Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "gentillâtrerie" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GENTILLÂTRERIE EN FRANCÉS

gentillâtrerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GENTILLÂTRERIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gentillâtrerie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GENTILLÂTRERIE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «gentillâtrerie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de gentillâtrerie en el diccionario francés

La definición de gentillacy en el diccionario es gentleman sin fortuna o nobleza.

La définition de gentillâtrerie dans le dictionnaire est gentilhomme sans fortune ou de petite noblesse.


Pulsa para ver la definición original de «gentillâtrerie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON GENTILLÂTRERIE


armurerie
armurerie
beurrerie
beurrerie
bizarrerie
bizarrerie
chantrerie
chantrerie
cidrerie
cidrerie
cuivrerie
cuivrerie
folâtrerie
folâtrerie
lustrerie
lustrerie
maladrerie
maladrerie
marbrerie
marbrerie
mièvrerie
mièvrerie
orfèvrerie
orfèvrerie
plâtrerie
plâtrerie
poudrerie
poudrerie
serrurerie
serrurerie
sucrerie
sucrerie
teinturerie
teinturerie
trésorerie
trésorerie
verrerie
verrerie
vitrerie
vitrerie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO GENTILLÂTRERIE

genthite
gentiane
gentianées
gentil
gentilhomie
gentilhomme
gentilhommerie
gentilhommier
gentilhommière
gentilice
gentilité
gentillâtre
gentille
gentillesse
gentillet
gentiment
gentleman
gentleman-farmer
gentleman-rider
gentry

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO GENTILLÂTRERIE

apothicairerie
coadjutorerie
confiturerie
cuistrerie
factorerie
foutrerie
gaufrerie
goinfrerie
ingénieurerie
ivoirerie
ladrerie
levurerie
nègrerie
pingrerie
pitrerie
pleutrerie
secrétairerie
seigneurerie
sénatorerie
vinaigrerie

Sinónimos y antónimos de gentillâtrerie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «GENTILLÂTRERIE»

gentillâtrerie gentillâtrerie définition péj gentilhomme sans fortune petite noblesse beaupréau petit gentillâtre venu comtat trente quarante nbsp page précédente mais peine avait pied dehors georges tint indignation contre cette laquelle trop compté plus word bibliothèque numérique romande société gémissait alors entravée mille liens patronage féodalité légués suprématie clergé était journal parait tous jours

Traductor en línea con la traducción de gentillâtrerie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GENTILLÂTRERIE

Conoce la traducción de gentillâtrerie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de gentillâtrerie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

gentillâtrerie
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

gentillâtrerie
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

gentillâtrerie
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

gentillâtrerie
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

gentillâtrerie
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

gentillâtrerie
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

gentillâtrerie
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

gentillâtrerie
260 millones de hablantes

francés

gentillâtrerie
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

gentillâtrerie
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

gentillâtrerie
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

gentillâtrerie
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

gentillâtrerie
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

gentillâtrerie
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

gentillâtrerie
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

gentillâtrerie
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

gentillâtrerie
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

gentillâtrerie
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

gentillâtrerie
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

gentillâtrerie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

gentillâtrerie
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

gentillâtrerie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

gentillâtrerie
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

gentillâtrerie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

gentillâtrerie
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

gentillâtrerie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gentillâtrerie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GENTILLÂTRERIE»

El término «gentillâtrerie» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 86.208 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
1
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «gentillâtrerie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gentillâtrerie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «gentillâtrerie».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre gentillâtrerie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «GENTILLÂTRERIE»

Descubre el uso de gentillâtrerie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gentillâtrerie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La revue de Paris
Mais le paysan et le bourgeois en avaient tous deux faitun _ ' droit de noblesse. On a beau faire , la gentillâtrerie tient le Français aux reins; il ne peut s'en débarrasser. Faénémc Soumñ. NOTRE AMI LE J USTE—MILIEU. 'Vers les premiers ...
2
Cours analytique de littérature générale
Il épanouit et dilate le parterre par les naïves images de la grossièreté bourgeoise et provinciale, et de la gentillâtrerie guindée; ses portraits ne sont pas même chargés , ils ne sont que fidèlemeliit grotesques : on sent que c'est la franche ...
Népomucène-Louis Lemercier, 1817
3
Revue des deux mondes
... dans l'unique partage de la richesse et de la pauvreté. La révolution a vainement passé sur les Côtes-du-Nord, rognant les têtes pour les niveler; sa noblesse bénigne n'était pas à hauteur de guillotine. Je l'ai déjà dit, c'est une gentillâtrerie ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1834
4
Revue de Paris
Mais le paysan et le bourgeois en avaient tous deux fait un droit de noblesse. On a beau faire, la gentillâtrerie tient le Français aux reins; .il ne peut s'en débarrasser. CHRONIQUE. Nous trouvons qu'on s'étonne sans motif du crime affreux.
Louis Désiré Véron, 1835
5
Revue des deux mondes: R2M. 1834
La révolution a vainement passé sur les Côtes-du-Nord , rognant les têtes pour les niveler ; sa noblesse bénigne n'était pas à hauteur de guillotine. Je l'ai déjà dit, c'est une gentillâtrerie terre-à-terre, chaussée d'un petit orgueil cantonnai qui  ...
6
Souvenirs d'un demi-siècle: vie publique. - vie intime. - ...
Et toute la gentillâtrerie présente d'accueillir l'anecdote avec un grand éclat de rire moqueur. . . La belle , la noble , l'ingénieuse critique .'...Se moquer d'un offieier, parce que son oncle était un homme utile. — « 84 SOUVENIRS.
Georges Touchard-Lafosse, 1836
7
La Minerve française
... encore d'emprunter quelquefois, soit à la langue des sciences, soit aux. procédés d'une facile analogie , des mots qui n'ont point de synonymes , comme ianimalisant , perspicace, concupiscent, immodération, coordonnan.ee, gentillâtrerie ...
8
Les mémoires du diable
Ma naissance, ce qu'on nommait ma gentillâtrerie, me fit des ennemies de toutes les femmes de ce monde financier ; et bien que quelques-unes ne craignissent pas de donner de rudes leçons à la présomption de Guillaume, ce ne fut jamais ...
Frédéric Soulié, 1846
9
Situation de la Pologne au 1er janvier 1865
11 ne sympathise nullement avec la chlahta , la menue gentillâtrerie, représentée dans la personne des baillis, dans celle de leurs assesseurs et de leurs officiers, appelés à régimenter la population rurale. Les soltyss heureusement ont ...
Alexandre de Moller, 1865
10
Deux sejours, Province et Paris
... homme de la bourgoisie. ' MaÎs le paysan et le bourgeois en avaient tous deux fait un droit de noblesse. . On a beau faire, la gentillâtrerie tient le Français aux reins; il ne peut s'en débarras. ser. FIN DU PREMIER VOLUME. nnux sxäxouns.
Frederic Soulie, 1836

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gentillâtrerie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/gentillatrerie>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z