Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "faculté" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FACULTÉ EN FRANCÉS

faculté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FACULTÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Faculté es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FACULTÉ EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «faculté» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de faculté en el diccionario francés

La definición de facultad en el diccionario es una de las propiedades funcionales comunes del ser, ya que cada uno constituye un poder especial para hacer o someterse a cierto tipo de acción. Otra definición de facultad es un cuerpo de profesores que enseñan en el campo del derecho y la economía, la medicina y la farmacia, la ciencia, las humanidades y las humanidades, las diversas ramas de estos temas fundamentales, y que son derecho a conferir títulos y títulos; unidad administrativa que maneja cada una de estas enseñanzas.

La définition de faculté dans le dictionnaire est une des propriétés fonctionnelles communes de l'être, considérées comme constituant chacune un pouvoir spécial de faire ou de subir un certain genre d'action. Une autre définition de faculté est corps de professeurs qui enseignent dans l'ordre du droit et des sciences économiques, de la médecine et de la pharmacie, des sciences, des lettres et sciences humaines, les diverses branches de ces matières fondamentales, et qui sont habilités à conférer les grades et des titres; unité administrative qui gère chacun de ces enseignements.


Pulsa para ver la definición original de «faculté» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON FACULTÉ


asphalté
asphalté
ausculté
ausculté
difficulté
difficulté
exalté
exalté
insulté
insulté
malté
malté
pelté
pelté
révolté
révolté
survolté
survolté

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO FACULTÉ

factage
facteur
factice
facticité
factieuse
factieux
faction
factionnaire
factitif
factorerie
factoriel
factorielle
factotum
factum
facturation
facture
facturer
facule
facultatif
fada

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO FACULTÉ

accessibili
activi
arrê
autori
capaci
ci
comi
communau
disponibili
efficaci
identi
liber
possibili
proprié
proximi
présen
publici
quali
é

Sinónimos y antónimos de faculté en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FACULTÉ» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «faculté» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de faculté

ANTÓNIMOS DE «FACULTÉ» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «faculté» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de faculté

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «FACULTÉ»

faculté académie activité aptitude autorisation campus capacité collège compréhension conception connaissance discernement disposition droit école entendement esprit facilité fonction force génie habilité faculté définition dans possession biens attaché bonheur mais jouir georges clemenceau nbsp médecine marseille france bienvenue études médicales paramédicales système sciences santé master doctorat wiktionnaire françois quesnay observations naturel hommes réunis société comprendre impossibilité fort jean monnet accueil site paris première terme distinctions plus grand descartes membre conférences public éthique organisées formation médicale continue

Traductor en línea con la traducción de faculté a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FACULTÉ

Conoce la traducción de faculté a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de faculté presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

学院
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

facultad
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

faculty
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

संकाय
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

أعضاء هيئة التدريس
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

факультет
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

faculdade
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

দক্ষতা
260 millones de hablantes

francés

faculté
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

fakulti
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Fakultät
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

学部
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

학부
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

fakultas
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

giảng viên
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ஆசிரிய
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

विद्याशाखा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

fakülte
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

facoltà
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

wydział
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

факультет
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

facultate
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

σχολή
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

fakulteit
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

fakultet
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

fakultetet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra faculté

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FACULTÉ»

El término «faculté» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 3.143 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «faculté» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de faculté
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «faculté».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FACULTÉ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «faculté» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «faculté» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre faculté

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN FRANCÉS CON «FACULTÉ»

Citas y frases célebres con la palabra faculté.
1
Jean-Louis Barrault
La liberté, c'est la faculté de choisir ses contraintes.
2
Henri Poincaré
L'esprit n'use de sa faculté créatrice que quand l'expérience lui en impose la nécessité.
3
André Kédros
Ce qui distingue l’homme de la bête, ce n’est pas l’intelligence, c’est la faculté d’espérer.
4
Julien Green
Le poète est essentiellement un homme qui a gardé au fond de lui-même le sens du mystère et la faculté de s'étonner.
5
James Barrie
Dieu nous a donné la faculté de nous souvenir afin que nous puissions avoir des roses en décembre.
6
William James
Le génie, en définitive, n'est guère plus que la faculté de percevoir sur un mode inhabituel.
7
William James
Maintenez vivante en vous la faculté de l’effort en la soumettant chaque jour à un petit exercice sans profit.
8
Maurice Maeterlinck
L'intelligence est la faculté à l'aide de laquelle nous comprenons finalement que tout est incompréhensible.
9
Octave Pirmez
La raison, faculté moyenne, chemine d'un pas assuré, mais le sentiment, faculté presque divine, voltige et plane dans l'immensité sur les ailes de l'amour.
10
Michel Tournier
Si on définit l'intelligence comme la faculté d'apprendre des choses nouvelles, de trouver des solutions à des problèmes se présentant pour la première fois, qui donc est plus intelligent que l'enfant ?

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «FACULTÉ»

Descubre el uso de faculté en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con faculté y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Critique de la faculté de juger
Derniere grande oeuvre de Kant, la troisieme critique est aussi l'aboutissement de toute une vie vouee a la philosophie.
Immanuel Kant, 1993
2
Première introduction à la Critique de la faculté de juger ...
Le texte, redige par Kant dans les premiers mois de l'annee 1790, pour servir d'introduction a la Critique de la faculte de juger, a ensuite ete laisse de cote, mais uniquement en raison de son etendue hors de proportion avec le texte .
Immanuel Kant, 1997
3
Mémoires Pour Servir À L'Histoire De La Faculté De Medecine ...
elle; de l'aveu même de du Boulay , à faire un corps séparé (:1) en i270 , Gt' elle n'eut la forme &c l'autorité d'une véritable Faculté , que sur la fin du i 3 siecle (e), dest-à-dire , 'dans un temps où celle de Montpellier , établie depuis prèsde ioo ...
Jean Astruc, Anne-Charles Lorry, 1767
4
La Faculté de Droit de Bordeaux: (1870 - 1970)
I - LA CRÉATION DE LA FACULTÉ DE DROIT DE BORDEAUX A partir de 1792 et durant toute la période révolutionnaire, Bordeaux ne connut pas d' enseignement du droit. Après le coup d'Etat du 18 brumaire, on pensa un moment que le ...
Marc Malherbe, 1996
5
Bulletins de la Faculté de médicine de Paris, et de la ...
LA FACULTÉ DE MEDECINE DE PARIS , ET DE LA SOCIÉTÉ ÉTABLIE DANS SON SEIN. / Rentrée publique de la Faculté , le 14 novembre 1810. 1 xjbtte séance solemnelle a été présidée par Son Excellence le Grand- Maître de l' Université ...
Faculté de médecine de Paris, 1812
6
Influence de l'habitude sur la faculté de penser
réelle et de tous les autres jugemens qui en dérivent, à la faculté de mouvoir , ou à la motilité volontaire. (Voyez les Mémoires de la classe des sciences morales et politiques , i". vol. an 4 , et surtout les Elémens d'idéologie que je regrette ...
Marie François Pierre G. Maine de Biran, 1803
7
Réponse a la censure de la Faculté de théologie de Paris. ...
Guillaume-Thomas Raynal. POST-SCRIPTUM. Comme nous achevions d' imprimer la Réponse que l'on vient de lire, on nous communiqua une petite brochure in-iz de 27 pages d'impression , qui se répandait dans le Public , intitulée : Lettre ...
Guillaume-Thomas Raynal, 1782
8
Précis pour les Doyen & Docteurs-Régens de la Faculté de ...
Université de Paris. Faculté de Médecine, Claude-Thomas-Guillaume Gilbert de Preval. Mais , dira-t-il , si mon nom se lit íur les Catalogues, je n'en suis pas moins rayé de fait , je ne suis pas moins privé de mon écat , j'ai été exclu des ...
Université de Paris. Faculté de Médecine, Claude-Thomas-Guillaume Gilbert de Preval, 1776
9
Mémoire pour Me. de Cezan, Docteur-Régent de la Faculté de ...
Quant aux prétendues injures faites à quelques Membres , ce n'étoit pas à la Faculté d'en connoître ; elle n'a aucun droit de juger; aucun Statut , nè le lui défere. Ge droit précieux appartient à la Magistrature qui en jouit exclusivement à toute ...
Cezan, Delepine, Université de Paris. Faculté de Médecine, 1701
10
Une histoire de la Faculté de théologie de l'Université de ...
Le projet de Mgr l'archevêque de Sherbrooke: une faculté canonique dans une université canonique L'archevêque de Sherbrooke, Mgr Georges Cabana, s' impose d'emblée comme le fondateur de ce qui s'est d'abord et pendant 3 5 ans,  ...
Lucien Vachon, Louise Melançon, Jacques Fillion, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FACULTÉ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término faculté en el contexto de las siguientes noticias.
1
Strasbourg : des restes de victimes du nazisme retrouvés à l'institut …
Raphael Toledano avait été alerté après avoir retrouvé une lettre du professeur de médecine légale de la faculté de médecine de Strasbourg, ... «Le Parisien, Jul 15»
2
Singapour, le «hub asiatique» de l'Université de Saint-Gall - Le Temps
A ce nombre s'ajoute des membres de la faculté et des doctorants de Saint-Gall invités durant trois à dix-huit mois. Quatre thèmes de ... «Le Temps, Jul 15»
3
Université Mohamed Seddik Ben Yahia : Une académie de …
Nous avons commencé par le commencement en inscrivant le projet de la faculté de médecine». Et de conclure : «Oui, je suis convaincu que ... «El Watan, Jul 15»
4
La Patient Safety Movement Foundation organise sa réunion de …
IRVINE, Californie--(BUSINESS WIRE)--La Patient Safety Movement Foundation organise actuellement, conjointement avec la Faculté de ... «Business Wire, Jul 15»
5
Une Française devient la première doyenne de la faculté de gestion …
La Faculté de gestion Desautels de l'Université McGill a nommé la professeure Isabelle Bajeux-Besnainou au poste de doyenne. A partir du ... «Le Figaro, Jul 15»
6
La fac de droit s'implantera au Kirchberg
Dans une question écrite, la députée Martine Mergen (CSV) s'était étonnée du transfert de l'enseignement des bachelors de la faculté de droit, ... «L'essentiel, Jul 15»
7
A la Faculté de Ouarzazate, l'intelligence se met au service des …
Un séminaire sur l'intelligence territoriale s'est déroulé les 7 et 8 mai 2013 à la Faculté Polydisciplinaire de Ouarzazate dans le cadre de la ... «Almaouja, Jul 15»
8
Un CHU et une faculté de médecine à Agadir
L'enveloppe globale servira à financer le Centre hospitalier universitaire CHU d'Agadir (142 millions de dollars) et la faculté de médecine et de ... «Médias 24, Jul 15»
9
Droit, Économie et Finance sur deux sites
La plus grosse partie de la faculté de Droit, d'Économie et de Finance de l'Université du Luxembourg migrera vers le campus Kirchberg. «PAPERJAM, Jul 15»
10
Devant la faculté de droit de Douai, une voiture prend feu en roulant
Ce vendredi, vers 15 h 30, une voiture a pris feu dans le flot de la circulation, devant la faculté de droit, à quelques mètres du pont ... «La Voix du Nord, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Faculté [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/faculte>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z