Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "exsuder" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EXSUDER EN FRANCÉS

exsuder play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EXSUDER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Exsuder es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo exsuder en francés.

QUÉ SIGNIFICA EXSUDER EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «exsuder» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de exsuder en el diccionario francés

La definición de exude en el diccionario se expresa mediante exudación. Para aparecer en el día. Emitir por exudación

La définition de exsuder dans le dictionnaire est sortir par exsudation. Paraître au jour. Émettre par exsudation.


Pulsa para ver la definición original de «exsuder» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN FRANCÉS DEL VERBO EXSUDER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
j'exsude
tu exsudes
il/elle exsude
nous exsudons
vous exsudez
ils/elles exsudent
Imparfait
j'exsudais
tu exsudais
il/elle exsudait
nous exsudions
vous exsudiez
ils/elles exsudaient
Passé simple
j'exsudai
tu exsudas
il/elle exsuda
nous exsudâmes
vous exsudâtes
ils/elles exsudèrent
Futur simple
j'exsuderai
tu exsuderas
il/elle exsudera
nous exsuderons
vous exsuderez
ils/elles exsuderont
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai exsudé
tu as exsudé
il/elle a exsudé
nous avons exsudé
vous avez exsudé
ils/elles ont exsudé
Plus-que-parfait
j'avais exsudé
tu avais exsudé
il/elle avait exsudé
nous avions exsudé
vous aviez exsudé
ils/elles avaient exsudé
Passé antérieur
j'eus exsudé
tu eus exsudé
il/elle eut exsudé
nous eûmes exsudé
vous eûtes exsudé
ils/elles eurent exsudé
Futur antérieur
j'aurai exsudé
tu auras exsudé
il/elle aura exsudé
nous aurons exsudé
vous aurez exsudé
ils/elles auront exsudé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que j'exsude
que tu exsudes
qu'il/elle exsude
que nous exsudions
que vous exsudiez
qu'ils/elles exsudent
Imparfait
que j'exsudasse
que tu exsudasses
qu'il/elle exsudât
que nous exsudassions
que vous exsudassiez
qu'ils/elles exsudassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie exsudé
que tu aies exsudé
qu'il/elle ait exsudé
que nous ayons exsudé
que vous ayez exsudé
qu'ils/elles aient exsudé
Plus-que-parfait
que j'eusse exsudé
que tu eusses exsudé
qu'il/elle eût exsudé
que nous eussions exsudé
que vous eussiez exsudé
qu'ils/elles eussent exsudé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
j'exsuderais
tu exsuderais
il/elle exsuderait
nous exsuderions
vous exsuderiez
ils/elles exsuderaient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais exsudé
tu aurais exsudé
il/elle aurait exsudé
nous aurions exsudé
vous auriez exsudé
ils/elles auraient exsudé
Passé (2ème forme)
j'eusse exsudé
tu eusses exsudé
il/elle eût exsudé
nous eussions exsudé
vous eussiez exsudé
ils/elles eussent exsudé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
exsude
exsudons
exsudez
TEMPS COMPOSÉS
Présent
aie exsudé
ayons exsudé
ayez exsudé
LES MODES IMPERSONNELS
Infinitive présent
exsuder
Infinitive passé
avoir exsudé
Participe présent
exsudant
Participe passé
exsudé

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON EXSUDER


accouder
accouder
badauder
badauder
baguenauder
baguenauder
barouder
barouder
bouder
bouder
couder
couder
courtauder
courtauder
dessouder
dessouder
dénuder
dénuder
frauder
frauder
galvauder
galvauder
marauder
marauder
préluder
préluder
ressouder
ressouder
souder
souder
stathouder
stathouder
tarauder
tarauder
transsuder
transsuder
échafauder
échafauder
éluder
éluder

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO EXSUDER

exquis
exquisement
exquisément
exquisité
exsangue
exsanguination
exsanguino-transfusion
exsudat
exsudatif
exsudation
extase
extasié
extasier
extatique
extatisme
extemporané
extenseur
extensibilité
extensible
extensif

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO EXSUDER

alluder
arauder
bretauder
chiquenauder
clabauder
colluder
enquinauder
finauder
jargauder
marivauder
minauder
nigauder
pelauder
protruder
ravauder
renauder
ribauder
riffauder
tauder
échauder

Sinónimos y antónimos de exsuder en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «EXSUDER» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «exsuder» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de exsuder

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «EXSUDER»

exsuder couler distiller émettre exprimer fluer sécréter suer suinter transpirer transsuder exsuder définition dans sous forme définitions larousse retrouvez mais également conjugaison ainsi nbsp wiktionnaire prononciation anagramme libre intransitif groupe reverso voir aussi exsudat excuser éluder expulser expression exemple usage contraire mediadico notrefamille sortir façon sueur verbe conjuguer indicatif subjonctif impératif infinitif conditionnel participe source académie française emile littré critique langue tous temps masculin voix esprit consiste extérioriser plus tout être

Traductor en línea con la traducción de exsuder a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EXSUDER

Conoce la traducción de exsuder a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de exsuder presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

散发出
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

exudar
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

exude
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

पसीजना
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تحلب
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

проступать
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

transpirar
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ঝরান
260 millones de hablantes

francés

exsuder
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

memberikan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

verströmen
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

染み出ます
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

스며 나오다
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

exude
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

chảy ra
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

வெளியிடும்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

पाझरणे
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

terlemek
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

trasudare
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

wydzielać
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

проступати
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

transpira
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

εκκρίνω
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

straal
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

utstrålar
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

utstråler
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra exsuder

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EXSUDER»

El término «exsuder» es poco usado normalmente y ocupa la posición 50.533 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «exsuder» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de exsuder
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «exsuder».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EXSUDER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «exsuder» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «exsuder» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre exsuder

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «EXSUDER»

Descubre el uso de exsuder en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con exsuder y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
EXSUDÉ , E , part. pass. de exsuder. exsuder, v. act. (èke-çu-dé) (du latin exsudare, transpirer , suer , formé de la particule extractive ex , et de sudare , suer) , t. de physique et de médec, sortir en forme de sueur: le sang exsude quelquefois ...
Napoléon Landais, 1834
2
Anatomie et physiologie cellulaires: ou des cellules ...
Elles laissent exsuder des gonttes sarcodiqnes, qui s'effilent, se pédiculisent, ce détachent, et la cellule i "'prend à pen prés sa forme. Elle se flétrit et devient irréguliére, lorsqne plusienrs gonttes sa sont échappées suceessivement de la ...
Ch Robin, 1873
3
Mémoires de l'Académie des Sciences de l'Institut de France
Elles laissent exsuder des gouttes sarcodiques, qui s'effilent, se pédîculisent, se détachent, et la cellule reprend à peu près sa forme. Elle se tlétrit et devient irrégulière, lorsque plusieurs gouttes se sont échappées successivement de la même ...
Académie des Sciences (Paris), 1870
4
Mémoires de l'Académie des sciences de l'Institut de France
Elles. laissent exsuder des gouttes sarcodiques, qui s'et'filent, se pédiculisent, se détachent. et la cellule reprend à peu près sa forme. Elle se flétrit et devient irrégulière, lorsque plusieurs gouttes se sont échappées successivement de la ...
5
Mémoires de l'Académie des sciences
Elles laissent exsuder des gouttes sarcodiques, qui s'effilent, se pédiculisent, se détachent, et la cellule reprend à peu près sa forme. Elle se flétrit et devient irrégulière, lorsque plusieurs gouttes se sont échappées successivement de la même ...
6
Mémoires
Elles laissent exsuder des gouttes sarcodiques, qui s'effilent, se pédiculisent, se détachent, et la cellule reprend à peu près sa forme. Elle se, flétrit et devient irrégulière, lorsque plusieurs gouttes se sont échappées successivement de la ...
Académie des sciences (France), 1870
7
Annales des sciences naturelles. Botanique
sent. exsuder,. tandis. que. le. dernier. ne. peut. échapper. que. par. la. déchirure. des. vaisseaux. EXPLICATION DES FIGURES. Planche. i. et. i. A. (i). Fig. i. Touffe d'un corpuscule de Malpighi du rein d'un Cheval. — L'injection n'a pénétré ...
8
Dictionnaire étymologique de la langue françoise, où les ...
Exprès Expressément. Expressif. Expression. Exprimable. Exprimer. Ex-professo. Expropriation. exproprier. Expulser. Expulsif. Expulsion. Expultrice. Expurgalif. Expurgation. Expurgatoire. Exquis. E\s location. Exsuccion. Exsudation. Exsuder.
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1829
9
Dictionnaire de la conversation et de la lecture
... excessivement désagréable le voisinage de ce genre d'établissements—Les graisses, avec leurs tissus , sont jetées dans une chaudière chauffée directement ; les membranes se racornisscnt et laissent exsuder la graisse , que l'on retire, ...
‎1838
10
Voyage médical autour du monde, exécuté sur la Corvette du ...
Le tan- dron-vahou (kymenœa verrucosa) , apporté, en 1768, de Madagascar par M. Rochon , laisse exsuder une belle résine , assez analogue à celle du copale. Le maranta arundinacea , apporté des Antilles en i8i5, s'est propagé de ...
René Primevère Lesson, 1829

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EXSUDER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término exsuder en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bien pires que les microbes !
... corps s'empresse d'exsuder les substances nécessaires à reconstituer le filtre naturel protecteur de votre peau que vous venez de détruire. «Nice Provence Info, Jul 15»
2
Sous le soleil de Satan
... que la mise en scène ne parvient pas à exsuder, un sentiment d'étrange inquiétude, un bouleversement surgi de la convocation des dieux. «Sud Ouest, Jun 15»
3
Ahmed Ouyahia : "Nous ne sommes pas l'Egypte !"
Ahmed Ouyahia ne pouvait exsuder mieux que des truismes et autres lapalissades. A nous qui croyions ferme que le frère du président est sur ... «Le Matin DZ, Jun 15»
4
Grace and Frankie de Netflix : coeurs brisés ou comment vieillir seules
L'autre est une artiste, fumeuse de cannabis qui se plaît à réciter des mantras pour exsuder ses mauvaises pensées. C'est donc dire que de ... «Showbizz.net, May 15»
5
Les multiples vertus beauté de l'huile d'argan
De ses fruits séchés, dépulpés et broyés, on extrait une pâte grasse qui, une fois pressée à froid, laisse exsuder une huile aux reflets d'or aux ... «Le Huffington Post Quebec, Mar 15»
6
50 Shades of Grey : Sia, Beyoncé, Ellie Goulding, la carte de la …
C'est que tout doit prêter à la sensualité, voir à la sexualité, ou, au moins, exsuder un érotisme évident. Il faut donc quelque chose de beau, de ... «Puretrend.com, Feb 15»
7
Hommage de Lucien Gourong à "Seph"
... n'a jamais relevé de ce jeu de rôle qu'aiment à exsuder les excentriques de service. Toi, tu étais la petite herbe sauvage et folle au milieu du ... «Ile-de-groix.info, Ene 15»
8
J'ai re(re)vu l'intégrale de «Buffy contre les vampires»
... au reste du visage et on se met à exsuder toutes sortes de liquides corporels –transpiration, sébum, menstrues, sperme etc. Whedon a dit: ... «Slate.fr, Dic 14»
9
Dans le QG d'« Engrenages »
Difficile de croire que le nouveau commissariat d'« Engrenages » (ce soir, 20 h 55, Canal +) est un décor artificiel, tant il semble déjà exsuder ... «Le Parisien, Nov 14»
10
Régie publique ou prestataire privé: à qui confier le service de l'eau …
Si les militants d'un service en régie ne se font pas prier pour exsuder leurs arguments (lire en page suivante), on devra donc, pour le moment, ... «La Voix du Nord, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Exsuder [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/exsuder>. May 2022 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z