Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "gazomètre" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GAZOMÈTRE EN FRANCÉS

gazomètre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GAZOMÈTRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gazomètre es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GAZOMÈTRE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «gazomètre» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
gazomètre

gasómetro

Gazomètre

Un gasómetro es un tanque utilizado para almacenar gas de ciudad o gas natural a temperatura ambiente ya una presión cercana a la presión atmosférica. El volumen del depósito varía en función de la cantidad de gas que contiene, siendo la presión asegurada por una campana móvil verticalmente. Los gasómetros más grandes tienen capacidad hasta 350.000 m³, para estructuras de hasta 60 metros de diámetro. Un gazomètre est un réservoir servant à stocker le gaz de ville ou le gaz naturel à température ambiante et à une pression proche de la pression atmosphérique. Le volume du réservoir varie selon la quantité de gaz qu'il contient, la pression étant assurée par une cloche mobile verticalement. Les plus grands gazomètres ont des capacités allant jusqu'à 350 000 m³, pour des structures atteignant plus de 60 mètres de diamètre.

definición de gazomètre en el diccionario francés

La definición de gasómetro en el diccionario es un aparato destinado a almacenar, a medir un gas, para regular la difusión. Construcción de gran capacidad que permite la explotación del gas de la ciudad, en el cual el gas se pone en reserva y desde el cual se distribuye a los usuarios.

La définition de gazomètre dans le dictionnaire est appareil destiné à emmagasiner, à mesurer un gaz, à en régulariser la diffusion. Construction de grande capacité permettant l'exploitation du gaz de ville, dans laquelle on met le gaz en réserve et à partir de laquelle on le distribue aux usagers.

Pulsa para ver la definición original de «gazomètre» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON GAZOMÈTRE


accéléromètre
accéléromètre
baromètre
baromètre
chronomètre
chronomètre
diamètre
diamètre
endomètre
endomètre
géomètre
géomètre
hygromètre
hygromètre
kilomètre
kilomètre
manomètre
manomètre
multimètre
multimètre
mètre
mètre
odomètre
odomètre
paramètre
paramètre
potentiomètre
potentiomètre
périmètre
périmètre
tachymètre
tachymètre
tensiomètre
tensiomètre
thermomètre
thermomètre
voltmètre
voltmètre
wattmètre
wattmètre

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO GAZOMÈTRE

gazo-iodé
gazochimie
gazoduc
gazogène
gazoline
gazométrie
gazométrique
gazon
gazonnant
gazonné
gazonnement
gazonner
gazonneux
gazoscope
gazouillage
gazouillant
gazouillard
gazouillarde
gazouillé
gazouillement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO GAZOMÈTRE

altimètre
ampèremètre
anémomètre
centimètre
colorimètre
dynamomètre
décimètre
fréquencemètre
galvanomètre
magnétomètre
micromètre
millimètre
nanomètre
oxymètre
pluviomètre
podomètre
sonomètre
spectromètre
spectrophotomètre
télémètre

Sinónimos y antónimos de gazomètre en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GAZOMÈTRE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «gazomètre» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de gazomètre

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «GAZOMÈTRE»

gazomètre compteur réservoir servant stocker ville naturel température ambiante pression proche atmosphérique volume varie selon quantité contient étant assurée cloche mobile verticalement plus grands définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp arrêté type rubrique réservoirs cuve sera étanche capable retenir totalité contenue dans fondations seront largement calculées gazomètre technologies membrane intérieure extérieure bouton coupe technique cliquer afficher fermer wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis exposition courante gasometer oberhausen cadre apparente beauté présente avril décembre multiples visages anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises appareil destiné

Traductor en línea con la traducción de gazomètre a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GAZOMÈTRE

Conoce la traducción de gazomètre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de gazomètre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

气量计
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

gasómetro
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

gasometer
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

गैस-मीटर
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مقياس الغاز
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

газгольдер
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

gasômetro
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

গ্যাসভাণ্ডার
260 millones de hablantes

francés

gazomètre
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

meter gas
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Gasometer
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ガソメーター
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

가스 계량기
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

gasometer
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thùng đựng khí ga
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

வளிமைமானி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

वायूची टाकी
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

gazometre
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

gassometro
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

gasometer
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

газгольдер
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Gasometer
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

γκαζόμετρο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

gashouder
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

gasometer
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Gasometer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gazomètre

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GAZOMÈTRE»

El término «gazomètre» se utiliza regularmente y ocupa la posición 40.699 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «gazomètre» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gazomètre
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «gazomètre».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GAZOMÈTRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «gazomètre» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «gazomètre» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre gazomètre

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «GAZOMÈTRE»

Descubre el uso de gazomètre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gazomètre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nouveau manuel complet de l'éclairage au gaz, ou Traité ...
C'est aussi à M. Clegg que l'on est redevable de la première méthode de suspension des gazomètres : le poids du gazomètre, disait-il , augmente continuellement à proportion qu'il se remplit de gaz, et s'élève hors de l'eau. Pour rendre la ...
Désiré Magnier, 1849
2
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
équilibre lorsque le niveau de l'eau, à l'intérieur, dé- I passe de a millimètres le niveau dans la cuve, d'où il suit que la pression des gaz, dans le gazomètre, est inférieure de a millimètres d'eau à celle de l'atmosphère. Un tuyau A À conduit le  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1869
3
Nouveau manuel complet de l'éclairage au gaz ou traité ...
C'est aussi à M. Clegg que l'on est redevable de la première méthode de suspension des gazomètres : le poids du gazomètre, disait-il , augmente continuellement à proportion qu'il se remplit de gaz, et s'élève hors de l'eau. Pour rendre la ...
M.-Désiré Magnier, 1849
4
L'urbanisme
l'intérieur du gazomètre en implantant les nouvelles structures en périphérie (voir figure 2a). La nouvelle construction qui s'insère dans le gazomètre A est composée de dix-huit segments de cercle reprenant chacun le même module ...
Publications d'architecture et u'rbanisme, 2005
5
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
4e, plan vertical et de côté de l'appareil et du gazomètre. Pl. 29e, fig. 2*, plan vertical et de face de l'appareil et du gazomètre. Pl. 30°, fig. 5e, plan horizontal. Les mêmes lettres indiquent les mêmes pièces dans chacune de ces trois figures . a, ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1859
6
Traité de chimie, générale, analytique, industrielle et agricole
On distingue trois espèces de gazomètres : le gazomètre à suspension, le gazomètre télescopique et le gazomètre articulé. Le gazomètre à suspension est composé de deux parties distinctes : d'une cuve cylindrique en bois, en fonte ou en ...
Jules Pelouze, Edmond Fremy, 1865
7
De l'éclairage au gaz: développements sur la composition des ...
après les condenseurs, mais, dans tous les cas, le plus près possible des cornues, on établisse un petit gazomètre suspendu par un contre-poids, de telle sorte que la pression du gaz n'y dépasse jamais 0m,02. Le gaz se rendant directement ...
E. Robert d'. Hurcourt, 1863
8
Nouveau manuel complet de l'éclairage au gaz ou traité ...
C'est aussi à M. Clegg que l'on est redevable de la première méthode de suspension des gazomètres : le poids du gazomètre, disait-il augmente continuellement à proportion qu'il se remplit de gaz, et s'élève hors de l'eau. Pour rendre la ...
M. -Désiré Magnier, 1849
9
Description des machines et procedes specifies dans les ...
p, support du cylindre. q. tuyau de départ du gaz allant à l'épurateur. if, q", tube et entonnoir pour le résidu. r, épurateur. s. tuyau de départ du gaz de l'épurateur au gazomètre. t, tuyau de départ du gaz du gazomètre aux becs d'éclairage. n, ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1859
10
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
qu'il déplace. Voyez Aréomètre); afin que la la pression fût égale dans tous les instants , il faudrait donc augmenter graduellement le contrepoids lorsque le gazomètre monte en s'emplissant de gaz, et le diminuer au Fur et à mesure qu'il se ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GAZOMÈTRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gazomètre en el contexto de las siguientes noticias.
1
F1 – GP de Monaco : le top 5 des courses inoubliables - beIN …
En 1970, Monaco est le chant du cygne de Jack Brabham, qui commet une erreur dans l'ultime tour au virage du Gazomètre, ce dont profite le ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Jul 15»
2
Des stations de métro rafraîchies
Elle a été entièrement redécorée, suivant le même modèle que la station Gazomètre : de grands panneaux de couleurs vives (vert, jaune et ... «Le Soir, Jul 15»
3
Chronique d'un gazomètre oublié
Un Tournanais, historien amateur, a procédé à 25 mois de recherches pour aboutir à la découverte d'un premier gazomètre évincé des ... «Pays Briard, Jul 15»
4
HISTOIRE du 22 février au 7 avril 1918 « Bombardement …
Ils ont jeté une bombe dans un gazomètre, qui lui a mis le feu à un dépôt de dynamite qui se trouvait dans les environs. La détonation a été ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
5
Les désagréments à anticiper
Il s'agit notamment des rues Bois-Loué, Saint-Antoine, de Courcelles, du Gazomètre ou la place du Marais. La collecte ICDI prévue à cette date ... «l'avenir.net, Jul 15»
6
Les touristes européens préfèrent l'Allemagne à la France
Comme à Duisburg-Nord où il est possible d'aller piquer une tête .. dans un ancien gazomètre. C'est aujourd'hui le plus grand bassin artificiel ... «Francetv info, Jun 15»
7
Les tout-petits ont leur festival qui marche très bien à Charleroi
Pour Dominique, institutrice à l'école du Gazomètre à Gilly, " Comme nous sommes dans un quartier relativement défavorisé, cela permet à ... «RTBF, May 15»
8
Maubeuge: le plus ancien des vérificateurs de bus livre son …
Alors au 2 rue de Gazomètre (siège de Stibus), Kamel Allem, le plus ancien vérificateur de la boutique, évoque son métier : traquer la fraude et ... «La Voix du Nord, May 15»
9
VIDEO. Cinq raisons insolites de passer ses vacances en Allemagne
Dans le parc paysager de Duisburg-Nord, on peut ainsi plonger dans un gazomètre, qui est aujourd'hui le plus grand bassin artificiel pour ... «20minutes.fr, May 15»
10
Il y a cinquante ans, la construction de l'A 1 transformait le …
1/2 Les travaux de construction en 1963, entre le pont de Soissons et la rue Francis-de-Pressensé. Au fond, un gazomètre qui alimentait Paris ... «Le Parisien, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gazomètre [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/gazometre>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z