Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "exsudat" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EXSUDAT EN FRANCÉS

exsudat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EXSUDAT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Exsudat es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EXSUDAT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «exsudat» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

exudado

Exsudat

Un exudado en el hombre o en el animal es una efusión de fluido seroso debido a una modificación de la permeabilidad de la membrana después de una inflamación, que contiene una alta concentración de leucocitos. Los exudados son diferenciables de los transudados por su composición: ▪ Rico en proteínas ▪ Todas las fracciones electroforéticas de las proteínas están representadas. ▪ La relación LDH pleural / LDH sérica es superior a 0,6 ▪ Proteínas pleural / suero mayores de 0,5 ▪ LDH pleural superior a 200 UI / L Un exsudat est chez l'homme ou l'animal un épanchement de liquide de nature séreuse dû à une modification de la perméabilité de la membrane consécutive à une inflammation, contenant une forte concentration de leucocytes. Les exsudats sont différentiables des transsudats de par leur composition : ▪ Riches en protéines ▪ Toutes les fractions électrophorétiques des protéines sont représentées. ▪ Le ratio LDH plèvre/LDH sérique est supérieur à 0.6 ▪ Protides pleuraux/sériques supérieur à 0,5 ▪ LDH pleuraux supérieurs à 200 UI/L...

definición de exsudat en el diccionario francés

La definición de exudado en el diccionario es serosa, líquida, mucosa o fibrinosa, de origen patológico, que rezuma a nivel de una superficie inflamada. Otra definición de exudado es la secreción líquida de una planta.

La définition de exsudat dans le dictionnaire est liquide séreux, muqueux ou fibrineux, d'origine pathologique, suintant au niveau d'une surface enflammée. Une autre définition de exsudat est liquide suintant d'un végétal.

Pulsa para ver la definición original de «exsudat» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON EXSUDAT


accommodat
accommodat
bedat
bedat
candidat
candidat
commodat
commodat
concordat
concordat
mandat
mandat
régendat
régendat
samizdat
samizdat
soldat
soldat
transsudat
transsudat
voïvodat
voïvodat

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO EXSUDAT

expulsion
expurgation
expurger
exquis
exquisement
exquisément
exquisité
exsangue
exsanguination
exsanguino-transfusion
exsudatif
exsudation
exsuder
extase
extasié
extasier
extatique
extatisme
extemporané
extenseur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO EXSUDAT

achat
avocat
bat
championnat
chat
chocolat
combat
contrat
débat
fat
fiat
format
habitat
magnat
mat
partenariat
pat
plat
rabat
état

Sinónimos y antónimos de exsudat en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «EXSUDAT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «exsudat» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de exsudat

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «EXSUDAT»

exsudat bouillie plante pleural inflammatoire bambou transsudat ascite racinaire chez homme animal épanchement liquide nature séreuse modification perméabilité membrane consécutive inflammation contenant forte concentration leucocytes exsudats définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp exsudat dans résultant suintement vulgaris médical organique riche tantôt lire suite santé médecine épanchant hors espace naturel peut répandre autres tissus carrément extérieur corps rôle pansements wounds international principes prise charge plusieurs avoir document décrivant façon concrète wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation rechercher

Traductor en línea con la traducción de exsudat a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EXSUDAT

Conoce la traducción de exsudat a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de exsudat presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

渗液
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

exudado
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

exudate
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

रिसाव
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الافرازات
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

экссудат
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

exsudato
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

নির্যাস
260 millones de hablantes

francés

exsudat
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

exudate
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Exsudat
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

滲出液
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

삼출물
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

exudate
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

dịch tiết
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

எக்ஸியூடேட்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

exudate
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

eksüda
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

essudato
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

wysięk
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

ексудат
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

exudat
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

εξίδρωμα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

eksudaat
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

exsudat
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

sårvæske
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra exsudat

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EXSUDAT»

El término «exsudat» es bastante utilizado y ocupa la posición 16.770 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «exsudat» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de exsudat
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «exsudat».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EXSUDAT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «exsudat» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «exsudat» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre exsudat

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «EXSUDAT»

Descubre el uso de exsudat en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con exsudat y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Anatomie pathologique générale et spéciale
Les macrophages jouent un rôle mineur dans l'inflammation aiguë Un constituant mineur de l'exsudat inflammatoire aigu est représenté par les macrophages provenant des monocytes du sang circulant; ils migrent plus tardivement dans la  ...
Alan Stevens, James Lowe, 1997
2
Anatomie pathologique:
Elle résulte le plus souvent d'une infection bactérienne et associe un mélange de polynucléaires (viables et morts), du tissu nécrotique et le liquide tissulaire de l' exsudat inflammatoire pour former un matériel semi-liquide appelé pus ; d'où le ...
Alan Stevens, James Lowe, Barbara Young, 2004
3
Traité de pathologie interne
Ce qu'on appelle exsudat diphthéritique est plutôt une infiltration qu'un exsudat; jusqu'à ces derniers temps on a considéré ce produit comme un exsudat fibrineux commun qui, au lieu d'être déposé sur la surface libre du tissu enflammé, est ...
Sigismond Jaccoud, 1873
4
Congélation et qualité de la viande
Pour leur part, travaillant sur des morceaux de semitendinosus de bœuf, Ambrosiadis et al (1994) ont observé un volume d'exsudat identique (5,7 % environ) que la décongélation ait été pratiquée à 18 °C dans l'air ou sous CO2 ou dans un ...
Claude Genot, 2000
5
Manuel d'anatomie pathologique
d) Quelques portions de l'exsudat deviennent le siége de fausses ossifications, par le dépôt ou la mise en liberté de sels calcaires; ou bien une partie de l' exsudat devient athéromateux et forme une bouillie composée de globules graisseux, ...
‎1853
6
PROTA:
Kenya que l'on récolte illégalement dans la nature. Il semble qu'il existe un important commerce international d'exsudat concentré, mais le produit exporté est probablement un mélange d'exsudats provenant de plusieurs espèces d'Aloe .
‎2008
7
Le mémento biologique du vétérinaire
Protéines > 30 g/L : processus inflammatoire (exsudat). Le test de Rivalta, dont le principe est la floculation des protéines par un acide, est trop imprécis. Numération cellulaire Cellules nucléées < 1 000/ul : transsudat. Cellules nucléées entre ...
Brigitte Siliart, Frédérique Nguyen, 2007
8
Physiologie végétale
Couper des tiges de plantes herbacées produira un exsudat provenant essentiellement du phloème, mais chez certaines plantes, comme certains représentants de la famille des cucurbitacées, l'exsudat, au contact de l'oxygène, forme très ...
William G. Hopkins, Charles-Marie Evrard, 2003
9
Orientation diagnostique (DCEM - Epreuves Classantes Nationales)
Interprétation du taux de protides : — transsudat ou ascite pauvre en protides : taux de protides inférieur à 25 g/L, signe le plus souvent une origine hépatique ; — exsudat ou ascite riche en protides : taux de protides supérieur à 25 g/L. • Les  ...
Laurent Karila, 2004
10
Flore microbienne intestinale: physiologie et pathologie ...
Les biopsies montrent une nécrose superficielle de la muqueuse associée à un exsudat fibrino-leucocytaire, à des débris tissulaires et à du mucus (Figure 5). Les cryptes sont distendues par un mucus abondant et il existe un infiltrat ...
‎2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EXSUDAT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término exsudat en el contexto de las siguientes noticias.
1
Les génomes incompatibles ne font pas bon ménage !
Asie) et écologiques (vigne, bière, exsudat d'arbre) différentes pour générer des centaines de descendants dont le pourcentage (Un ... «Techno-science.net, Jul 15»
2
La gamme UrgoStart® s'élargit!
Avec la TLC, les particules hydrocolloïdes de la carboxyméthyl cellulose se gélifient au contact de l'exsudat des plaies, et forment avec la ... «Journal International de Médecine, Jun 15»
3
Alland & Robert investit en R&D pour proposer des produits sur …
Alors, que la gomme d'acacia, exsudat 100% naturel récolté dans le Sahel africain, est aujourd'hui utilisée par de multiples secteurs industriels ... «agro-media.fr, Jun 15»
4
Comment optimiser la prise en charge des plaies exsudatives en …
L'exsudat est un fluide, parfois abondant, qui s'écoule de la plaie. D'un point de vue scientifique, ce liquide tire son origine des capillaires ... «Infirmiers.com, Jun 15»
5
Yannick Alleno : l'apprenti saucier
Sachant qu'il est possible d'extraire, à partir de la chair ou de la pulpe d'un produit cuit sous vide, l'exsudat porteur de son arôme naturel et de ... «Marianne, May 15»
6
Pour un bon usage du froid dans les ménages - Par Pr. Demba Sow
Les produits congelés de cette façon sont de très bonne qualité, avec peu d'exsudat au moment de la décongélation. Les produits surgelés ... «S'informer en temps réel, Abr 15»
7
Bouira : à l'occasion de la foire qui se tient du 19 au 27 du mois …
Sur la fleur, le fruit ou l'exsudat de certains arbres comme le sapin, elle prélève avec sa langue effilée le nectar, une substance sucrée qu'elle ... «La Dépêche de Kabylie, Feb 15»
8
Traitement insecticide et floraison - La révision de l'arrêté abeilles se …
En l'absence d'exsudat, ces produits (ceux portant la mention abeilles, Ndlr) peuvent être appliqués sur les cultures suivantes : aubergine, ... «Terre-net, Ene 15»
9
Abeilles/Phytos : un projet d'arrêté en consultation
Le texte en consultation précise également qu'« en l'absence d'exsudat » ces produits peuvent être appliqués sur des cultures considérées ... «La France Agricole, Dic 14»
10
Optimiser la guérison des plaies chroniques par une gestion …
S'il est admis que l'exsudat, par les nombreuses substances qu'il apporte dans le lit de la plaie, contribue à la cicatrisation, sa quantité et sa ... «ActuSoins, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Exsudat [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/exsudat>. Jun 2022 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z