Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "excavatrice" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EXCAVATRICE EN FRANCÉS

excavatrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EXCAVATRICE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Excavatrice es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EXCAVATRICE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «excavatrice» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
excavatrice

Pala hidráulica

Pelle mécanique hydraulique

La pala de energía hidráulica es una máquina de construcción también conocida como una pala o excavadora. Cuando es pequeña, se llama minipelle o midipelle. No debe confundirse con una retroexcavadora que es la combinación de una excavadora hidráulica y una cargadora de ruedas. La pelle mécanique hydraulique est un engin de chantier également connu sous le nom de pelleteuse ou excavatrice. Quand elle est de petite taille, on parle de minipelle ou de midipelle. Ne pas confondre avec un tractopelle qui est l'association d'une pelle hydraulique et d'un chargeur sur pneus.

Pulsa para ver la definición original de «excavatrice» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON EXCAVATRICE


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO EXCAVATRICE

excavateur
excavation
excaver
excédant
excédé
excédent
excédentaire
excéder
excellemment
excellence
excellent
excellentissime
exceller
excentrer
excentricité
excentrique
excentriquement
excepté
excepter
exception

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO EXCAVATRICE

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
sénatrice
éducatrice

Sinónimos y antónimos de excavatrice en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «EXCAVATRICE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «excavatrice» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de excavatrice

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «EXCAVATRICE»

excavatrice excavateur pelleteuse video bagger kubota location occasion geante définition vendre pelle mécanique hydraulique engin chantier également connu sous quand elle petite taille parle minipelle midipelle confondre avec tractopelle association chargeur définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp électrique vidéo dailymotion excavatrice wiktionnaire tʁis féminin travaux publics alors retournaient maison voiture avait excavatrices fourrer leurs bras géante machines extraordinaires sept mine autre univers engendré nombre engins fantastiques démesurés preuve cette grâce aspiratrice schneller unkomplizierter service sehr wichtig deshalb bauen stetig unser bereits bestehendes netz servicepartnern tapir entreprise terrassement aspiration dont vous avez besoin notre matériel conçu pour répondre équipement lourd dans grand montréal petites kijiji trouvez cherchez tracteur grue chariot élévateur louer ouest tpes camion aspirateur gravats wordreference

Traductor en línea con la traducción de excavatrice a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EXCAVATRICE

Conoce la traducción de excavatrice a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de excavatrice presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

挖掘机
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

excavadora
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

excavator
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

खोदक मशीन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

حفارة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

экскаватор
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

escavadora
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

খনক
260 millones de hablantes

francés

excavatrice
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

excavator
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Bagger
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ショベル
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

굴착기
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

excavator
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

máy đào đất
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

அகழ்எந்திர
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

खोदणारा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

ekskavatör
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

scavatrice
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

koparka
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

екскаватор
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

excavator
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

εκσκαφέας
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

graaf
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

grävmaskin
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

gravemaskin
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra excavatrice

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EXCAVATRICE»

El término «excavatrice» se utiliza regularmente y ocupa la posición 30.129 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «excavatrice» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de excavatrice
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «excavatrice».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EXCAVATRICE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «excavatrice» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «excavatrice» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre excavatrice

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «EXCAVATRICE»

Descubre el uso de excavatrice en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con excavatrice y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Engin de Génie Civil: Souffleuse À Neige, Grue À Tour, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 40. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
2
L'excavatrice
Comment lui échapper ? C'est mon secret. Et la puissante excavatrice qui se dresse dans ce chantier qu'est notre vie, nous attend-elle pour nous broyer ou pour nous délivrer ? Je ne sais pas. Je ne sais plus. "
Boris Schreiber, 2001
3
Bulletin de la Société royale forestière de Belgique
Les engins de petite et de moyenne puissances ont fait l'objet d'un relevé présenté dans les tableaux 2 et 3 où sont reprises, par marque, les caractéristiques techniques, respectivement, du tracteur porteur et de la pelle excavatrice. e.
4
Arènes 42
Faut dire qu'on est sur champ d'arène, gloires et grandes morts, et que l' excavatrice rabote, boute-en-train, la mémoire des pierres. Mes os ont mal. Toute l'arène tombe pour la dernière fois. Tous ses cailloux battus par note mécanique.
Jacques Moulin, 2001
5
Œuvres théâtrales
possible (même si c'est pour apprendre que je ne suis plus qu'un nom sur une machine excavatrice). Des quatre points cardinaux surgissent les quatre hommes ; ils lancent en direction de Marianne la Chanson pour donner le change.
Armand Gatti, Michel Séonnet, 1991
6
Mémoire de recherche forestière
7.5 COÛTS DU DRAINAGE AVEC EXCAVATRICE HYDRAULIQUE Les coûts du drainage avec une excavatrice hydraulique pour le Québec ont été estimés à partir de ceux de la Finlande, tels qu'analysés lors de la mission, mais en tenant  ...
Jean-Paul Nadeau, Blaise Parent, 1982
7
Travaux
EXCAVATRICE AUTOMATIQUE POUR GROS TERRASSEMENT R.A. Hanson propose sa nouvelle excava- trice Rahco ME-2000, elle comporte essentiellement une lame tranchante disposant de 800 ch au bord de coupe. Elle présente une ...
8
Mémoire
__î__-._ __. e f fis Û Û\ Ce sont les valeurs de 1981 qui ont retenues pour le calcul de rentabilité. 7.5 COÛTS DU DRAINAGE AVEC EXCAVATRICE HYDRAULIQUE Les coûts du drainage avec une excavatrice hydraulique pour le Québec ont ...
9
Sutherland: une rétrospective : Musée Picasso, Antibes
103) Dragline Depositing Overburden, 1943 (Excavatrice à godets entassant le terrain de recouvrement) Encre, crayon, pastel et gouache, 13,8 X 16,1 Collection particulière 41 (ill. p. 102) Dragline Depositing Overhurden, 1943 ( Excavatrice à ...
Graham Vivian Sutherland, Musée Picasso (Antibes, France), 1998
10
PROSI magazine
The best value for money by far on the island or even in South Africa», assure, avec enthousiasme, M. Thierry Béchard alors qu'il fait une démonstration des possibilités de la pelle excavatrice hydraulique de la marque Halla, qu'il vient de  ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EXCAVATRICE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término excavatrice en el contexto de las siguientes noticias.
1
Lévis: Le viaduc du Chemin des Îles accroché par un transporteur …
Le viaduc du Chemin des Îles a subi des dommages après qu'un camion remorque transportant une excavatrice eut accroché le viaduc. «Zone911, Jul 15»
2
Cameroun: Après les inondations, Douala 5ème vit ses premières …
La Cud n'a qu'une seule pelle excavatrice qui est en panne depuis plus de six mois. Il a fallu qu'on loue au moins cinq pelles excavatrices, ... «camer.be, Jul 15»
3
Srebrenica enterre toujours ses morts, 20 ans après le massacre
... en anthropologie judiciaire, aujourd'hui âgé de 48 ans, tandis qu'une excavatrice est à la recherche d'os dans la cour d'une maison vide. «i24news, Jul 15»
4
Jamec tire son épingle du jeu
Une version pour pelle excavatrice verra aussi le jour. Cet équipement répond aussi à des demandes de clients. « Nous, on trouve des ... «LaPresse.ca, Jul 15»
5
Un incendie ravage deux bâtiments
Les deux bâtiments ont dû être partiellement détruits par une pelle excavatrice afin que le sinistre puisse être définitivement circonscrit. «Le Matin Online, Jul 15»
6
Gros incendie à Court
De plus, ils ont dû être partiellement détruits par une pelle excavatrice afin que le sinistre puisse être définitivement circonscrit.» Selon Daniel ... «Journal du Jura, Jul 15»
7
Un train de passagers a heurté une excavatrice
Un train de la ligne n° 10 avec une douzaine de passagers à son bord a heurté une excavatrice garée trop près des voies. Averti de la ... «L'essentiel, Jul 15»
8
Ste-Anne-de-Bellevue procède à la démolition du deuxième viaduc
Une pelle avec mâchoire et une excavatrice munie d'un marteau de démolition effectuaient le travail d'effritement du béton et de retrait des ... «Métro Montréal, Jun 15»
9
10 000 sites archéologiques
... et pour ce faire, nous procédons à un échantillonnage à l'aide de sondages manuels (pelle et truelle) ou mécaniques (rétro excavatrice). «Agence Science-Presse, Jun 15»
10
Les travaux d'élargissement du canal de Suez sont terminés à 85%
Une excavatrice flottante sur la nouvelle portion du canal de Suez, le 13 juin 2015. Photo: Keystone. L'ouverture du canal parallèle, qui permet ... «Bluewin, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Excavatrice [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/excavatrice>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z