Significado de "gastrique" en el diccionario de francés

PRONUNCIACIÓN DE GASTRIQUE EN FRANCÉS

gastrique

CATEGORIA GRAMATICAL DE GASTRIQUE

Gastrique es un adjetivo.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA GASTRIQUE EN FRANCÉS

estómago

Estomac

El estómago es la porción del tracto digestivo en forma de un bolsillo, situado entre el esófago y el duodeno. El estómago recibe alimentos masticados en la boca y traga en el esófago. En los seres humanos, el órgano está en forma de un J capital, cuando tiene 15 cm de altura, contiene 50 ml vacíos y puede contener hasta 4 litros. El estómago está relacionado anatómicamente con el hígado, el bazo, el páncreas, el diafragma y los intestinos. Se encuentra por encima del mesocolon. La rama de la medicina que se ocupa del estómago es la gastroenterología. El estómago hace posible asegurar la digestión por sus funciones mecánicas y químicas mezclando el alimento con los jugos gástricos. Para la digestión ideal, el pH del estómago está entre 1,5 y 5: las enzimas gástricas funcionan a pH ácido. El producto de la transformación por el estómago es una pasta, llamada quimo, que se vierte en el duodeno a través del piloro. Es en el duodeno que el quimo ácido es neutralizado por las bases producidas de la bilis y del jugo pancreático.

L’estomac est la portion du tube digestif en forme de poche, située entre l’œsophage et le duodénum. L’estomac reçoit les aliments mâchés dans la bouche et déglutis dans l’œsophage. Chez l’être humain, l’organe est en forme de J majuscule, à l’âge adulte il fait 15 cm de haut, contient 50 ml à vide, et peut contenir jusqu’à 4 litres. L’estomac est en rapport anatomique avec le foie, la rate, le pancréas, le diaphragme et les intestins. Il est situé au-dessus du mésocôlon. La branche de la médecine qui s’occupe de l’estomac est la gastro-entérologie. L’estomac permet d’assurer la digestion par ses fonctions mécaniques et chimiques en mélangeant les aliments aux sucs gastriques. Pour une digestion idéale, le pH de l’estomac est compris entre 1,5 et 5  : les enzymes gastriques fonctionnent à pH acide. Le produit de la transformation par l’estomac est une pâte, appelée chyme qui se déverse dans le duodénum par le pylore. C’est dans le duodénum que le chyme acide va être neutralisé par les bases produites de la bile et du suc pancréatique.

definición de gastrique en el diccionario francés

La primera definición de gástrico en el diccionario es el que pertenece, que es relativo al estómago. Otra definición de gástrico es el estado saburral, vergüenza de las primeras formas. Gástrico es también que ha sido sometido a la acción química del estómago.

SINÓNIMOS DE «GASTRIQUE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «gastrique» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en francés de gastrique

gastralgique · stomacal · stomachique

TRADUCCIÓN DE GASTRIQUE

Conoce la traducción de gastrique a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de gastrique presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

• Traductor francés - chino: 胃的
• Traductor francés - español: gástrico
• Traductor francés - inglés: gastric
• Traductor francés - hindi: पेट का
• Traductor francés - árabe: معدي
• Traductor francés - ruso: желудочный
• Traductor francés - portugués: gástrico
• Traductor francés - bengalí: পাচক
• francés: gastrique
• Traductor francés - malayo: gastrik
• Traductor francés - alemán: Magen-
• Traductor francés - japonés: 胃の
• Traductor francés - coreano: 위의
• Traductor francés - javanés: padharan
• Traductor francés - vietnamita: dạ dày
• Traductor francés - tamil: இரைப்பை
• Traductor francés - maratí: जठरासंबंधी
• Traductor francés - turco: mide
• Traductor francés - italiano: gastrico
• Traductor francés - polaco: żołądkowy
• Traductor francés - ucraniano: шлунковий
• Traductor francés - rumano: gastric
• Traductor francés - griego: γαστρικός
• Traductor francés - afrikáans: maag
• Traductor francés - sueco: gastrisk
• Traductor francés - noruego: mage

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «GASTRIQUE»

Descubre el uso de gastrique en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gastrique y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Physiologie humaine

Remplissage et vidange gastrique Le fundus et la partie haute du corps gastrique sont caractérisés par leur capacité de relaxation réceptrice lors de l' arrivée des aliments. Cette relaxation est secondaire à un réflexe vagal, par l' intermédiaire ...

Hervé Guénard, 2001

Physiologie humaine: A Human Perspective

I Le contrôle de la sécrétion gastrique comporte trois étapes La sécrétion de l' estomac est influencée par 1) des facteurs précédant l'arrivée d'aliments dans l' estomac, 2) des facteurs liés à la présence d'aliments dans l'estomac et 3) des ...

Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006

Biochimie dynamique

2921 Le suc gastrique Comme on l'a vu au § 1 862, l'hormone peptidi- que gastrine déclenche la sécrétion de suc gastrique par les cellules bordantes de la paroi gastrique. Nous avons indiqué comment sont sécrétés les principaux ions ...

Alain Randoux, 1997

Internat, nouveau programme Tome 7: Hépato-gastro-entérologie

ULCÈRE GASTRIQUE CHRONIQUE (Question N° 251) Docteur LE BOURGEOIS • L'ulcère gastrique chronique se définit comme une perte de substance de la paroi gastrique dépassant en profondeur le plan musculaire. • Il s'agit d'une ...

Gilles Lesur, Le Bourgeois/lesur/, Philippe Le Bourgeois, 1991

Nouvelles recherches relatives à l'action 10 du suc ...

François-Achille Longet. d'alimonls, l'un peut aussi prendre naissance dans le laboratoire , au gré et sous les yeux du chimiste ; l'autre , dans l'état présent de la science , ne saurait avoir une pareille origine , l'intervention d'un principe ...

François-Achille Longet, 1855

Pathologie médicale et pratique infirmière: Hépatologie, ...

On ne verra ici que les points particuliers qui différencient l'ulcère gastrique de l' ulcère duodénal. Sur le plan épidémiologique, l'ulcère gastrique est moins fréquent que l'ulcère duodénal. Il est aussi fréquent chez l'homme que chez la femme.

Armand Molinier, 2007

Cancers: guide pratique d'évaluation de traitement et de ...

le plus souvent associées au cancer gastrique. Cependant, leur prévalence est par ailleurs très élevée dans une population âgée. Aussi leur découverte n'est en tant que telle un facteur précancéreux que si les glandes atrophiques ...

Jean-Marie Andrieu, Pierre Colonna, Raphaël Lévy, 1997

Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à ...

I Cellules principales et pariétales La muqueuse de l'estomac vide forme des replis, constituant le plissement gastrique ou rugae, recouverts de cryptes gastriques ou fovéoles (Figure 15-11). Une barrière muqueuse gastrique, produite par les ...

Abraham L. Kierszenbaum, 2006

Ischémie gastrique aiguë: à propos d’un cas

Elles sont schématiquement décrites dans huit situations: la dilatation gastrique aigue le plus souvent secondaire à une ingestion alimentaire massive dans un contexte de boulimie ou de polyphagie psychogène, les complications ...

Anne Le Breton, 2007

Anatomie pathologique générale et spéciale

MALADIES DE L'ŒSOPHAGE ET DE LA JONCTION ŒSOPHAGO-GASTRIQUE. Depuis son origine au niveau du cartilage cricoïde, jusqu'à la jonction œsophago -gastrique, l'œsophage est revêtu d'un épithélium malphigien stratifié et non ...

Alan Stevens, James Lowe, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GASTRIQUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gastrique en el contexto de las siguientes noticias.

Je suis fétichiste de la bouffe: désir, excitation... J'ai toutefois eu peur …

Je me suis fait poser un anneau gastrique et j'ai perdu 30 kilos depuis le mois de décembre dernier. Désormais, je mange en petites quantités, ... «L'Obs, Jul 15»

Obèses : perte de poids extrême

C'est dans l'espoir de gagner son combat contre les kilos et la mort que Franck va se faire poser un anneau gastrique. AUTRES ... «Toutelatele.com, Jul 15»

Photo : Amaigri, Pierre Ménès, donne de ses nouvelles après une …

Tu t'es fait poser un anneau gastrique ? », lui demande un internaute. En effet, l'amaigrissement visible et la grande fatigue du journaliste ... «Femme Actuelle, Jul 15»

Des scientifiques tentent de ramener à la vie une espèce de …

Il s'agit de la Rheobatrachus silus, dite grenouille à plate à incubation gastrique. Cette grenouille est portée disparue depuis les années 80 et ... «Maxisciences, Jul 15»

Les robots chirurgiens vont-ils envahir Genève?

... en 2010 la première opération de pontage gastrique en Suisse avec un robot Da Vinci, la machine la plus répandue en chirurgie robotique. «swissinfo.ch, Jul 15»

Pourquoi les personnages de manga ont-ils de grands yeux?

En réalité, s'il est vraiment très fâché, le lama vous envoie un jus verdâtre composé de salive, de liquide gastrique et de boulettes d'aliments ... «Le Temps, Jul 15»

Cancer de l'estomac : à quel âge ?

La plupart des tumeurs se développent aux dépens de la muqueuse gastrique (adénocarcinomes). Elles peuvent être asymptomatiques au ... «medisite.fr, Jul 15»

Affaire Vincent Lambert: la famille convoquée au CHU de Reims

Si l'hôpital de Reims décide une nouvelle fois de débrancher la sonde gastrique à l'aide de laquelle le jeune homme est nourri et hydraté, ... «RFI, Jul 15»

La hernie hiatale, un trouble du système digestif

Le gastroentérologue prescrit généralement des médicaments visant à réduire la production d'acide gastrique. Il peut s'agir d'antihistaminiques (Raniplex®, ... «Femme Actuelle, Jul 15»

Diarrhée du voyageur : comment se soigner ?

... chez les personnes immunodéprimées, atteintes d'une affection intestinale inflammatoire ou chez lesquelles la production d'acide gastrique ... «passionSanté.be, Jul 15»