Significado de "fédéraliste" en el diccionario de francés

PRONUNCIACIÓN DE FÉDÉRALISTE EN FRANCÉS

fédéraliste

CATEGORIA GRAMATICAL DE FÉDÉRALISTE

Fédéraliste puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA FÉDÉRALISTE EN FRANCÉS

federalismo

Fédéralisme

El federalismo, del latín fœdus, "se refiere al conjunto de rasgos y prácticas institucionales de los sistemas políticos federales, así como a las teorías políticas que se han construido para explicarlas o promoverlas". El federalismo es un sistema de organización, administración y gobierno en el cual el Estado se organiza en federación y comparte con los estados federados los diversos poderes constitucionales: legislativo, jurisdiccional y administrativo. Cuando se trata de una forma de organización del Estado, se opone al Estado unitario. La separación de poderes entonces se lleva a cabo entre los estados federados y el estado federal, de acuerdo con las modalidades organizadas por una constitución federal. Una federación puede surgir de la unión de varios estados dentro del mismo estado federal o de la división de un estado unitario en varias entidades federadas.

Le fédéralisme, du latin fœdus, « renvoie à l'ensemble des caractéristiques et des pratiques institutionnelles des systèmes politiques fédéraux ainsi qu’aux théories politiques qui ont été construites pour en rendre compte ou pour les promouvoir ». Le fédéralisme est un système d’organisation, d’administration et de gouvernement dans lequel l’État est organisé en fédération et partage avec les États fédérés les diverses compétences constitutionnelles : législatives, juridictionnelles et administratives. Lorsqu'il concerne une forme d'organisation de l'État, il s'oppose à l'État unitaire. La séparation des pouvoirs se fait alors entre États fédérés et État fédéral, selon les modalités organisées par une constitution fédérale. Une fédération peut naître de la réunion de plusieurs États au sein d'un même État fédéral ou par la scission d'un État unitaire en plusieurs entités fédérées.

definición de fédéraliste en el diccionario francés

La definición de federalista en el diccionario es favorable al federalismo.

SINÓNIMOS DE «FÉDÉRALISTE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «fédéraliste» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en francés de fédéraliste

particulariste

TRADUCCIÓN DE FÉDÉRALISTE

Conoce la traducción de fédéraliste a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de fédéraliste presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

• Traductor francés - chino: 联邦制
• Traductor francés - español: federalista
• Traductor francés - inglés: federalist
• Traductor francés - hindi: संघवादी
• Traductor francés - árabe: الفيدرالية
• Traductor francés - ruso: федералист
• Traductor francés - portugués: federalista
• Traductor francés - bengalí: ফেডারেল
• francés: fédéraliste
• Traductor francés - malayo: persekutuan
• Traductor francés - alemán: föderalistisch
• Traductor francés - japonés: 連邦
• Traductor francés - coreano: 연방
• Traductor francés - javanés: federalist
• Traductor francés - vietnamita: liên bang
• Traductor francés - tamil: கூட்டாட்சிவாதியாக
• Traductor francés - maratí: संघराज्यवादी
• Traductor francés - turco: federalist
• Traductor francés - italiano: federalista
• Traductor francés - polaco: federalistyczny
• Traductor francés - ucraniano: федераліст
• Traductor francés - rumano: federalist
• Traductor francés - griego: φεντεραλιστής
• Traductor francés - afrikáans: federale
• Traductor francés - sueco: federalistiska
• Traductor francés - noruego: føderalis

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «FÉDÉRALISTE»

Descubre el uso de fédéraliste en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fédéraliste y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

L'Avenir fédéraliste de l'Europe: La Communauté européenne, ...

Le traité de Maastricht confirme la vocation fédérale de la Communauté européenne.

Dusan Sidjanski, 1992

Histoire de l'idée fédéraliste

le fédéralisme et un autre qui lui tourne le dos ;une tendance fédéraliste dans le libéralisme, l'anarchie, une certaine forme de traditionalisme, etc. C'est donc que le fédéralisme ne se situe pas au niveau des choix affectifs ou circonstanciels ...

Bernard Voyenne, 1981

La structure de la Terreur: l'exemple de Javogues et du ...

26 II - LA REVOLTE FEDERALISTE Il est important d'examiner la crise fédéraliste de l'été 1793 d'assez près pour comprendre la Terreur de l'an II dans la Loire. Bien que beaucoup d'autres facteurs aient joué leur rôle, le fédéralisme est la ...

Colin Lucas, 1990

Le mouvement fédéraliste en Provence en 1793

Georges Guibal. imprimèrent au gouvernement et à la justice une action plus rapide, plus sommaire, plus vigoureuse. On est tenté de voir dansle régime qu'ils instituaient un véritable commencement de terreur blanche. En même temps, ils ...

Georges Guibal, 1908

Vers une Europe fédérale?: les espoirs et les actions ...

les espoirs et les actions fédéralistes au sortir de la Seconde Guerre mondiale Bertrand Vayssière. La presse fédéraliste en 1950-1952 La presse fédéraliste en 1956 Annexes 393. Mouvement Titre Périodicité Tirage (ex.) Directeur UEF Lettre  ...

Bertrand Vayssière, 2007

Indépendance et démocratie: Sondages, élections et ...

Cette fois-ci, il n'apparaît pas d'effet « ciseaux » systématique, mais par contre on remarque que le Vote fédéraliste progresse par rapport aux sondages dans des proportions toujours plus fortes que le vote souverainiste. Plus précisément ...

Pierre Drouilly, 1998

Face au déclin: le choix d'une France fédérale, ...

Préambule Considérant que l'idée d'œuvre fédéraliste constitue un état d'esprit, une convergence de volontés et de sensibilités, commun à nous, fédéralistes, hommes et femmes de tradition, de dialogue, de prospective et de progrès social.

Noël Communod, 2006

Éclaircissemens historiques en réponse aux calomnies dont ...

Abau'.it (Pierre-Firmin). négociant. Uzès. conspirateur. i5 pair. André (Jean) ne' gociant. Nîmes. contre-révol. 23 mess. Arnaud (David). fabricant. idem □ fédéraliste. l"ther. Boisson (Antoine). juge-de-paix. Molière. contre-révol. 19 germ .

Pierre-Joseph Lauze de Péret, 1818

Liste générale des individus condamnés par jugement ou mis ...

Tr. cr. du D. des Banal-Alpes. a fruetidor...... [léfractaire à la loi. Bouche! du Rhone Tribunal crim.de|B. du llhone 3 floréal........ Fédéraliste. "auclnse Tiib. er. du Dép. (le Vaueluse.. 9 prairial....... contre-révolution“. Rhone. . .. . Com. milit. séante à ...

Eclaircissemens hist. en réponse aux calomnies dont les ...

idemA idem. idem . contre-révol. fédéraliste. idem . idem. c onspirateur. fédéraliste. idem. conspirateur. idem . fédéraliste. idem. contre-révol. idem, idem, idem . DATE I du jugement. i5 pair. î3 mess. Ie'' tlier. 19 germ. idem. idem. l3 prair. I*»ther ...

Pierre-Joseph Lauze De Peret, 1818

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FÉDÉRALISTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fédéraliste en el contexto de las siguientes noticias.

A la Une: Hollande le fédéraliste - RFI

A la Une: Hollande le fédéraliste. Par Norbert Navarro. Diffusion : dimanche 19 juillet 2015. A la Une: Hollande le fédéraliste. AFP. Podcast · Télécharger cette ... «RFI, Jul 15»

La Clau - Liste unique pour l'indépendance de la Catalogne - Politique

CDC, séparée en juin de son ex-partenaire fédéraliste Union Démocratique de Catalogne (UDC), a la voie libre. Jeudi 16 juillet, le chef du ... «La Clau, Jul 15»

Une candidate du NPD a siégé au Conseil national d'Option nationale

Son passage au NPD, un parti fédéraliste, a toutefois surpris des membres de son ancienne formation politique, où elle était perçue comme ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»

Les gouverneurs Katumbi et Ngoyi Kasanji contrariés par le …

Tous les députés, même ceux de tendance fédéraliste, ont salué cette nouvelle configuration. Ils ont appelé la population au calme et à la ... «Digitalcongo.net, Jul 15»

Europe: la leçon grecque

L'expérience montre les dangers de tout renforcement fédéraliste dans ce contexte : il n'est pas acceptable qu'un pays se voie imposer de l'extérieur une ... «Marianne, Jul 15»

Grèce : le Sénat apporte largement son soutien à l'accord

... sous tutelle inacceptable et c'est une véritable atteinte à sa souveraineté, et c'est un fédéraliste européen qui le dit » ajoute André Gattolin. «News Press, Jul 15»

Le NPD à l'aise avec le passé de sa candidate

Mais pour moi, aujourd'hui, je suis fédéraliste, je travaille avec le NPD.» Après l'élection de 2011, les anciens flirts souverainistes de certains ... «Métro Montréal, Jul 15»

La piastre à Harper

Quant à l'instabilité économique, la prochaine fois que vous entendrez un fédéraliste affirmer que l'indépendance est synonyme d'instabilité, ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»

François Hollande, l'Européen qui accumulait les incohérences sur l …

Atlantico : François Hollande s'est toujours présenté comme pro-européen et fédéraliste. Sa vision de l'Union européenne avant et après la ... «Atlantico.fr, Jul 15»

Crise grecque : une certaine conception de l'Europe s'est éteinte à …

Le projet fédéraliste européen, tel qu'il se dessine depuis l'Acte unique et à travers les traités de Maastricht ou de Lisbonne a fait long feu. «Les Échos, Jul 15»