Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "exquis" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EXQUIS EN FRANCÉS

exquis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EXQUIS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Exquis es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA EXQUIS EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «exquis» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de exquis en el diccionario francés

La definición de exquisito en el diccionario es lo que se busca, notable en su género.

La définition de exquis dans le dictionnaire est qui est recherché, remarquable en son genre.


Pulsa para ver la definición original de «exquis» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON EXQUIS


acquis
acquis
conquis
conquis
croquis
croquis
maquis
maquis
marquis
marquis
prérequis
prérequis
pâquis
pâquis
requis
requis
topo-croquis
topo-croquis

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO EXQUIS

exproprier
expuition
expulsé
expulsée
expulser
expulseur
expulsif
expulsion
expurgation
expurger
exquisement
exquisément
exquisité
exsangue
exsanguination
exsanguino-transfusion
exsudat
exsudatif
exsudation
exsuder

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO EXQUIS

anglais
avis
bis
bris
buis
cambouis
demi-louis
depuis
français
gratis
huis
laguis
louis
mille-pertuis
millepertuis
pertuis
puis
ribouis
tennis
unguis

Sinónimos y antónimos de exquis en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «EXQUIS» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «exquis» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de exquis

ANTÓNIMOS DE «EXQUIS» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «exquis» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de exquis

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «EXQUIS»

exquis adorable agréable aimable amène avenant beau charmant cordial délectable délicat délicieux distingué doux enchanteur excellent extraordinaire extrême fameux friand gentil gracieux habile joli judicieux merveilleux original parfait précieux exquis définition dans grande définitions exquise larousse retrouvez ainsi expressions nbsp wiktionnaire alain gerbault poursuite soleil tome york tahiti tenu servir repas ouvrage cela fait reverso conjugaison voir aussi exquisité exquisement équi équin expression exemple usage contraire québec pour édition promet jours pure gourmandise belle façon amateurs gastronomie bons vins sorties wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit tous droits réservés condamnation toujours lente jugement cases mémor hélène décence prise sens plus pénélope bagieu amazon livres zoé boulot drôle elle hôtesse accueil salons

Traductor en línea con la traducción de exquis a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EXQUIS

Conoce la traducción de exquis a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de exquis presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

精美
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

exquisito
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

delicious
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

अति सुंदर
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

رائع
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

утонченный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

requintado
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

সূক্ষ্ম
260 millones de hablantes

francés

exquis
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

indah
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

exquisit
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

絶妙
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

절묘한
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

kepileh
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

tinh tế
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

அழகிய
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

उत्कृष्ट
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

nefis
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

squisito
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

znakomity
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

витончений
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

rafinat
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

εξαίσια
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

pragtige
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

utsökta
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

utsøkt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra exquis

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EXQUIS»

El término «exquis» es bastante utilizado y ocupa la posición 12.972 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «exquis» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de exquis
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «exquis».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EXQUIS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «exquis» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «exquis» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre exquis

EJEMPLOS DE USO

5 CITAS EN FRANCÉS CON «EXQUIS»

Citas y frases célebres con la palabra exquis.
1
Aldous Huxley
Je défie un ermite de jeûner sans donner un goût exquis à son eau claire et à ses légumes.
2
Marcel Duchamp
Nous estimons les ecchymoses des Esquimaux aux mots exquis.
3
Arthur Schopenhauer
Tout ce qui est exquis mûrit lentement.
4
Charles Trenet
Pour s'aimer bien, Il existe de tendres liens Qui font goûter les moments exquis, La minute douce où l'on dit : Je n'aime que toi, chéri...
5
Maurice Chapelan
Feindre de croire un mensonge est un mensonge exquis.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «EXQUIS»

Descubre el uso de exquis en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con exquis y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Chats, divins, exquis !
Découvrez ces photos extraordinaires !
Odile Dormeuil, 2007
2
Exode Exquis
" Exode Exquis" embrasse profondement le probleme sociolinguistique et bilingue qui, jusqu'à nos jours, a cause une distance sociale entre les fils du pays d'Anacaona.
Jacques L. de Bonenfant, Ph.D, 2012
3
Cadavre exquis
Quelle vie !
Pénélope Bagieu, 2011
4
Dictionnaire de l'Académie françoise: A-K
E X Q EXQUIS, ISE. adj. Excellent en son espèce, très-bon. Vin exquis. viandes exquises. Des viandes d'un goût exquis. Des mets exquis Cela est fait d'une manière exquise. Un travail exquis. Un ouvrage exquis. Avoir le discerne ment ...
5
Police des moeurs no123 Le Grain exquis de sa peau
Les carreaux de faïence sur lesquels elle était immobilisée lui glaçaient le dos et les reins.
Pierre Lucas, 2014
6
Inavouables désirs - Un piège exquis
Inavouables désirs, Cathy Yardley « J’aimerais intégrer le Club des Joueurs ».
Cathy Yardley, Kira Sinclair, 2013
7
Dictionnaire de l'Académie française
Nom que l'on donne au catalogue des livres dont la publication et la vente sont défendues, à Rome, jusqu'à ce qu'ils aient été purgés et corrigés ; en quoi ils diffèrent de ceux qui sont définitivement prohibés. Index expurgatoire. EXQ EXQUIS ...
Académie française, 1835
8
Les années folles, 1918-1939: le triomphe de l'art moderne
1926. Rétrospective. 1884-1914. Le. Cadavre. exquis. Les Indépendants à la Recherche du temps perdu Le Salon des Indépendants fête, avec pompe, trente ans de sa vie tumultueuse et dynamique, depuis sa création, en 1884, jusqu'à ...
Jean Jacques Lévêque, 1992
9
Mademoiselle Nancy Et les Papillons Exquis
Pour mademoiselle Nancy, les papillons sont de petites créatures absolument exquises.
Jane O'Connor, 2010
10
Un goût exquis: essai de pédesthétique
Alors, cette pédesthétique pourrait être le fondement d'une pensée active qui ne cède ni au repli de la communautarisation, ni aux reniements de l'intégration. Antoine Pickels vérifie cette hypothèse en deux temps.
Antoine Pickels, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EXQUIS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término exquis en el contexto de las siguientes noticias.
1
France/Monde | Ce nougat que la Nationale 7 a popularisé
La modification confère au produit un goût exquis et ainsi naquit le véritable nougat montilien dont l'appellation répond à des critères précis ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
2
Baiersbronn-Mitteltal: exquis balcon en forêt | Coups de coeur
Cette maison dans les bois est la botte secrète de l'hôtel Bareiss. Le lieu, à plus de 700 mètres d'altitude, offre un accueil en or, un service ... «Les pieds dans le plat, Jul 15»
3
Match complètement fou à la Pontaise! | Journal du Jura
A peine le temps d'engager que Marchesano y allait d'un exquis petit numéro personnel qu'il ponctuait d'un tir victorieux du gauche en pleine ... «Journal du Jura, Jul 15»
4
Yayou Paris, meltyFashion rencontre les créatrices d'une jeune …
On se plonge dans une soi moelleuse, un lin exquis ou un coton douillet. Mais attention, il n'y en aura pas pour tout le monde. "Sakura" est la ... «meltyFashion, Jul 15»
5
Fourtou / Sougraigne : la 12e marche du sel quelle belle aventure !
La participation des conteurs Olivier de Robert et Jean-Jacques Delpoux donnèrent aux groupes qu'ils accompagnaient des moments exquis, ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
6
Plan d'eau de la Bastide à Olette : un cadre enchanteur où la truite …
Albert se délecte de ces exquis petits moments de bonheur. Sans chichi. Ni tralala. Mais si essentiels pour lui. Lorsqu'avec Benjamin, tous ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
7
Vieilles Charrues : Les Feu! Chatterton lancent parfaitement la 2e …
Ce n'est pas d'un cadavre exquis, du nom de leur premier album, mais bien d'une pop exquise, que les Parisiens de Feu! Chatterton sont les ... «maville.com, Jul 15»
8
Jean Lacouture est mort : je me souviens de mes rencontres avec ce …
Un être exquis, qui pouvait vous parler avec fougue mais précision des faits et gestes du général De Gaulle ou du président Mitterrand, ... «L'Obs, Jul 15»
9
Meurtre aux Promotions (3/8) - Tribune de Genève
La «Tribune de Genève» a imaginé une histoire qui se poursuivra selon le principe du «cadavre exquis» durant tout l'été. Épisode précédent: ... «Tribune de Genève, Jul 15»
10
Le grand art d'une idiote pleine d'amour
Dans un modeste théâtre au cœur du grand raout d'Avignon, où l'on croise tant de désir pour le grand art, il est plutôt exquis. De l'art ... «leJDD.fr, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Exquis [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/exquis>. May 2022 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z