Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "exhibitionniste" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EXHIBITIONNISTE EN FRANCÉS

exhibitionniste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EXHIBITIONNISTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Exhibitionniste puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA EXHIBITIONNISTE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «exhibitionniste» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

exhibicionismo

Exhibitionnisme

Exhibicionismo es un comportamiento por el cual un individuo expone las partes íntimas de su cuerpo a una o más personas en una situación -como un lugar público- donde estas partes íntimas no son normalmente o no están expuestas. Un individuo expositor se describe como un exhibicionista, incluso como un sátiro. Este acto, que puede ser parcialmente sexual, pretende atraer la atención o sorprender a otros individuos. Algunas personas tienen una compulsión psicológica para exponerse sexualmente, esta condición se llama apodysofilia. En algunas situaciones, exponer las partes privadas en público es un delito de exhibición sexual o indecencia pública. L'exhibitionnisme est un comportement par lequel un individu expose les parties intimes de son corps à une ou plusieurs autres personnes dans une situation — par exemple un endroit public — où ces parties intimes ne sont normalement ou habituellement pas exposées. Un individu faisant preuve d'exhibitionnisme est qualifié d'exhibitionniste, voire de satyre. Cet acte, qui peut être partiellement sexuel, a pour but d'attirer l'attention ou de choquer d'autres individus. Certains individus ont une compulsion psychologique à s'exposer eux-mêmes sexuellement, cette condition est nommée apodysophilie. Dans certaines situations, exposer ses parties intimes en public est un délit d'exhibition sexuelle ou d'outrage public à la pudeur.

definición de exhibitionniste en el diccionario francés

La definición de exhibicionista en el diccionario no es nadie, por lo general masculino, sujeto al exhibicionismo o que muestre una tendencia al exhibicionismo. Persona que muestra sus sentimientos, su vida privada. Quien sufre del exhibicionismo, que es una manifestación del exhibicionismo.

La définition de exhibitionniste dans le dictionnaire est personne, généralement de sexe masculin, atteinte d'exhibitionnisme ou qui manifeste une tendance à l'exhibitionnisme. Personne qui affiche ses sentiments, sa vie privée. Qui est atteint d'exhibitionnisme, qui est une manifestation d'exhibitionnisme.

Pulsa para ver la definición original de «exhibitionniste» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON EXHIBITIONNISTE


accordéoniste
accordéoniste
alpiniste
alpiniste
antagoniste
antagoniste
communiste
communiste
féministe
féministe
humaniste
humaniste
hygiéniste
hygiéniste
impressionniste
impressionniste
machiniste
machiniste
moderniste
moderniste
nutritionniste
nutritionniste
organiste
organiste
orthophoniste
orthophoniste
percussionniste
percussionniste
perfectionniste
perfectionniste
pianiste
pianiste
protagoniste
protagoniste
saxophoniste
saxophoniste
téléphoniste
téléphoniste
ébéniste
ébéniste

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO EXHIBITIONNISTE

exhalation
exhaler
exhaure
exhaussé
exhaussement
exhausser
exhaustif
exhaustion
exhaustivement
exhaustivité
exhérédation
exhéréder
exhiber
exhibition
exhibitionnisme
exhilarant
exhortation
exhorter
exhumation
exhumer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO EXHIBITIONNISTE

abolitionniste
agoniste
antenniste
botaniste
bouquiniste
contorsionniste
déterministe
expressionniste
hédoniste
illusionniste
inflationniste
opportuniste
protectionniste
prévisionniste
romaniste
réceptionniste
sataniste
sioniste
urbaniste
violoniste

Sinónimos y antónimos de exhibitionniste en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «EXHIBITIONNISTE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «exhibitionniste» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de exhibitionniste

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «EXHIBITIONNISTE»

exhibitionniste satyre exhibitionnisme comportement lequel individu expose parties intimes corps plusieurs autres personnes dans situation exemple endroit public sont normalement habituellement exposées faisant preuve qualifié définition reverso conjugaison voir aussi exhibitoire exhibophobie expression usage nbsp travaille péage routier août plus tandis bison futé prévoit samedi rouge niveau national départs vacances receveurs instagram closermag encore fait siennes tous jours même chanson mais aujourd chanteuse décidé exhibitionniste wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit personne pratiquant définitions larousse retrouvez section_expression hérault filmait femmes nues plages été interpellé bord sérignan archives guillaume sansac homme portiragnes wiktionnaire sjɔ nist

Traductor en línea con la traducción de exhibitionniste a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EXHIBITIONNISTE

Conoce la traducción de exhibitionniste a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de exhibitionniste presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

暴露狂
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

exhibicionista
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

exhibitionist
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

दिखावटी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

افتضاحي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

эксгибиционист
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

exibicionista
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

exhibitionist
260 millones de hablantes

francés

exhibitionniste
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

kecakapannya
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Exhibitionist
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

露出症の人
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

자기 선전가의
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

exhibitionist
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

người thích trần truồng
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பகட்டாரவாரப்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

exhibitionist
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

teşhirci
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

esibizionista
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

ekshibicjonista
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

ексгібіціоніст
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

exhibitionist
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

επιδειξίας
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Eksebisionis
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

exhibitionist
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

ekshibisjonist
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra exhibitionniste

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EXHIBITIONNISTE»

El término «exhibitionniste» es bastante utilizado y ocupa la posición 21.231 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «exhibitionniste» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de exhibitionniste
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «exhibitionniste».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EXHIBITIONNISTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «exhibitionniste» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «exhibitionniste» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre exhibitionniste

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «EXHIBITIONNISTE»

Citas y frases célebres con la palabra exhibitionniste.
1
Jean Dion
Le remplisseur de formulaire est un exhibitionniste qui autorise tout, y compris et surtout l'incontournable croisement des données qui permettra de le prendre au tournant.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «EXHIBITIONNISTE»

Descubre el uso de exhibitionniste en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con exhibitionniste y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Voir et être vue Suivi de L'exhibitionniste et Le Free-lance
Mais la cadre sup sur laquelle il va tomber lui réserve une drôle de surprise. Le free-lance Un directeur artistique regagne en créativité en observant des couples faire l'amour dans une chambre d'hôtel en face de chez lui.
Galatée De Chaussy, 2013
2
Cliniques de thérapie comportementale
Je suis même tenté de dire, en poussant le raisonnement plus loin, que le comportement exhibitionniste pourrait bien disparaître si l'activité sexuelle du couple devenait satisfaisante pour chacun. Il s'agit bien entendu d'un raisonnement qui ...
Ovide Fontaine, Jean Cottraux, Robert Ladouceur, 1989
3
Chemin des cèdres
L'exhibitionniste. Nous n'en menons pas large ! Ma voisine Jacqueline et moi, dix ans toutes deux, sommes assises sur un banc de bois. Le couloir est sans cesse arpenté par des policiers qui frappent à la porte d'un bureau, puis s'en ...
Christiane Schmits
4
Contribution à l'étude de la personnalité exhibitionniste
d'anxiété sont en rapport étroit avec les données générales de la contre- sexualité qui, en taxant l'acte exhibitionniste d'interdit, lui confère une importante charge émotionnelle. Mais prohibition de l'inceste et peur de la castration donnent à ...
Jacques Stéphany, 1967
5
Comment dire à un collègue qu'il sent mauvais sous les bras: ...
10. L'exhibitionniSte. Celui ou celle qui insiste toujours pour vous confier les détails les plus intimes de sa vie privée. Julie se gratte... Julie : Je me suis fait épiler le maillot y a dixjours, ça repousse, c'est horrible ! Élisabeth : Ah bon ? Julie :Tu ...
Alexandre Dubarry, 2012
6
Dans le lit des philosophes
Diogène. : fracassante. entrée. en. scène. du. philosophe. exhibitionniste. Lâcher de chiens dans Athènes Ouvrons le bal de notre galerie de portraits de philosophes avec un personnage brutal, cinglant comme une gifle, coupant comme un ...
Gilles Prod'homme, 2011
7
Jean-Jacques Rousseau: de l'éros coupable à l'éros glorieux
Pour mettre en doute une telle interprétation, on pourrait sans doute nous rappeler la scène exhibitionniste de Turin et l'étroite liaison que l'on établit, depuis Freud, entre ce comportement et l'angoisse de castration. La psychanalyse nous ...
Pierre-Paul Clément, 1998
8
Lire Calet
L'exhibitionniste L'admirateur du boxeur est aussi, au chapitre sept, l'enfant dont on démolit les pâtés de sable. « J'étais si petit, que je me distingue à peine », avoue le narrateur, avec sa distance habituelle. Le renversement est déjà là, ...
Philippe Wahl, 1999
9
La complexité de soi
Pour Kohut, le soi est une entité bipolaire composé d'un premier pôle associant le soi grandiose et l'exhibitionnisme et d'un second pôle lié `a la construction d' une imago parentale idéalisée. Le soi grandiose et exhibitionniste correspond `a  ...
Benoît Virole, 2011
10
La chanson française et son histoire
Si le narrateur se fait exhibitionniste, il réalise donc un comportement qui se trouve nié explicitement par le cadre, et si la chanson entraîne son auditeur réel à faire de même, on voit se répéter le même phénomène au niveau du cadre, dans ...
Dietmar Rieger, 1988

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EXHIBITIONNISTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término exhibitionniste en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'exhibitionniste filmait les amies de sa femme aux toilettes
Il a quitté le box tête basse, menottes aux poignets, à l'issue d'une audience correctionnelle où il est apparu mal à l'aise. David D., la ... «Var-Matin, Jul 15»
2
Faits divers à Laval. Un exhibitionniste de 29 ans interpellé
Faits divers à Laval. Un exhibitionniste de 29 ans interpellé. Laval - 14 Juillet. écouter. L'homme a été interpellé tôt ce mardi 14 juillet. | Archives Ouest-France. «Ouest-France, Jul 15»
3
Liège: surprise par un exhibitionniste, elle accidente sa voiture
Liège: surprise par un exhibitionniste, elle accidente sa voiture. A. Vbb. Publié le mardi 14 juillet 2015 à 12h27 - Mis à jour le mardi 14 juillet 2015 à 12h49. «dh.be, Jul 15»
4
Exhibitionniste et armé, il mord l'agent de sécurité qui veut le maîtriser
Dans la nuit de vendredi à samedi, un Mulhousien d'une trentaine d'années a été interpellé pour exhibitionnisme, port d'un pistolet d'alarme et ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Jul 15»
5
Nancy: Un militaire voyeur et exhibitionniste prend deux ans avec …
Nancy: Un militaire voyeur et exhibitionniste prend deux ans avec sursis. 2 contributions. Réagissez à cet article. Partagez cet article. «20minutes.fr, Jul 15»
6
Exhibitionniste recherché à Terrebonne
INFRACTION. Les policiers de Terrebonne recherchent un homme d'une quarantaine d'années qui s'est exhibé les parties génitales devant ... «Trait d'Union, Jul 15»
7
Pau : 20 ans, exhibitionniste et récidiviste
Un jeune Lescarien de 20 ans a été condamné ce lundi à quatre mois de prison ferme, pour s'être caressé devant une femme près de la ... «France Bleu, Jun 15»
8
Lescar: 4 mois de prison ferme pour l'exhibitionniste récidiviste de l …
Condamné le 20 avril dernier pour une exhibition sexuelle (1) commise quelques jours auparavant devant une mère de famille sur le parking ... «La République des Pyrénées, Jun 15»
9
La vie d'exhibitionniste du Niortais
Les gendarmes ont été alertés après qu'Olivier a été vu le sexe à la main à Payroux-Joussé. - (Photo archives NR, Jean-André Boutier). «la Nouvelle République, Jun 15»
10
Grand Nancy : un exhibitionniste placé en garde à vue
Un exhibitionniste a été placé en garde à vue mercredi soir après s'être masturbé sur un banc... police. photo d'illustration crédit photo DGPN ... «Ici-c-nancy.fr, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Exhibitionniste [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/exhibitionniste>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z