l'exarchat de Ravenne au pape. «L'Orient-Le Jour, Jun 15»
4
Les catholiques orientaux réunis à Prague sur la famille
A noter que l'Exarque apostolique est un évêque qui gouverne un exarchat apostolique, c'est-à-dire une forme de diocèse de l'Eglise ... «Radio Vatican, Jun 15»
5
Le compte rendu du XVe Congrès orthodoxe en Europe occidentale …
... quant à l'archevêque Job (Exarchat des paroisses de tradition russe), il a mis l'accent sur la dimension panorthodoxe d'un tel rassemblement, appelant les ... «Orthodoxie.com, May 15»
6
Sol Invictus et la septante, instruments de l'impérialisme romain
Il a obtenu cette onction (qui destituait les mérovingiens) en refilant aux pape l'exarchat de Ravenne (bout de l'empire Romain) dont le pape a ... «AgoraVox, Abr 15»
7
La fuite à Ravenne
... royaume «romano-barbare» du roi ostrogoth Théodoric 1er, «province» (exarchat) d'Orient quand, en 540, le général de Justinien, Bélisaire, ... «Libération, Dic 14»
8
Découvrez les six patriarches catholiques qui seront aux côtés du …
... élu au siège archiéparchial maronite de Haïfa et de Terre Sainte et à l'Exarchat patriarcal de Jérusalem, Palestine et Jordanie en juin 2012. «Aleteia, May 14»
9
Kiev et Moscou : les Eglises face au danger d'une explosion de l …
C'est alors que l'Exarchat du Patriarcat de Moscou qui régnait sur l'Eglise orthodoxe en Ukraine, a été divisé en trois parties: Eglise orthodoxe ... «Aleteia, Mar 14»
10
Le nouveau métropolite de l'Eglise orthodoxe au Benelux …
Pour la première fois depuis la fondation, en 1969, de l'archevêché orthodoxe de Belgique et de l'exarchat des Pays-Bas et du Luxembourg, ... «RTBF, Dic 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Exarchat [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/exarchat>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z