Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "führer" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FÜHRER EN FRANCÉS

führer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FÜHRER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Führer es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FÜHRER EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «führer» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Führer

Führer

Führer es un sustantivo derivado del verbo alemán führen y en primer lugar significa "líder", "líder", "guía". La palabra pasó a la posteridad durante el vigésimo siglo para haber designado la persona de Adolf Hitler. Aquí se trata esencialmente del contenido político de este término en Alemania durante el Tercer Reich. Führer est un substantif dérivé du verbe allemand führen et signifie en premier lieu « dirigeant », « chef », « guide ». Le mot est passé à la postérité au cours du XXe siècle pour avoir désigné la personne d'Adolf Hitler. Il est ici traité essentiellement du contenu politique de ce terme en Allemagne au cours du Troisième Reich.

definición de führer en el diccionario francés

La definición de führer en el diccionario es un título adoptado por Adolf Hitler desde 1934. Adolf Hitler cuando llevaba el título de führer.

La définition de führer dans le dictionnaire est titre adopté par adolf hitler à partir de 1934. Adolf hitler lorsqu'il portait le titre de führer.

Pulsa para ver la definición original de «führer» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON FÜHRER


accélérer
accélérer
améliorer
améliorer
assurer
assurer
attirer
attirer
camphrer
camphrer
carrer
carrer
déclarer
déclarer
démontrer
démontrer
enregistrer
enregistrer
entrer
entrer
explorer
explorer
ferrer
ferrer
filtrer
filtrer
gérer
gérer
illustrer
illustrer
intégrer
intégrer
manufacturer
manufacturer
montrer
montrer
préparer
préparer
élaborer
élaborer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO FÜHRER

fugitif
fugitive
fugitivement
fugitivité
fugue
fugué
fuguer
fuguette
fugueur
fugueuse
fuie
fuir
fuite
fuiter
fuitif
fulgore
fulgorer
fulgural
fulgurance
fulgurant

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO FÜHRER

adhérer
administrer
admirer
avérer
comparer
concentrer
célébrer
demeurer
durer
délivrer
démarrer
espérer
générer
inspirer
instaurer
insérer
opérer
procurer
tourer
éclairer

Sinónimos y antónimos de führer en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FÜHRER» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «führer» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de führer

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «FÜHRER»

führer dictateur définition begleit brigade folgen führer substantif dérivé verbe allemand führen signifie premier lieu dirigeant chef guide passé postérité cours siècle pour reverso conjugaison voir aussi fureur forhuer fureter fourcher expression exemple usage contraire grammaire nbsp dans internaute titre octroyé wiktionnaire voilà rappelle cortèges gueux menait musique tempelhof jurer fidélité avec quelle joie aurait fils française france soir févr maître suis dites dois faire étonne entendre françois gibault avocat parisien croit oreilles volk assistance scolaire personnalisée autrichien engage armée allemande après guerre crée nsdap parti national socialiste travail définitions larousse retrouvez ainsi homonymes section_expression voulait cake tous jours adorait particulièrement gâteau pommes noix raisins devait

Traductor en línea con la traducción de führer a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FÜHRER

Conoce la traducción de führer a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de führer presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

元首
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Fuhrer
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

fuhrer
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

Fuhrer
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

FUHRER
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

фюрер
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

fuhrer
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

Fuhrer
260 millones de hablantes

francés

führer
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Fuhrer
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

fuhrer
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

総統
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

총통
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Guide
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Fuhrer
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ஃப்யூரர்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

Führer
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

diktatör
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

fuhrer
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Fuhrer
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

фюрер
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Fuhrer
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Φύρερ
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Fuhrer
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Fuhrer
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Fuhrer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra führer

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FÜHRER»

El término «führer» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.541 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «führer» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de führer
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «führer».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FÜHRER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «führer» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «führer» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre führer

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «FÜHRER»

Descubre el uso de führer en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con führer y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Hitler et les siens: Dans le cercle des intimes du Führer
Hitler et les siens finirent tous aussi mal que possible. Le livre s’achève sur l’évocation de la postérité du nazisme et l’arrestation des derniers fidèles, souvent plusieurs décennies après la fin du conflit.
Pierre Stéphany, 2012
2
Adrien Arcand, Führer Canadien
Antisémite virulent, nazi et fasciste, Adrien Arcand (1899-1967) est le leader historique de l’extrême-droite canadienne.
Jean-François Nadeau, 2010
3
Les jeunes fauves du Führer: la division SS Hitlerjugend
Saignée par les durs combats du front de l'Est et frappée au cœur par les bombardements aériens, l'Allemagne nationale-socialiste connaît en 1943 de graves difficultés pour lever et armer de nouveaux combattants.
Jean Mabire, 2000
4
Führer auf den Schlachtfeldern in der Nähe von Wien. ...
Friedrich Rudolf von Rothenburg, Amédée DEMARTEAU. Bischbfe von Paffau, Regensburg, Freisingen, Trieur, Gurk, Levant, Chiemsee u. a. Hier befand sich auch Rudolph mit dem, zur Leibwache auôeäsehenen Geschnmder des Bischofs  ...
Friedrich Rudolf von Rothenburg, Amédée DEMARTEAU, 1844
5
Heidegger, l'introduction du nazisme dans la philosophie
Emmanuel Faye. toute Führung politiques n'est pas dans le savoir, mais dans l' être. Tout Führer est Führer, doit être Führer conformément à la forme prégnante de son être, et simultanément, dans le vivant déploiement de son essence propre  ...
Emmanuel Faye, 2005
6
Hommages a Maarten J. Vermaseren:
11; Von Steuben dans Heibig, Führer, 4e ed., IV, p. 41, n° 3034. Kater-Sibbes, Sarapis, n° 551, Hornbostel, Sarapis, fig- 38. Kater-Sibbes, Sarapis, n° 562. Roullet, Rome, n° 215. Kater-Sibbes, Vermaseren, ^4/>»'s, II, n° 287 et pl. XXXIX  ...
Margreet B. de Boer, T. A. Eldridge, 1978
7
Auriez-vous crié "Heil Hitler": Soumission et résistances au ...
A plusieurs reprises j'ai pu remarquer au cours des années suivantes qu'Eva Braun, qui n'accompagnait jamais Hitler lors de ses déplacements, modifiait son comportement dès le départ du Führer, raconte le garde du corps Rochus Misch.
François Roux, 2011
8
L'Etat hitlérien: L'origine et l'évolution des structures du ...
Étant donné l'isolement et « l'éloignement » croissant du Führer au moment mêmeoùsemultipliaientrivalités et chevauchements de compétences quiexigeaientsonarbitrage, la transmission des déclarations, des décrets et des ordres du ...
Martin Broszat, 2012
9
MEIN KAMPF-MON COMBAT:
576 LE THÉOR1CIEN —- L'AGITATEUR w L'ORGANISATEUR d'abord d'un point central, et ensuite de rechercher soigneusement parmi le matériel humain qui a gressi peu à peu des « têtes de Führer >> et de les éprouver. Il peut arriver ...
Hitler Adolf, 2014
10
Grandes figures du passé et héros référents dans les ...
Tous les hôtes reçus au Berghof apprenaient qu'elle était la maîtresse du Führer, mais la discrétion restait de rigueur puisque ce dernier prétendait en public être resté célibataire, ou n'avoir pour seule épouse que l'Allemagne. Officiellement ...
Michel Fabréguet, Danièle Henky, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FÜHRER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término führer en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ils tentent de nous faire rire avec la crise grecque - Bfm
Ivre de colère, le Führer s'y écrie "Merkel m'a dit qu'elle avait appauvri et affamé les Grecs, qu'ils n'avaient plus rien à voir avec les héros de ... «BFMTV.COM, Jul 15»
2
Le général Guisan au Grütli: un défi de neutralité - Tribune de Genève
Le mot «guide» fut alors maladroitement traduit en allemand par Führer… Le défi de neutralité du général, en ce 25 juillet 1940, voulut ... «Tribune de Genève, Jul 15»
3
Ne pas classer archives le salut nazi d'Elisabeth II | Éditos - lesoir.be
En novembre 1940, Léopold III fut reçu par Hitler à Berchtesgaden. Officiellement, il voulait demander au Führer d'alléger le joug qui pesait sur ... «Le Soir, Jul 15»
4
Le salut nazi qui embarrasse la reine d'Angleterre - Le Figaro
... de la famille royale, à Balmoral, en 1933 ou 1934, au moment où Hitler monte en puissance en Allemagne, devenant chancelier, puis Führer. «Le Figaro, Jul 15»
5
Dedefensa.org : Notes sur l'Orque après la bataille et avant la bataille
... d'un homme, le ministre des finances Schäuble, sorte de führer dans ses domaines, – ou plutôt pseudo-führer, on verra plus loin pourquoi . «de defensa, Jul 15»
6
1945, les derniers secrets: les femmes, complices du nazisme - L …
Intuitivement, elles sentent qu'elles peuvent jouer leur carte dans la conquête aryenne, malgré la volonté du Führer de les cantonner au ... «L'Express, Jul 15»
7
Flash-ball : un adolescent de 14 ans blessé, le Défenseur des Droits …
Oh putain, Valls-la-führer, tu dors? Madame la ministre de la propagande Pèlerin, qu'est-ce-que vous foutez? Que les Français-de-souche ... «Atlantico.fr, Jul 15»
8
Nazis : une autre histoire
Découvrez les secrets du compte en banque du Führer. Des royalties touchées sur son droit à l'image aux 1,75 millions de dollars de taxes sur ... «Toutelatele.com, Jul 15»
9
Etats-Unis : découverte du télégramme qui a poussé Hitler au suicide
Le télégramme en question faisait partie de nombreux dossiers, tous récupérés dans le bunker du Führer par le capitaine américain Benjamin ... «Planet.fr, Jul 15»
10
Bloc-notes : "Ça suffit !", l'exaspération partagée
Les mêmes charlatans se précipitent ces jours-ci pour hurler au retour de l'hitlérisme et de la Collaboration, en grimant en führer la ... «Le Figaro, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Führer [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/fuhrer>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z