Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "idoine" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IDOINE EN FRANCÉS

idoine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IDOINE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Idoine es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA IDOINE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «idoine» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Idonéisme

Idonéisme

El idoneísmo es el enfoque filosófico de la idoneidad, un concepto inventado por el filósofo de la ciencia Ferdinand Gonseth en el transcurso del siglo XX. Se trata inicialmente de metodología en las ciencias exactas, pero su elaborada forma de pragmatismo permite el estudio de los protocolos de cualquier disciplina. Por lo tanto, tiene un alcance heurístico importante. Los conceptos universales tales como la retroalimentación no habían surgido todavía suficientemente para fecundar el pensamiento de Gonsethian. Una manera de presentar la idoneidad, sin embargo, es compararla con el resultado de tales lazos retroactivos que convergen hacia una o más soluciones estables cuando existen. El pensamiento de Ferdinand Gonseth lanza puentes entre la ciencia y la filosofía y reconcilia las aspiraciones que el sistema de las dos culturas denunciadas por C. P. Snow podría considerar como contradictorias ... L'idonéisme est la démarche philosophique favorable à l'idonéité, concept inventé par le philosophe des sciences Ferdinand Gonseth dans le cours du XXe siècle. Il concerne au départ la méthodologie dans les sciences exactes, mais sa forme élaborée de pragmatisme permet l'étude des protocoles de toute discipline. Il a donc une portée heuristique importante. Des concepts universels tels que la rétroaction n'avaient pas encore suffisamment émergé pour féconder la pensée gonsethienne. Une façon de présenter l'idonéité est cependant de la comparer au résultat de telles boucles rétroactives convergeant vers une ou plusieurs solutions stables quand elles existent. La pensée de Ferdinand Gonseth jette des passerelles entre science et philosophie et réconcilie des aspirations que le système des deux cultures dénoncé par C. P. Snow pourrait considérer comme contradictoires...

definición de idoine en el diccionario francés

La definición de idoine en el diccionario es lo que es peculiar de algo. Que es perfecto

La définition de idoine dans le dictionnaire est qui est propre à quelque chose. Qui convient parfaitement.

Pulsa para ver la definición original de «idoine» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON IDOINE


aigremoine
aigremoine
amboine
amboine
antimoine
antimoine
avoine
avoine
bétoine
bétoine
calcédoine
calcédoine
chanoine
chanoine
chélidoine
chélidoine
céroine
céroine
cétoine
cétoine
hiéromoine
hiéromoine
macédoine
macédoine
matrimoine
matrimoine
moine
moine
patrimoine
patrimoine
pivoine
pivoine
pneumopéritoine
pneumopéritoine
péritoine
péritoine
sardoine
sardoine
stramoine
stramoine

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO IDOINE

idiotifiant
idiotification
idiotifié
idiotifier
idiotisant
idiotisé
idiotiser
idiotisme
idiotissime
idocrase
idolâtre
idolâtré
idolâtrement
idolâtrer
idolâtrerie
idolâtrie
idolâtrique
idole
idoler
idonéité

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO IDOINE

chylopéritoine
cuisine
discipline
doctrine
domaine
fine
fontaine
gargoine
jacqueline
jarnigoine
lorraine
machine
magazine
marine
mine
origine
palatine
pine
pipeline
pseudo-chanoine

Sinónimos y antónimos de idoine en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «IDOINE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «idoine» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de idoine

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «IDOINE»

idoine adéquat approprié apte capable convenable propre seyant sortable susceptible diffusion buthiers piscine remorque maroc définition idonéisme démarche philosophique favorable idonéité concept inventé idoine vidéo champion guillaume terrien france orthographe décortique vous définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire dwan masculin féminin identiques gares péage voies réservées télépéage reconnaissables pratique signalétique vente materiel nautique prix discount quelque chose nous tenons assez

Traductor en línea con la traducción de idoine a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IDOINE

Conoce la traducción de idoine a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de idoine presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

适宜
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

adecuado
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

suitable
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

उपयुक्त
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مناسب
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

подходит
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

adequado
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

উপযুক্ত
260 millones de hablantes

francés

idoine
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

sesuai
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

geeignet
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

適当
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

적당한
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

cocok
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

phù hợp
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பொருத்தமான
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

योग्य
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

uygun
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

adatto
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

odpowiedni
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

підходить
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

potrivit
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κατάλληλος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

geskik
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

lämplig
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

passende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra idoine

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IDOINE»

El término «idoine» se utiliza regularmente y ocupa la posición 23.977 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «idoine» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de idoine
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «idoine».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «IDOINE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «idoine» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «idoine» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre idoine

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «IDOINE»

Descubre el uso de idoine en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con idoine y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Théâtre complet
Idoine, au vieux. — Où allez-vous ? Le Vieux. — Je vais mourir, compagnon, un peu plus loin, au fond du premier trou venu. Gerutha. — Quelle sottise ! Le Vieux. — Quand elle sera faite, je serai bien incapable de m'en repentir ! Idoine.
Bernard Liègme, 1972
2
L'autre et l'intime: essai d'une méthodologie de l'esprit
Le passage du vrai à l'idoine. Ferdinand Gonseth a imaginé la très suggestive fable du calife, des dix architectes et du philosophe 98, pour montrer comment la méthodologie s'articule à la logique. La fable ne répond pas à toutes les ...
Bernard Morel, 1976
3
Actes du colloque du centenaire de Ferdinand Gonseth
lui avaient été étrangères. Derrière Idoine, se reconnaissant en lui et ne lui étant cependant pas complètement identique, se tient un Nouvel Idoine ». Dans la seule réplique, prononcée par le Nouvel Idoine avant la tombée du rideau, celui- ci ...
‎2006
4
Titan Ii
Hélas, Idoine, s'il n'y avait pas d'immortalité, que feriez-vous ?» — « J'aimerois », lui dit-elle à voix basse. Soudain il leur sembla entendre comme un chant résonnant dans le lointain : « Jouissez » — puis « de » — et enfin « la vie »!
RICHTER Jean Paul
5
Morceaux choisis de la littérature française: avec des ...
Il est à remarquer encore que , pour s'expliquer l'amour d'Amadas et d'Idoine, le conteur dédaigne de recourir à ces mythes que les légendes bretonnes avaient mis en honneur, et n'a besoin de faire jouer d'autres sortilèges que la jeunesse ...
Allard Pierson, 1872
6
Les poëtes français: recueil des chefs-d'œuvre de la poésie ...
Toute sa fureur est dissipée. Il entre dans une préoccupation nouvelle. Par le nom de son amie Idoine Lui passe la démence Dont il a porté maints jours le fardeau. Ce nom émeut son cœur délicieusement. Amadas pousse un profond soupir.
Eugène Crépet, Charles Augustin Sainte-Beuve, 1887
7
Traitez des droits et des libertez de l'eglise Gallicane
Quand aux dignitel^fUélives , le Roy efi tenu denommerun Docteur âgé de 17. ans au moins , & autrement idoine , & jont bien a, noter ces mots , aut alias idonéum, qui font mots apposes m Concordat en gênerai , fans déclarer ny spécifier la ...
Pierre Pithou, 1731
8
Titan
faire à Schoppe un récit plus précis : la comtesse avait couru chez la princesse car elle connaissait l'estime dans laquelle elle tenait son futur compagnon de voyage et lui avait dit qu'à la place d'Idoine elle n'aurait aucun scrupule à faire ce  ...
Jean Paul, Geneviève Espagne, 1990
9
Ferdinand Gonseth: pour une philosophie dialectique ouverte ...
La réponse d'Idoine ne se fait pas attendre : il est amplement suffisant qu'on puisse avoir recours aux réalités données en situation déterminée et pratiquement assurées ; celles-ci s'offrent à nous comme des réalités sommairement définies ...
Eric Emery, 1985
10
Supplementum ad varias collectiones operum clar. viri Z.B. ...
да la pei-foune nommée; elle fuppofe feulernenc que le Roi _a pris fes precautions pour nommer un fujet idoine ‚ 8: le Pape n'ell point juge s'il Veil ou s' il ne 1' :il pas . Cette claufe pouvant être mal interlpretée le Parlement lors de la ...
‎1769

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IDOINE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término idoine en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ruben Plaza Molina, le joli coup à Gap - Tour de France 2015
Le coureur espagnol de la Lampre-Merida a attaqué au moment idoine dans l'ultime ascension de la journée, le Col de Manse, pour se défaire ... «francetv sport, Jul 15»
2
Numérique : le piratage de donnée touchent aussi les sportifs, Le …
Pratiquant occasionnel et sportif confirmé se mirent dans les données que leur montre, smartphone ou capteur idoine enregistre au cours de ... «Les Échos, Jul 15»
3
La LFP est à l'agonie ! Vive la Première Ligue? | Thierry Granturco
Mais pour parvenir à un tel résultat, nul doute que la LFP n'est pas l'institution idoine. Les Anglais ont montré qu'en créant, le 20 février 1992, ... «Le Huffington Post, Jul 15»
4
Stambouli arrive... en attendant Di Maria ? - Football - Sports.fr
Attendue depuis plusieurs jours, cette signature n'a jamais été aussi proche et permettrait au PSG de trouver un remplaçant idoine à Yohan ... «Sports.fr, Jul 15»
5
Le regardeur possédé par la peinture même | Amateur d'art
Avez-vous déjà été contraint, devant des œuvres d'art, de rester immobile, de placer votre corps au seul endroit idoine dans l'espace, de n'en ... «Blog Le Monde, Jul 15»
6
Ramtane Lamamra : « L'Accord de Paris sur le climat doit être ancré …
Le gaz naturel, passerelle idoine pour les énergies de demain. Évoquant la «solidarité climatique», M. Lamamra a estimé que celle-ci «exige ... «El Moudjahid, Jul 15»
7
Pr Franklin Nyamsi : « On ne peut pas combattre un régime …
Je crois que la voie idoine du changement dans un pays aussi fragile que le Cameroun, c'est la révolution citoyenne et non le coup d'Etat. «News du Cameroun, Jul 15»
8
Cameroun: Le pouvoir et la tyrannie par la bière ! - 237online.Com
Mais est-ce vraiment cela la solution idoine? Nous savons tous que non! L'état d'esprit des Camerounais est très bien traduit dans la chanson ... «L'ouverture sur le Cameroun, Jul 15»
9
Spyshot - Le Bentley Bentayga à l'épreuve du désert californien …
Réputée pour ses grosses chaleurs, la route de Death Valley est l'occasion idoine pour voir nos photographes découvrir de nouveaux détails ... «Autoalgerie.com, Jul 15»
10
La BM mobilise 200 millions de dollars pour le financement du Plan …
Ce plan sexennal constitue l'outil idoine à même d'assurer le développement de cette métropole sur différents plans, à travers la mise en ... «libération, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Idoine [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/idoine>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z