Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "excroissance" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EXCROISSANCE EN FRANCÉS

excroissance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EXCROISSANCE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Excroissance es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EXCROISSANCE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «excroissance» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

excrecencia

Excroissance

Una excrecencia es una protuberancia que sale del cuerpo de un ser vivo. El fenómeno puede estar fuera del alcance del crecimiento biológico normal (casos de espinillas, agallas, arbustos, etc.) ▪ Portal de biología ... Une excroissance est une protubérance qui sort du corps d'un être vivant. Le phénomène peut être en dehors du cadre de la croissance biologique normale (cas de boutons, de galle, des broussins (loupes), etc.) ▪ Portail de la biologie...

definición de excroissance en el diccionario francés

La definición de crecimiento en el diccionario es un desarrollo parasitario y sobresaliente de una célula, un microorganismo o una sustancia mineral en la superficie de un tejido orgánico. La proyección natural a veces se considera desagradable o antiestética. Elemento agregado a un cuerpo principal, generalmente considerado inusual o artificial. Ampolla, ramificación secundaria que emerge de un objeto primordial.

La définition de excroissance dans le dictionnaire est développement parasite formant saillie, d'une cellule, d'un micro-organisme ou d'une substance minérale, à la surface d'un tissu organique. Saillie naturelle parfois considérée comme malvenue ou disgracieuse. Élément ajouté à un corps principal, généralement considéré comme insolite ou artificiel. Boursouflure, ramification secondaire naissant d'un objet primordial.

Pulsa para ver la definición original de «excroissance» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON EXCROISSANCE


aisance
aisance
bienfaisance
bienfaisance
complaisance
complaisance
connaissance
connaissance
croissance
croissance
décroissance
décroissance
désobéissance
désobéissance
impuissance
impuissance
insuffisance
insuffisance
jouissance
jouissance
méconnaissance
méconnaissance
médisance
médisance
naissance
naissance
nuisance
nuisance
obéissance
obéissance
plaisance
plaisance
puissance
puissance
reconnaissance
reconnaissance
renaissance
renaissance
suffisance
suffisance

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO EXCROISSANCE

excommunication
excommunié
excommunier
excoriation
excorier
excrément
excrémenter
excrémenteux
excrémentiel
excréter
excréteur
excrétion
excrétoire
excursion
excursionner
excursionniste
excursus
excusable
excuse
excuser

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO EXCROISSANCE

co-naissance
dépaissance
déplaisance
glissance
hyper-puissance
hyperpuissance
inconnaissance
luisance
malfaisance
maxi-puissance
non-connaissance
non-jouissance
paissance
réjouissance
super-puissance
superpuissance
surcroissance
surpuissance
toute-puissance
usance

Sinónimos y antónimos de excroissance en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «EXCROISSANCE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «excroissance» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de excroissance

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «EXCROISSANCE»

excroissance allongement bosse bourrelet broussin galle grosseur oeil protubérance tubercule tumeur petite peau vulvaire gencive visage osseuse pied langue sort corps être vivant phénomène peut dehors cadre croissance excroissance définition dans apparaissant reverso conjugaison voir aussi exocrâne exocrine écrouissage éjouissance expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez ainsi section_expression biol développement parasite formant saillie cellule micro organisme substance minérale surface tissu organique mediadico notrefamille forme wiktionnaire quatre pièces

Traductor en línea con la traducción de excroissance a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EXCROISSANCE

Conoce la traducción de excroissance a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de excroissance presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

赘生物
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

excrecencia
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

excrescence
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

रसौली
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

زائدة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

нарост
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

excrescência
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

বাড়তি অংশ
260 millones de hablantes

francés

excroissance
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

bonggol
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Auswuchs
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

突出物
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

성장 물
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

excrescence
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

cục bứu
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

excrescence
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

अनैसर्गिक वाढ
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

yumru
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

escrescenza
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

narośl
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

наріст
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

excrescență
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

υποσάρκωμα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

uitwas
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

utväxt
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

utvekst
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra excroissance

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EXCROISSANCE»

El término «excroissance» se utiliza regularmente y ocupa la posición 29.678 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «excroissance» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de excroissance
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «excroissance».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EXCROISSANCE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «excroissance» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «excroissance» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre excroissance

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «EXCROISSANCE»

Descubre el uso de excroissance en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con excroissance y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Excroissance et autres nouvelles
John Peter B. John Peter B. EXCROISSANCE et autres nouvelles Excroissance et autres nouvelles John Peter B. Front Cover.
John Peter B.
2
Le nouveau dictionnaire des mots croisés
GALLE Excroissance sur une branche CALUS Exécute des tâches ingrates SBIRE Exécuter l'impression de TIRER Exécution propre à un artiste FAIRE Exégète français LOISY Exemplaire d'un film COPIE Exempt d'agitation CALME Exempt ...
Noël Lazure, 2006
3
Traité des maladies des yeux: avec des planches coloriées ...
Ptérygion plus avancé, ibid. 3. Un ptérygion a été enlevé. Il s'est formé après l' opération une petite tumeur de forme ronde, tome II, page 449. Planch E 41- i . , 1 . Excroissance membraneuse de la nature de celles dont il est fait mention, tome I, ...
Antoine-Pierre Demours, Samuel Thomas von Soemmerring, 1818
4
Encyclopédie des sciences médicales; ou traité général, ...
... santé s'étant fracturé la mâchoire inférieure avec perte de quelques dents, fut attaqué quelque temps après d'une excroissance charnue du volume du poing, qui se développa sur la gencive. Ce chirurgien célèbre, et son collègue Floriani,  ...
Jean-Louis Brachet, Jean-Louis Alibert, 1836
5
Dictionaire des sciences médicales
Excroissance de petit volume, incolore, souvent aplatie, qui naît sur les sujets gras, à peau fine, blanche, après l'âge adulte : elle a ordinairement un pédicule très-délié. §. iv. Végétations fibreuses. Excroissances de nature fibreuse, blanchâtre ...
6
Mémoires de l'Académie royale de chirurgie
Quelle que soit notre estime pour Maître-Jan , nous ne pouvons nous dispenser de censurer la conduite qu'il a tenue dans le traitement d'une excroissance, la plusconsidérable|qu'il ait vue. Elleprenoit naissance d'un ûlcèrequiétoitpartie dans ...
Académie royale de chirurgie (France), 1819
7
Dictionnaire de chirurgie pratique...
Quelquefois l'encanthis prend le caractère can lion de l'excroissance qui s'élève sur la lacrymale , une plus grande portion de ce dernier corps qu'il n'est absolument nécessaire pour l'extirpation complète de la maladie, de penr qu'il n' en ...
Samuel Cooper, 1826
8
La nouvelle maison rustique ou économie générale de tous les ...
Le polypode de chêne est aussi une excroissance en forme de plante , qui reflèmble à la fougère. II croît à la hauteur d'environ huit pouces fur les chênes , à l'endroit où les branches se fourchent, & prend nourriture du peu.de terre qui s'y ...
Louis Liger, 1777
9
La banlieue, à l'épreuve de l'utopie
C'est pourquoi nous la qualifions ici d'excroissance. Cette distinction n'est toutefois pas nécessairement pérenne. La banlieue est, le plus souvent, une ville en devenir, une étape historique entre un mode d'occupation de l'espace originel , ...
David Leyval, 2004
10
Monographie des dermatoses: ou précis théorique et pratique ...
Le jardinier Delaitre porte au devant de l'œil et sur le nez , une espèce d' excroissance qui s'étend sur presque tout le front, sur une partie du crâne et de la face. La couleur de cette excroissance est tout-à-fait analogue à celle de la peau d'une ...
Jean-Louis Alibert, Germer Baillière ((París)), 1835

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EXCROISSANCE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término excroissance en el contexto de las siguientes noticias.
1
Une semaine sans smartphone - Tribune de Genève
Entre les jambes arquées du superhéros se trouve une inopportune excroissance, à laquelle est rattaché le bolduc qui l'empêche de s'envoler. «Tribune de Genève, Jul 15»
2
Le pape François et la théologie de la libération: les liaisons …
La théologie du peuple dont s'inspire le pape François est-elle une excroissance de la théologie de la libération? La «théologie du peuple», ... «Le Figaro, Jul 15»
3
Road trip à la française - première étape
Coup de barre à l'est jusqu'à se qu'apparaisse le premier terril, vague bombement dans le paysage, ronde excroissance mangée de verdure. «Le Monde, Jul 15»
4
Pluton prend du relief - Libération
Il a fallu attendre 1978 pour qu'on remarque, sur un portrait, une excroissance qui s'avérera être sa lune, Charon. Le système plutonien est trop ... «Libération, Jul 15»
5
La GoPro, outil par excellence de la glorification de la performance …
Ce n'est pas une caméra portée, mais une caméra sanglée à un mobile qui est lui-même une excroissance, une prolongation ou un relais du ... «FocusVif.be, Jul 15»
6
Chirurgie mini-invasive par voie unilatérale
Cette dégénérescence peut entraîner la formation d'une excroissance osseuse (qui, en rétrécissant le canal lombaire, comprime les nerfs). «Paris Match, Jul 15»
7
1967 : drogues, orchidées et rock'n'roll au festival de Monterey
Sa chanson Renaissance Fair est l'évocation d'un de ces rassemblements néotribaux dont le festival est soudain l'excroissance. «Télérama.fr, Jul 15»
8
Un Jean Prat international
FULL MAST a été victime d'un suros (une excroissance osseuse), ce qui a retardé sa rentrée car il aurait dû faire sa réapparition dans le Prix ... «Le Parisien, Jul 15»
9
Monument Valley : première tornade prise en photo
Le photographe, chasseur d'orages, lui-même n'en ai pas certain : la tornade se forme sous un nuage d'orage, comme une excroissance, ... «Actualité Météo : toutes les informations de La Chaîne Météo, Jul 15»
10
Duel au sommet : le Japon accepte de relever le défi posé par les …
Mais pendant que le Japon cherchait un exutoire dans l'imaginaire, les pays d'Europe et les Etats-Unis connaissaient une pleine excroissance ... «Atlantico.fr, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Excroissance [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/excroissance>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z