Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hygroscopie" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HYGROSCOPIE EN FRANCÉS

hygroscopie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYGROSCOPIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hygroscopie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HYGROSCOPIE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «hygroscopie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

higroscópico

Hygroscopique

Una sustancia higroscópica es una sustancia que tiende a absorber la humedad del aire por absorción o por adsorción. Algunos ejemplos de sustancias higroscópicas: Minerales ▪ Halita: cloruro de sodio; ▪ Sylvine. Otros ▪ Pentoxido de fósforo; ▪ ácido sulfúrico concentrado; ▪ acetato de calcio; ▪ glicerina; ▪ etanol, metanol; ▪ biodiesel; ▪ miel; ▪ carboximetilcelulosa sódica; ▪ óxido de magnesio; ▪ ceniza de sosa; ▪ sorbitol; ▪ cloruro de calcio, utilizado frecuentemente para esta propiedad en absorbedores comerciales de humedad; ▪ lactosa; ▪ anhídrido bórico. ▪ Portal de Química ... Une substance hygroscopique est une substance qui a tendance à absorber l'humidité de l'air, par absorption ou par adsorption. Quelques exemples de substances hygroscopiques : Minéraux ▪ Halite : le chlorure de sodium  ; ▪ Sylvine. Autres ▪ le pentoxyde de phosphore ; ▪ l'acide sulfurique concentré ; ▪ l'acétate de calcium ; ▪ la glycérine ; ▪ l'éthanol, le méthanol ; ▪ le biodiesel ; ▪ le miel ; ▪ le carboxymethylcellulose sodique ; ▪ l'oxyde de magnésium  ; ▪ la soude ; ▪ le sorbitol ; ▪ le chlorure de calcium, souvent utilisé pour cette propriété dans les absorbeurs d'humidité commerciaux  ; ▪ le lactose ; ▪ l’anhydride borique. ▪ Portail de la chimie...

definición de hygroscopie en el diccionario francés

La definición de higroscopia en el diccionario es un aparato que permite apreciar las variaciones del estado higrométrico del aire.

La définition de hygroscopie dans le dictionnaire est appareil qui permet d'apprécier les variations de l'état hygrométrique de l'air.

Pulsa para ver la definición original de «hygroscopie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON HYGROSCOPIE


abdominoscopie
abdominoscopie
bronchoscopie
bronchoscopie
cardioscopie
cardioscopie
colposcopie
colposcopie
copie
copie
cœlioscopie
cœlioscopie
endoscopie
endoscopie
gastroscopie
gastroscopie
microscopie
microscopie
photocopie
photocopie
radioscopie
radioscopie
salpingoscopie
salpingoscopie
scopie
scopie
somatoscopie
somatoscopie
spectroscopie
spectroscopie
stéréoscopie
stéréoscopie
tonoscopie
tonoscopie
télécopie
télécopie
ultramicroscopie
ultramicroscopie
ultrasonoscopie
ultrasonoscopie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO HYGROSCOPIE

hygiène
hygiénique
hygiéniquement
hygiéniste
hygiéno-diététique
hygrobaroscope
hygrobie
hygrobié
hygrocérame
hygrographe
hygrologie
hygroma
hygromètre
hygrométrie
hygrométrique
hygrophile
hygroscope
hygroscopicité
hygroscopique
hygrotropisme

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO HYGROSCOPIE

autoscopie
cryoscopie
cystoscopie
dactyloscopie
gonioscopie
horoscopie
hydroscopie
laryngoscopie
oesophagoscopie
ophtalmoscopie
otoscopie
pisse-copie
polycopie
proscopie
rectoscopie
rhinoscopie
skiascopie
stroboscopie
thoracoscopie
télé-copie

Sinónimos y antónimos de hygroscopie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HYGROSCOPIE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «hygroscopie» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de hygroscopie

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «HYGROSCOPIE»

hygroscopie hygrométrie hygroscopique bois définition substance tendance absorber humidité absorption adsorption quelques exemples substances hygroscopiques minéraux halite chlorure sodium sylvine autres pentoxyde phosphore acide sulfurique concentré acétate calcium hygroscopie météor appareil permet apprécier variations état hygrométrique dehors hygromètre condensation tous sont nbsp utilisation hygroscope instrument définitions larousse retrouvez ainsi section_expression wiktionnaire commun modifier wikicode ɡʁɔ skɔ féminin emploi traductions reverso conjugaison voir aussi hygroscopicité hydroscopie expression exemple usage mediadico science notre retrait séchage matériau susceptible perdre reprendre présenté synonymo service gratuite réservée crisco liste classement premiers isolation chanvre hydrométrie forums futura bonjour voudrai avoir

Traductor en línea con la traducción de hygroscopie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HYGROSCOPIE

Conoce la traducción de hygroscopie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hygroscopie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

吸湿性
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

higroscópico
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

hygroscopic
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

हीड्रोस्कोपिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

استرطابي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

гигроскопический
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

higroscópico
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

জলগ্রাহী
260 millones de hablantes

francés

hygroscopie
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

hygroscopic
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

hygroskopisch
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

吸湿性
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

검습기의
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

hygroscopic
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đồ nghiệm thấp
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

நீர் உறிஞ்சும்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

वाष्प त्वरित शोषून घेणारा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

higroskopik
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

igroscopico
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

higroskopijny
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

гігроскопічний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

higroscopice
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

υγροσκοπικός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

higroskopiese
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

hygroskopiskt
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

hygroskopisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hygroscopie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HYGROSCOPIE»

El término «hygroscopie» se utiliza muy poco y ocupa la posición 64.422 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hygroscopie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hygroscopie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «hygroscopie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HYGROSCOPIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hygroscopie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hygroscopie» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre hygroscopie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «HYGROSCOPIE»

Descubre el uso de hygroscopie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hygroscopie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Construction en bois: matériau, technologie et dimensionnement
2.3.2. Hygroscopie. La teneur en eau du bois w, également appelée taux hygroscopique ou taux d'humidité, est définie comme étant le rapport entre la masse d'eau contenue et la masse de bois à l'état sec. On a donc: w mm 0 m 0 w  ...
Julius Natterer, Jean Luc Sandoz, Martial Rey, 2004
2
Dimensionnement des structures en bois: aide au calcul basé ...
2.3.2 Hygroscopie De par sa composition, le bois a une forte affinité avec l'eau en général, et avec celle contenue dans l'air en particulier. Ainsi, outre la masse volumique, la teneur en eau du bois influe sur d'autres caractéristiques, comme ...
Pierre-André Dupraz, Markus Mooser, Denis Pflug, 2009
3
Riz et riziculture
1 " Les auteurs relatent les expériences au cours desquelles ils ont étudié les différences de l'hygroscopie dans les grains de riz décortiqué, dans les grains non décortiqués et dans leurs balles. 2" On s'est servi pour les expériences de deux ...
4
Fondements physicochimiques de la technologie laitière
... faible hygroscopie et d'un différentiel de solubilité en faveur du lactose β. De par sa faible hygroscopie, le lactose α monohydrate est utilisé pour les glaçages en pâtisserie et confiserie ; – une température de fusion de 202°C contre 242°C.
CROGUENNEC Thomas, JEANTET Romain, BRULÉ Gérard, 2008
5
Le vocabulaire de l'apiculteur: illustré d'extraits littéraires
Synonyme de Hygroscopie. HYGROMÉTRIQUE adj. hygrometrie Relatif à l' hygrométrie. Hygroscopie n. f. Voir HYGROMÉTRIE. HYGROSCOPIQUE adj hygroscopic Se dit d'un corps qui a des affinités avec l'eau, qui absorbe l' humidité de l'air ...
Jean-Marie Hoyoux, 2002
6
Dictionnaire de l'académie française
HYGROSCOPIE. s. f. (phys.) Emploi de l'hygroscope. HYGROSCOPIQUE. adj. des 2 g. (phys.) Qui a rapport à l'hygroscope, à l'hygroscopie. HYGRUSINE. s. f. ( chimie) Partie des huiles essentielles qui reste liquide à une basse température.
Louis Barré, 1839
7
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
Cette hygroscopie serait peu de chose, si le chlorure de sodium ne contenait pas toujours une petite quantité de sels déliquescents (chlorure de magnésium, de calcium , etc.). Les bois ainsi conservés peuvent être employés dans les ...
Jacques-Eugène Armengaud (aîné), 1842
8
Publication industrielle des machines outils et appareils ...
... les genres de construction, à cause de l'hygroscopie du sel marin. Cette hygroscopie serait peu de chose, si le chlorure de sodium tie contenait pas toujours une petite quantité de sels léliquescents (chlorure de magnésium, de calcium, etc.) ...
Jacques Eugène Armengaud, 1857
9
Manuel du cours de chimie organique appliquée aux arts ...
... ne peut l'employer à tous les genres de constructions, à cause de l' hygroscopie bien connue du sel marin. Cette hygroscopie serait peu de chose, si le chlorure de sodium ne contenait pas toujours une petite quantité de sels déliquescens ...
Anselme Payen, Rossignon, 1842
10
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
... genres de construction, à cause de l'hygroscopie du sel marin. Cette hygroscopie serait peu de chose, si le chlorure de sodium ne contenait pas toujours une petite quantité de sels déliquescents (chlorure de magnésium, de calcium, etc.).
Armengaud (aîné, Jacques-Eugène), 1858

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HYGROSCOPIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hygroscopie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Comment réussir une paroi perspirante ?
Une telle régulation de l'hygroscopie est réputée renforcer le confort des résidents. Mais pour bien fonctionner, de telles parois doivent à tout ... «Actualités Techniques de l'Ingénieur, Nov 14»
2
Peptides : What else ?
... faciles d'emploi, apportant un peu de toucher, un peu d'hydratation par le truchement de l'hygroscopie, un peu de gainage sur les cheveux, ... «L'Observatoire des Cosmétiques, Abr 14»
3
Quai rive gauche : les avis divergent dans l'opposition
... retenues en bord de Seine par simple hygroscopie, le gazage des populations citadines va prendre des proportions vraiment alarmantes. «Le Figaro, Ene 13»
4
Pollution atmosphérique - Les nouvelles sont mauvaises d'où qu …
... que les particules fines se concentrent TOUJOURS au point le plus bas d'une ville, surtout en présence d'eau qui les attire par hygroscopie. «La Tribune.fr, Ene 13»
5
Transfert d'humidité dans les parois : trois « points clés »
La teneur en humidité des parois résulte également des propriétés physiques des matériaux : porosité, capillarité, hygroscopie, résistance à la ... «Moniteur, Mar 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hygroscopie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/hygroscopie>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z