Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "foulement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FOULEMENT EN FRANCÉS

foulement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FOULEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Foulement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FOULEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «foulement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de foulement en el diccionario francés

La primera definición de flujo en el diccionario es comprimir, presionar algo presionando repetidamente con las manos, los pies o por medios mecánicos. Otra definición de flujo es / para compactarlo. Flow también es aplastante.

La première définition de foulement dans le dictionnaire est comprimer, presser quelque chose en appuyant de façon répétée avec les mains, les pieds ou par un moyen mécanique. Une autre définition de foulement est la/le tasser. Foulement est aussi écraser.


Pulsa para ver la definición original de «foulement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON FOULEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO FOULEMENT

fouisseuse
foulage
foulaison
foulant
foulard
foularder
foule
foulée
fouler
foulerie
fouleur
fouloir
foulon
foulonnage
foulonner
foulonnier
foulque
foultitude
foultitudiner
foulure

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO FOULEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de foulement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «FOULEMENT»

foulement définition reverso conjugaison voir aussi follement foulée frôlement frouement expression exemple usage contraire nbsp définitions larousse retrouvez ainsi section_expression foulement wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis dans notre ligne conjugaion verbe adjectif adverbe interjection recherche moyen veuillez patienter quelques instants citations étymologie action fouler texte intégral sans publicité brimborions avec espagnol analogique bilingue langues prononciation dicocitations groupe bél passion images lancer diaporama sortiesd groupen artfl

Traductor en línea con la traducción de foulement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FOULEMENT

Conoce la traducción de foulement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de foulement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

注射处置
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

la eliminación de la inyección
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

injection disposal
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

इंजेक्शन निपटान
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

التخلص من الحقن
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

удаление инъекции
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

disposição injeção
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ইনজেকশন নিষ্পত্তি
260 millones de hablantes

francés

foulement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pelupusan suntikan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Injektion Entsorgung
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

注射処分
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

사출 처리
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

pembuangan injeksi
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

xử lý tiêm
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ஊசி அகற்றல்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

इंजेक्शन विल्हेवाट
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

enjeksiyon bertaraf
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

lo smaltimento di iniezione
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

utylizacja wtrysk
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

видалення ін´єкції
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

eliminare injecție
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

διάθεση ένεση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

inspuiting beskikking
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

injektion bortskaffande
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

injeksjon disposisjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra foulement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FOULEMENT»

El término «foulement» es poco usado normalmente y ocupa la posición 52.481 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «foulement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de foulement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «foulement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FOULEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «foulement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «foulement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre foulement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «FOULEMENT»

Descubre el uso de foulement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con foulement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Anthropo-logiques 6 (1995). Quel 'discours de la methode' ...
Le refoulement proprement dit est donc un post- foulement [Nachdràngen]125. Au demeurant, on a tort de ne mettre en relief que la répulsion [Abstofiung] qui, venant du conscient126, agit sur ce qui est à refouler. On prendra tout autant en ...
Wilmshurst D., 1996
2
Encyclopedie Methodique
EE es't ia ligne de mire ou nivélement , pour connaître la hauteur du contre- foulement B. La conduite qu'on posera dans cette gorge ou fonddereDD, sera de fer , ainsi que dans la contre-pente où l'eau force le plus, jusqu'à ce qu'elle se soit ...
3
Mathématiques
E E ett la ligne de mire ou ni vêlement , pour connoître la hauteur du contre - foulement B. La conduite qu'on pofera dans cette gorge ou fondrière DD, fera de fer , ainfi que dans la con tre-pente où l'eau force le plus, jufqu'à ce qu'elle fe foit  ...
Jean Le Rond d' Alembert, Charles Bossut, Joseph Jérôme Le Français de Lalande, 1788
4
*Encyclopedie methodique, nouvelle edition enrichie de ...
.EE est la li ne de mire ou nive'lement , pour connaître la auteur du contre- foulement B. La conduite qu'on posera dans cette gorge ou fon— driere DD, sera de fer , ainsi que dans la contre-pente où l'eau force le plus,jusqu'à ce qu'elle se soit ...
‎1787
5
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
piston au moyen d'un liquide peu volatil disposé dans le cylindre, et qui comble cet espace jusqu'à la hauteur des soupapes de foulement; ce liquide peut ètre l' huile, qui s'infiltre par le bain annulaire de la tige du piston , ou mieux la glycérine ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1871
6
Description des machines et procedes specifies dans les ...
piston au moyen d'un liquide peu volatil disposé dans le cylindre. et qui comble cet espace jusqu'à la hauteur des soupapes de foulement; ce liquide peut être l' huile. qui s'infiltre par le bain annulaire de la tige du piston . ou mieux la glycérine ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1871
7
Paraphrase et exposition sur l'Apocalypse: tirée des ...
Cette prophétie des deux tefmoins est lc pain & la nourriture de FEglise, dont il est ici parle ; & par consequem cette fuite au désert est cela mesme que !e foulement aux pieds de la saincte Ciré par les Gentils. Tar vn temps , & par des temps, ...
Jonas Le Buy De La Perle, 1651
8
Traités sur les coutumes Anglo-Normandes, publiés en ...
Si afcun deyue purchacer Affife de Mort daunceftre fur afeun tenement que eft tenu a terme des auns , & le termer foulement foie nofme tenaunt en le Brefe , fi purra le fermer dire en iugement que il ne cleyme rien en le tenement fors que C)  ...
David Hoüard, 1776
9
Histoire generale et particuliere de Bourgogne, avec des ...
Por lesqueiles cessions , baillan- ces & quittances dessusdictes , lesqueiles nos havons faictes & façons audit Duc , si comme il est dessusdict , li dit Duc en recompensa- cion dicelles ay done, baillie & délivre à nos, à nostre vie tant foulement ...
Urbain Plancher, Defay, 1741
10
Histoire générale et particulière de Bourgogne: avec des ...
Por lefqueiles cédions , baillan- ces & quittances deflufdiétes , lefqueiles nos : havons faiétes & façons audit Duc , fi comme il eft deffufdiéè , li dit Duc en recompenfa- cion dicelles ay done, baillie & délivre à nos, À noftre vie tant foulement, ...
Urbain Plancher, Zacharie Merle, Alexis Salazard, 1741

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FOULEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término foulement en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'extrême droite en a rêvé, l'extrême gauche l'a fait
une «libération» du discours raciste - expression dont on voit bien qu'elle indique un dé-foulement de ce qui aura été originairement réprimé, ... «Libération, Jul 14»
2
L'Egypte invité d'honneur de la 45e FIA
L'absence d'officiels égyptiens à l'aéroport du Caire le jour du rapatriement du corps vers l'Algérie et le foulement aux pieds des règles ... «L'Expression, May 12»
3
Erwan, le meilleur chien de pistage de France
Les chiens de chasse sont rares car ils travaillent au vent. Là, c'est du travail « dans le pas », c'est-à-dire au foulement », explique Alain Pain, ... «Sud Ouest, Feb 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Foulement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/foulement>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z