Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "gaucher" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GAUCHER EN FRANCÉS

gaucher play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GAUCHER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gaucher puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA GAUCHER EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «gaucher» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

torpeza

Gaucherie

La incomodidad se refiere al uso preferencial para una persona de la mano izquierda en las tareas comunes. La gaucherie désigne l'usage préférentiel pour une personne de la main gauche dans les tâches courantes.

definición de gaucher en el diccionario francés

La definición de zurdo en el diccionario es aquella que usa particularmente la mano izquierda.

La définition de gaucher dans le dictionnaire est qui se sert particulièrement de la main gauche.

Pulsa para ver la definición original de «gaucher» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON GAUCHER


accoucher
accoucher
boucher
boucher
chevaucher
chevaucher
coucher
coucher
doucher
doucher
débaucher
débaucher
déboucher
déboucher
embaucher
embaucher
faucher
faucher
moucher
moucher
pucher
pucher
reboucher
reboucher
recoucher
recoucher
retoucher
retoucher
rucher
rucher
se palucher
se palucher
toucher
toucher
trébucher
trébucher
ébaucher
ébaucher
éplucher
éplucher

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO GAUCHER

gauche
gauchement
gauchère
gaucherie
gauche
gauchi
gauchir
gauchisant
gauchisante
gauchisme
gauchissage
gauchissant
gauchissement
gauchissure
gauchiste
gaucho
gaude
gaudir
gaudissement
gaudisserie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO GAUCHER

aboucher
attoucher
débucher
découcher
déjucher
effaroucher
emboucher
escarmoucher
fanfrelucher
hucher
jucher
loucher
minoucher
mucher
pelucher
perrucher
rembucher
remoucher
réembaucher
émoucher

Sinónimos y antónimos de gaucher en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «GAUCHER»

gaucher contrarié intelligence celebre définition disease maladie cerveau droitier gaucherie désigne usage préférentiel pour personne main gauche dans tâches courantes vérité gauchers doctissimo tous fait être lié éducation inutile donc contrarier enfant forcer devenir mieux vaut contraire nbsp etre psychologies mais seulement servir écrire simple rappelle joëlle morice mugnier psychopraticienne choses vous savez atlantico août notre corps côté plus développé robuste autre nous avons lesgauchers informations boutique ligne quelques

Traductor en línea con la traducción de gaucher a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GAUCHER

Conoce la traducción de gaucher a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de gaucher presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

左撇子
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

zurdo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

left-handed
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

बयंहत्थे का
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

أعسر
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

левша
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

canhoto
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

নেটা
260 millones de hablantes

francés

gaucher
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

kidal
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

linkshändig
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

左利きの
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

왼손으로
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

kiwa-nyerahke
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thuận tay trái
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

இடது கை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

डावखुरा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

solak
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

mancino
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

leworęczny
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

лівша
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

stângaci
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αριστερόχειρας
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

linkshandige
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

vänsterhänt
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

venstrehendt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gaucher

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GAUCHER»

El término «gaucher» es bastante utilizado y ocupa la posición 10.699 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «gaucher» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gaucher
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «gaucher».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GAUCHER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «gaucher» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «gaucher» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre gaucher

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «GAUCHER»

Citas y frases célebres con la palabra gaucher.
1
Pierre Desproges
Je suis un gaucher contrariant. C'est plus fort que moi. Il faut que j'emmerde les droitiers.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «GAUCHER»

Descubre el uso de gaucher en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gaucher y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
DIEU EST-IL UN GAUCHER QUI JOUE AUX DÉS ?: Histoire drôle, ...
Avec humour et poésie, ce livre raconte ce que vous avez toujours voulu savoir sur les premiers philosophes grecs, sur Saint Augustin, Galilée,la théorie de l'évolution, la mécanique quantique.
Pierre-Yves Morvan, 2002
2
Jimi Hendrix, le gaucher magnifique: Le gaucher magnifique
Quarante ans plus tard, son œuvre foisonnante continue d’inspirer les jeunes et les moins jeunes. Jean-Pierre Filiu est professeur associé à l’Institut d’études politiques de Paris.
Jean-Pierre Filiu, 2008
3
Le gaucher: et autres récits
6 nouvelles représentatives du type de narration appelé "skaz", développé par Leskov vers la fin du XIXe siècle.
Nicolas Leskov, Nikolaï Semenovitch Leskov, 2002
4
Les gauchers
Qu'est-ce qu'un faux gaucher? Un étrange individu qui se donnerait des airs de gaucher sans l'être? Cette qualité de « faux gaucher » est le plus souvent attribuée à un enfant qui présente quelque difficulté dans ses apprentissages scolaires, ...
Marie-Alice Du Pasquier-Grall, 2001
5
L'énigme du Gaucher: Un enfant prodige à la cour du calife
Le Gaucher rejoint la belle esclave dans la maison et lui murmure quelques mots . La jeune femme s'habille et sort sans dire un mot. — J'accepte de vous faire votre savon mais ne me demandez plus rien d'autre car ma réponse sera toujours ...
Abdelkader Bekkar, Collectif, 2005
6
Soins palliatifs et psychomotricité
Deux auteurs qui croisent leurs plumes pour écrire ce livre qui contient toute leur expérience des soins palliatifs.
Odile Gaucher-Hamoudi, Marc Guiose, 2007
7
Le Gaucher du diable
Satan, où est ta victoire ? 1214, l’année de la victoire de Bouvines, à Paris.
Anne Courtillé, 2012
8
L'elixir Du Reverend Pere Gaucher
Alphonse Daudet. assis, s'incliner de droite et de gauche en souriant d'un air béat, un murmure d'étonnement courut dans les trois nefs. On chuchotait de bréviaire à bréviaire : « Qu'a donc notre père Gaucher ?... Qu'a donc notre père ...
Alphonse Daudet, 2002
9
Comprendre et accompagner l'élève gaucher - Éléments de ...
Les problèmes particuliers qu'ont les petits gauchers dans l'univers scolaire sont aussi méconnus que lourds de conséquences.
Michel Galobardès, 2007
10
L'"Histoire d'une âme" de Thérèse de Lisieux
Guy BEDOUELLE, directeur de la collection.
Guy Gaucher, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GAUCHER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gaucher en el contexto de las siguientes noticias.
1
La Ferté-Gaucher. La fête du Chien d'Août se prépare - Le Pays Briard
Dans un mois aura lieu la traditionnelle fête du Chien d'Août de la Ferté-Gaucher. Le président de BSO, Michel Lefort, est sur le pied de guerre ... «Pays Briard, Jul 15»
2
Football | Dimitri Liénard et (déjà) la manière - L'Alsace
Et ça tombe plutôt bien pour moi parce que cela fait partie de ce que je sais faire » , commente le gaucher, qui a reçu durant l'été le trophée du ... «L'Alsace.fr, Jul 15»
3
Moubandjé : «Inquiet ? Non, le club a toujours été ambitieux» - 20 …
Football - Amateurs - Ligue 1. Préparation. Valeur sûre du précédent exercice, le défenseur gaucher du TFC aborde en toute sérénité le défi ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Top 14 - Grenoble avait déjà Wisniewski, il a attiré un autre …
A l'ouverture, le FCG dispose désormais d'une solution supplémentaire de qualité avec ce gaucher qui a marqué plus de la moitié des points ... «Rugbyrama.fr, Jul 15»
5
Mort de la vieille dame à La Ferté Gaucher : une information …
La Ferté-Gaucher, jeudi. Dans la résidence où habitait Alberte, les personnes âgées sont encore sous le choc. (LP/J.C.) ... «Le Parisien, Jul 15»
6
Vends Gibson ES 335 LH (gaucher) Sunburst 2010 (Vente)
Je vends ma Gibson ES 335 datant de 2010 achetée en 2012. Je m'en suis très peu servie, elle est donc dans son état neuf. Je la vends avec ... «Guitariste.com, Jul 15»
7
Décès d'une personne âgée à La Ferté-Gaucher : la piste criminelle …
Trois jours après la découverte du corps sans vie d'Alberte, à La Ferté-Gaucher, les enquêteurs sont désormais sur la piste criminelle. «Le Parisien, Jul 15»
8
Le vélorail, sortie sportive et bucolique au départ de la Ferté-Gaucher
La Ferté-Gaucher, vendredi 10 juillet. Nathalie Lafrance, assise au milieu du vélorail, avec son fils Théo et son neveu Jérémy Hamou, qui ont ... «Le Parisien, Jul 15»
9
LA FERTE-GAUCHER • Voyage dans les Pyrénées avec Automnes …
Le club automne et souvenirs organise à la salle de la Halle aux veaux une réunion sur le séjour en Pyrénées le 1er septembre à 17h45. «Pays Briard, Jul 15»
10
Parfum d'été pour le vélorail
Une petite nouveauté a été mise en place cette année par l'office de tourisme de la Ferté-Gaucher, puisqu'il y a désormais quatre départs ... «Pays Briard, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gaucher [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/gaucher>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z