Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "habilité" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HABILITÉ EN FRANCÉS

habilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HABILITÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Habilité es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON HABILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité
éligibilité
éligibilité

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO HABILITÉ

habile
habilement
habileté
habilitation
habiliter
habillable
habillage
habil
habillement
habiller
habilleur
habilleuse
habit
habitabilité
habitable
habitacle
habitant
habitante
habitat
habitation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO HABILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
portabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité

Sinónimos y antónimos de habilité en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HABILITÉ» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «habilité» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de habilité

ANTÓNIMOS DE «HABILITÉ» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «habilité» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de habilité

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «HABILITÉ»

habilité aptitude capable capacité droit faculté inhabilité être habileté anglais agent définition electrique moto clerc habilité dans participe passé verbe définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression nbsp wiktionnaire féminin succéder vieilli sommet révélé ministère relations extérieures imposer choix reverso voir aussi avec habiliter habile expression conjugaison exemple usage banque dépannage linguistique mots très proches quant leur prononciation sont souvent

Traductor en línea con la traducción de habilité a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HABILITÉ

Conoce la traducción de habilité a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de habilité presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

合法
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

autorizado
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

authorized
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

अधिकृत
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مخول
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

уполномоченный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

autorizado
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

অনুমোদিত
260 millones de hablantes

francés

habilité
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

yang diberi kuasa
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

autorisiert
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

認可
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

권한을 부여받은
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

sah
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

ủy quyền
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

அங்கீகாரம்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

अधिकृत
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

yetkili
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

autorizzato
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

upoważniony
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

уповноважений
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

autorizat
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

εξουσιοδοτημένο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

gemagtigde
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

auktoriserad
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

autorisert
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra habilité

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HABILITÉ»

El término «habilité» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 8.907 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «habilité» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de habilité
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «habilité».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HABILITÉ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «habilité» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «habilité» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre habilité

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «HABILITÉ»

Descubre el uso de habilité en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con habilité y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Enfants d'aujourd'hui, diversité des contextes, pluralité ...
associatif habilité ASE et PJJ. l'origine du financement dépendra de la catégorie de l'enfant. D'un côté, l'ASE finance les prises en charge de toutes les mesures administratives (les pupilles de l'État et les accueils provisoires de mineurs et ...
AIDELF,, Association internationale des démographes de langue française, 2006
2
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
... j'ai habilité tu as habilité il a habilité nous avons habilité vous avez habilité ils ont habilité plus que parfait j'avais habilité tu avais habilité il avait habilité nous avions habilité vous aviez habilité ils avaient habilité subjonctif présent j'habilite tu ...
Pierre Elemento, 2011
3
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
(Habilité), Ierra, de jurisprudence, liendre babile i, rendre capable de. Habiliier un mineur á contracter. Habiliter une femme á citer en — Indic. préi. j'habilite, lu hall babilite, nous habilitons, tous habilitez, ils habilitent. — Imparf. J'habilitais, tu  ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
4
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Past, ant. J'eus habilité, «>C — Plut-qiieperf. J'avais habilité, etc. — mar. J' habiliterai, tu habiliteras, il babilitera, nous habiliterons , vous habi- Iilerei, i s habiliteront. — Futur aut. J'aurai habilité, etc. — Coud. prdj. J'Iiabilite- *«J. va habiliterais, ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
5
La clef de St Thomas sur toute sa somme par le Sr de Marandé...
Letrofiémecst l'habilité , ou la disposition de l'organe à l'égard de la puissance vìsiue. %. La diminution est de deux sortes. L'vne se fait yaivn retranchement ou par vne soustraction de parties , 8c celle-cy appartient à-la quantité. L'autre se fait ...
Thomas d'Aquin, Marandé, 1668
6
Recueil des pieces qui ont remporte des prix de l'Académie ...
Voyons maintenant ce qu'on peut faire pour augmenter la Habilité du navire, & pour diminuer par- là fes balancemens , fans changer aucune de fes di- menfions principales. Nous avons démontré dans le chapitre fur la Habilité des corps ...
Académie des sciences (France), 1771
7
Dictionnaire universel françois & latin: contenant la ...
Ùn Chirurgien doit avoir une grande habilité áe main. Ce Charlatan fait des tours de carte avec une grande habilité. On employé encore plas rarement habileté, ([ xi habile , quand il est question de I itrerature. C'est une grande habilité que de ...
‎1704
8
Les comités d'éthique locaux et la pratique médicale
Durant la période d'examen de la demande d'avis, le comité d'éthique habilité à rendre l'avis unique ne peut formuler qu'une seule demande de renseignements en complément des informations déjà fournies par le demandeur. Les délais ...
Schot, 2006
9
Temps de l'écriture: Enregistrements et représentations
Le nombre de révisions de Balance a augmenté après obser- vation et réflexivité, et cet effet variait selon l'habilité en EFL (English as Foreigner Language) et le type de texte. Les scripteurs à habilité EFL élevée ont davantage révisé la prise ...
Gilles Caporossi, Christophe Leblay, 2014
10
Social security and related matters: French-English glossary
authorised; entitled to; competent; quali- fied; eligible agent spécifiquement habilité officer specifically authorised habilité à exercer qualified to practice médecin habilité à exercer (Can.) licensed physician personne habilitée authorised ...
‎1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HABILITÉ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término habilité en el contexto de las siguientes noticias.
1
Etats-Unis. Le drapeau cubain flotte au département d'Etat - Monde …
... est le seul habilité à lever. Mais le Président cubain s'est voulu optimiste, en voyant la journée d'aujourd'hui comme « une nouvelle phase, ... «Le Télégramme, Jul 15»
2
Flosse vire Fritch de Pirae - La Dépêche de Tahiti
En cas d'urgence, le président du mouvement est habilité, à titre conservatoire, à prononcer les sanctions prévues à l'article 37. Le président ... «La Dépêche de Tahiti, Jul 15»
3
L'accord sur le nucléaire iranien transmis au Congrès américain
"MACHINE DE TERREUR" Pendant les 82 jours de cette procédure, le président des Etats-Unis n'est pas habilité à lever les sanctions du ... «Boursorama, Jul 15»
4
Initiation aux sports nautiques au Capa voile - paris-normandie.fr
Je suis habilité à déterminer si un individu est en confiance avec l'eau. Quelqu'un peut y être parfaitement à l'aise sans savoir nager d'ailleurs ! «Paris Normandie, Jul 15»
5
Vieillissement : la commission des affaires sociales de l'Assemblée …
Il fixe aussi les conditions de droit commun permettant à un service d'aide et d'accompagnement à domicile - habilité ou non à l'aide sociale ... «Localtis.info, Jul 15»
6
Sabran attend ses seigneurs, les visiteurs de sa première fête …
Les plus adroits pourront éprouver leur habilité au tir à l'arc dans un concours pour les archers qu'ils soient juniors ou seniors. Pour ceux qui ... «Midi Libre, Jul 15»
7
Cérans-Foulletourte. 280 renards et 50 renardeaux capturés en …
... (La FDGDON a reçu 153 appels, 229 nids ont été détruits contre 92 l'année précédente par les services du SDIS seul habilité à éradiquer les ... «Petit Courrier Echo Val de Loir, Jul 15»
8
Lepetitjournal.com - LYCEE INTERNATIONAL DE SAINT GERMAIN …
A partir de ces différentes propositions, j'établis alors une liste définitive que je soumets au directeur académique, seul habilité à prononcer ... «Le Petit Journal, Jul 15»
9
Les 4 points clefs de la loi Macron, adoptée à l'Assemblée …
Le gouvernement est habilité par ordonnance à généraliser ce principe d'autorisation unique au-delà des expérimentations actuellement ... «Business Immo, Jul 15»
10
TEST. Axiom Verge sur PC, PS4 un Metroidvania - ActuGaming.net
Image IPB Équipé d'un simple canon, il faudra se frayer un chemin pour obtenir des armes possédant chacune une habilité différente et parfois ... «ActuGaming.net, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Habilité [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/habilite>. Jun 2022 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z