Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "girel" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GIREL EN FRANCÉS

girel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GIREL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Girel es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GIREL EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «girel» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de girel en el diccionario francés

La definición de girel en el diccionario es una armadura que cubre el cofre, los flancos y la grupa de un caballo de armas.

La définition de girel dans le dictionnaire est pièce d'armure qui recouvrait le poitrail, les flancs et la croupe d'un cheval d'arme.


Pulsa para ver la definición original de «girel» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON GIREL


atemporel
atemporel
conjoncturel
conjoncturel
corporel
corporel
culturel
culturel
incorporel
incorporel
intemporel
intemporel
isorel
isorel
ménestrel
ménestrel
naturel
naturel
picarel
picarel
pluriculturel
pluriculturel
pétrel
pétrel
simili-naturel
simili-naturel
socio-culturel
socio-culturel
socioculturel
socioculturel
spatio-temporel
spatio-temporel
structurel
structurel
supernaturel
supernaturel
surnaturel
surnaturel
temporel
temporel

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO GIREL

girant
girasol
giration
giratoire
giratoirement
giraudousien
giraumon
giraumont
giraviation
giravion
girelle
girer
giries
girl
girodyne
girofle
giroflé
giroflée
girofletter
giroflier

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO GIREL

anti-naturel
antinaturel
astructurel
cancel
connaturel
extra-naturel
extra-temporel
extranaturel
fuel
infra-temporel
intranaturel
intratemporel
label
manuel
personnel
préternaturel
psycho-culturel
supra-naturel
supranaturel
touristico-culturel

Sinónimos y antónimos de girel en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «GIREL»

girel fauvet marc electricite mathias ceramiste girel pôle méditerranée périmètre géographique portant ensemble espaces domaine portuaire grand port maritime marseille golfe rade nord nbsp jean céramiste maître brèves participation foire miami stand pierre marie giraud décembre sagesse potier département philosophie école paris cnrs doute nicodème florian roux sophie

Traductor en línea con la traducción de girel a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GIREL

Conoce la traducción de girel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de girel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

girel
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

girel
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

girel
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

girel
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

GIREL
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Girel
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Girel
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

girel
260 millones de hablantes

francés

girel
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

girel
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Girel
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

girel
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

girel
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

girel
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

girel
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

girel
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

girel
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

girel
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

girel
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Girel
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Girel
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Girel
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

girel
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

girel
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Girel
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Girel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra girel

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GIREL»

El término «girel» se utiliza regularmente y ocupa la posición 26.796 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
70
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «girel» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de girel
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «girel».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GIREL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «girel» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «girel» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre girel

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «GIREL»

Descubre el uso de girel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con girel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La sagesse du potier
La mémoire de la porcelaine est redoutable.
Jean Girel, 2004
2
La mort et le corps dans les arts aujourd'hui
Le thème de la mort effectue un retour en force au travers de la création artistique contemporaine.
Sylvia Girel, Fabienne Soldini, 2013
3
River design and enviromental protection in Europe
Trestle System (After Girel, 1996] Figura 14. Sistema de caballete (Fuente: Girel, 1996) Figure 14. Système de chevalet (Source. Girel, 1996] Figure 12. Structure of a bank protection dike of the Isère built during the eighteenth century (After ...
José María de Ureña (Editor científico), 1999
4
Dictionnaire des danseurs: chorégraphes et maîtres de danse ...
GIREL, Jean-Baptiste (" Marseille, c. 1802;/7. 1828-1830). Premier danseur comique à Nantes de 1825 à 1826, à Marseille de 1826 à 1827 et à Lyon la saison suivante, Girel contracte un engagement au Théâtre royal de la Monnaie,  ...
Jean-Philippe Van Aelbrouck, 1994
5
La personnalité professionnelle: Tome III - La pulsion de ...
Girel cite la conviction ésotérique que revendiquait Palissy pétrisseur de terre : « Le commencement et origine de toute chose naturelle est l'eau» avait-il écrit pour justifier sa vénération de la terre à cuire, et Girel dit qu'il partage cet avis : « le ...
Robert Jourda, 2013
6
Sciences et Société, les normes en question
Michelle Bergadaa, Jean-Michel Besnier, Philippe Billet, Estelle Brosset, Bertrand Collomb, Claude Debru, Mireille Delmas-marty, Rafael Encinas de Munagorri, Patrick Gaudray, Mathias Girel, Etienne Klein, Stéphanie Lacour, Erica Palmerini ...
Michelle Bergadaa, Jean-Michel Besnier, Philippe Billet, 2014
7
7 histoires racontées par la famille Pluche. Il était un ...
Gérard Moncomble, Joëlle Passeron, Leïla Brient, Pierre Fouillet, Stéphane Girel, Izou, Hervé Le Goff, Fabienne Pierron, Eric Puybaret. Comment Chang'e vola jusqu'à la lune adapté d'un conte traditionnel chinois adapté d'un conte ...
Gérard Moncomble, Joëlle Passeron, Leïla Brient, 2014
8
Les usages de la sociologie de l'art: Constructions ...
Constructions théoriques, cas pratiques Sylvia Girel. Série Sociologie des Arts Dirigée par Bruno Pe'quignol Comme phénomène social, les arts se caractérisent par des processus de production et de diffusion qui leurs sont propres. Dans la ...
Sylvia Girel, 2007
9
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
Le substantif Girel s'est appliqué aux chevaux d'amis ou aux chevaux housses; il exprimait, comme le témoigne Carré (1785, E), la partie de la housse cachant le giron de l'animal , ou la partie de I'armure qui lui courrait les épaules. Il y avait ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
10
Le Ventre de la Chose
La gueule immense de cette horrible créature s'ouvre et d'une bouchée, sans mâcher, la chose avale le navire et ses occupants...
Hubert Ben Kemoun, Girel, Stéphane Girel, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GIREL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término girel en el contexto de las siguientes noticias.
1
Lille : la cuisine centrale fait (enfin) son trou, les grosses légumes …
Au départ, les repas des petits Lillois devaient être concoctés sur la friche Fauvet-Girel, à Lille-Sud, entre le CHR et les maisonnettes de la Cité ... «La Voix du Nord, Jul 15»
2
Préserver les océans : des solutions existent
A Marseille, le projet GIREL (Gestion des Infrastructures pour la Réhabilitation Ecologique du Littoral) gère la restauration écologique du milieu ... «Le Huffington Post, Jun 15»
3
Sirènes et cachalots en pleine " Poulpe Fiction "
Illustrés par Stéphane Girel, racontés par Laure Calamy, les mots sont de Valérie Bour et Sophie Bernardo. Des mots pleins de jeux de mots, ... «la Nouvelle République, Jun 15»
4
Boxe thaï. L'AS Cobra remporte quatre podiums
Scott Pomares, Noa Girel et Luna Pomares (de gauche à droite) ont réalisé de belles performances au championnat de France de boxe thaï. «Le Télégramme, May 15»
5
Etudes supérieures, un luxe à anticiper
... comme un investissement puisqu'elles permettent de rendre ses enfants autonomes », estime Mathieu Girel, responsable clientèle chez Axa ... «Le Monde, May 15»
6
L'Histoire de la 5e Symphonie de Beethoven, des flûtes et des flûtes …
Les Symphonies Subaquatiques de Valérie Bour, la musique est de Sébastien Buffet et les illustrations de Stéphane Girel. Thèmes Classique Musique ... «France Musique, May 15»
7
La Péniche L'eau et les Rêves : Voyage au centre de la mer
Autour d'un très joli album, La Princesse de neige, de Pascal Nottet et Stéphane Girel, (Pastel/ Ecole des Loisirs), qui raconte une histoire ... «BSC News, Abr 15»
8
Lille : la vie et l'œuvre de Michel Perret, prêtre ouvrier, racontée …
Arrivé à Hellemmes en 1965, Michel Perret, le chaudronnier-soudeur de chez Fauvet-Girel, a en effet été de tous les combats syndicaux avant ... «La Voix du Nord, Abr 15»
9
Lille : un film sur le dernier prêtre ouvrier du 118 à Hellemmes
Ouvrier dans l'entreprise Fauvet Girel à l'époque, il avait mis en place des cours de français pour les travailleurs étrangers », se souvient celui ... «Croix du Nord, Abr 15»
10
Journées marteau : les commissaires en cage à la Conciergerie !
Imperturbables face à un grand vase à décor à faux marbre d'Alain Girel. Pourtant, son commissaire-priseur venu de Mâcon, Jérôme Duvillard ... «Le Figaro, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Girel [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/girel>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z