Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "impérialisme" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IMPÉRIALISME EN FRANCÉS

impérialisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPÉRIALISME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Impérialisme es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA IMPÉRIALISME EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «impérialisme» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
impérialisme

imperialismo

Impérialisme

El imperialismo es una estrategia política o doctrina de la conquista, dirigida a la formación de un imperio o de una dominación. Para John Atkinson Hobson, la novedad en el imperialismo de finales del siglo XIX y principios del XX es que ya no está ligada a la idea de un imperio que cubra el mundo conocido, 'fue el caso bajo la Pax Romana. Por el contrario, tras el surgimiento del nacionalismo en el siglo XIX, este imperialismo dio lugar a una lucha entre imperios rivales. En el plano económico, el imperialismo es entonces de naturaleza proteccionista y se opone al libre comercio. Por otra parte, sus vínculos con ciertas formas de capitalismo monopolista son presentados por muchos autores marxistas. Hoy en día, este término se utiliza ampliamente para referirse a cualquier relación de dominación establecida por una nación o país sobre uno o más países. Mapa del Reino de Prusia hacia 1900. El imperialismo prusiano tenía un carácter militarista, asociando títulos nobles a las filas del mando. L'impérialisme est une stratégie ou une doctrine politique de conquête, visant la formation d'un empire ou d'une domination. Pour John Atkinson Hobson, la nouveauté dans l'impérialisme de la fin du XIXe siècle et du début du XXe siècle, c'est qu'il n'est plus lié à l'idée d'un empire couvrant le monde connu, comme c'était le cas dans le cadre de la Pax Romana. Au contraire, suite à la montée du nationalisme au XIXe siècle, cet impérialisme donne lieu à une lutte entre empires concurrents. Au niveau économique, l'impérialisme est alors de nature protectionniste et s'oppose au libre-échange. Par ailleurs, ses liens avec certaines formes de capitalisme monopolistique sont mis en avant par de nombreux auteurs marxistes. De nos jours, ce terme est employé de façon large pour désigner tout rapport de domination établi par une nation ou pays sur un ou plusieurs autres pays. Carte du Royaume de Prusse vers 1900. L'impérialisme prussien avait une nature militariste, associant les titres nobiliaires aux grades de commandement.

definición de impérialisme en el diccionario francés

La definición de imperialismo en el diccionario es favorable al régimen imperial, a tal emperador o emperatriz. Tendencia a construir un imperio; una tendencia de un estado a poner a otros estados bajo su dependencia política, económica y cultural; doctrina correspondiente.

La définition de impérialisme dans le dictionnaire est tendance favorable au régime impérial, à tel empereur ou à telle impératrice. Tendance à constituer un empire; tendance d'un état à mettre d'autres états sous sa dépendance politique, économique, culturelle; doctrine correspondante.

Pulsa para ver la definición original de «impérialisme» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON IMPÉRIALISME


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
réalisme
réalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO IMPÉRIALISME

imperfectible
imperfectif
imperfection
imperforable
imperforation
imperforé
impérial
impériale
impérialement
impérialerie
impérialiser
impérialiste
impériaux
impérieusement
impérieux
impériosité
impérissabilité
impérissable
impérissablement
impéritie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO IMPÉRIALISME

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
motocyclisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

Sinónimos y antónimos de impérialisme en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «IMPÉRIALISME» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «impérialisme» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de impérialisme

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «IMPÉRIALISME»

impérialisme autorité colonialisme colonisation expansion expansionnisme féodalité puissance américain culturel économique japonais européen afrique colonial stratégie doctrine politique conquête visant formation empire domination pour john atkinson impérialisme définition menée toupie lexique encyclopédie larousse ligne usage révèle réalité deux sens très différents générique désigne simplement toute nbsp perspective brève équipe manière générale suppose asymétrie systémique lenine stade suprême surgi développement continuation directe propriétés essentielles général mais diplomatique documents articles bases stock philippe leymarie décembre blogs wiktionnaire sous pression pourtant prévisible impérialismes adverses naît lénine justice même redéploiement sidération janv appel certains observateurs critiques éviter tout anti sommaire résume souvent pointer doigt avidité grande guerre théories plusieurs influencés pensée marxiste forgé concept expliquer conflits aden editions humanitaire aussi légitime soit

Traductor en línea con la traducción de impérialisme a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IMPÉRIALISME

Conoce la traducción de impérialisme a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de impérialisme presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

帝国主义
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

imperialismo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

imperialism
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

साम्राज्यवाद
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

استعمار
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

империализм
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

imperialismo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

সাম্রাজ্যবাদ
260 millones de hablantes

francés

impérialisme
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

imperialisme
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Imperialismus
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

帝国主義
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

제국주의
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

imperialisme
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đế quốc chủ nghĩa
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ஏகாதிபத்தியம்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

साम्राज्यवाद
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

emperyalizm
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

imperialismo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

imperializm
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

імперіалізм
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

imperialism
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ιμπεριαλισμός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

imperialisme
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

imperialismen
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

imperialisme
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra impérialisme

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IMPÉRIALISME»

El término «impérialisme» es bastante utilizado y ocupa la posición 15.265 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
83
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «impérialisme» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de impérialisme
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «impérialisme».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «IMPÉRIALISME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «impérialisme» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «impérialisme» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre impérialisme

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «IMPÉRIALISME»

Descubre el uso de impérialisme en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con impérialisme y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Impérialisme et démocratie à Athènes: Inscriptions de ...
Ce sont ces textes, reflétant l'image d'une cité sûre d'elle-même et dominatrice, qui sont ici traduits et commentés. Patrice Brun est professeur d'Histoire ancienne à l'Université Michel-Montaigne de Bordeaux.
Patrice Brun, 2005
2
Diffusion des sports et impérialisme anglo-saxon: de ...
Si le système sportif qui est né en Angleterre au XIXe siècle, a constitué une rupture radicale avec les pratiques athlétiques antérieures, sa diffusion aux quatre coins de la planète par l'intermédiaire de l'impérialisme anglo ...
Sébastien Darbon, 2008
3
L'impérialisme colonial français en Afrique: enjeux et ...
L'impérialisme colonial français en Afrique s'exprime dans toute sa plénitude dans la période de l'entre-deux-guerres.
Patrick-Papa Dramé, 2007
4
La controverse entre Las Casas et Sepúlveda: Précédé de ...
La controverse entre Las Casas et Sepulveda (1550-1551), connue sous le nom de controverse de Valladolid, est une interrogation des fondements de l'imperialisme europeen qui le fait apparaitre a ses propres yeux comme une entreprise ...
Bartolomé de las Casas, 2007
5
Lénine et l'impérialisme
D'où cet impérialisme allemand multiforme qui ne se contente pas d'une prépondérance en Europe, mais qui cherche à grouper tous les Allemands, où qu'ils se trouvent, qui « favorise les entreprises extérieures du capital allemand, ...
Jacques Freymond, 1951
6
Empire & impérialisme: une lecture critique de Michael Hardt ...
Cette constance des paramètres fondamentaux de l'impérialisme - pas nécessairement de sa phénoménologie - est ignorée dans l'œuvre de Hardt et Negri et une telle négation prend le nom de ce qu'ils ont nommé eux-mêmes " empire ".
Atilio Borón, 2003
7
Impérialisme et réformisme au Maghreb: histoire d'un chemin ...
"Réformisme, ne en Turquie et en Egypte, est a son origine, une sorte de réaction à l'impérialisme.
Mohamed Lazhar Gharbi, 1994
8
Mondialisation ou impérialisme à grande échelle ?
Qu'est-ce que la mondialisation, et surtout, est-elle un phénomène nouveau ?
René Toko Ngalani, 2010
9
Terrorisme contre impérialisme: Le nouveau combat du XXIe siècle
Le dernier en date étant la tentative d'Oumar Abdou Farouk, le Nigérian qui a tenté de faire exploser un avion au-dessus de la ville d'Atlanta aux USA, ce qui confirme l'analyse selon laquelle la guerre du terrorisme contre l ...
Thomas Noah Noah Mvogo Thomas, 2010
10
L'indispensable des notions politiques
Le concept d'impérialisme au sens moderne du terme apparaît tardivement. L' édition du Littré de 1865 définit encore l'impérialisme comme l'opinion des impérialistes c'est-à-dire des partisans de Napoléon III. L'acception moderne du mot ...
Claire Girre, Xavier Girre, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IMPÉRIALISME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término impérialisme en el contexto de las siguientes noticias.
1
En Direct du Palais de Justice : «C'est le procès de l'impérialisme et …
Les pro-Habré ont envahi la salle où se déroulent les audiences de l'ex homme fort du Tchad. Ces souteneurs de Hissène Habré ont dénoncé ... «Pressafrik, Jul 15»
2
Une journée historique pour Cuba et les Etats-Unis - Francetv info
... geste autrement symbolique après 54 ans de rupture entre le géant états-unien et l'île qui incarna longtemps l'anti-impérialisme américain. «Francetv info, Jul 15»
3
Le drapeau cubain flotte sur l'ambassade à Washington - Amériques …
L'impérialisme est très arrogant, très fier, pour pardonner à Cuba. Il ne va pas pardonner à Cuba. Il n'a fait que changer de tactique avec cette ... «RFI, Jul 15»
4
Europe: le consensus politique allemand mis au défi par la crise …
Diktat », « IVe Reich », « humiliation », « impérialisme ». L'Allemagne et son gouvernement en prennent pour leur grade depuis l'accord ... «RFI, Jul 15»
5
La Chine dans le Caucase du Sud, ou comment mener une …
Dans ces deux camps (en gros pro-américains contre anti-américains), on s'accuse mutuellement de "néo-impérialisme". Seule la politique ... «Le Huffington Post, Jul 15»
6
Hissène Habré amené de force
«A bas l'impérialisme, à bas le colonialisme», a-t-il encore lancé. Avant l'ouverture de l'audience, les gendarmes ont évacué des partisans de ... «La Liberté, Jul 15»
7
L'ancien dirigeant tchadien Hissène Habré jugé à Dakar
"A bas l'impérialisme, à bas le colonialisme", a-t-il lancé avant l'ouverture de l'audience, un slogan repris par ses partisans assis dans la salle. «Boursier.com, Jul 15»
8
Errobiko fête ses vingt ans - SudOuest.fr
Pour le percussionniste Julien Achiary, qui apprécie ce « lieu de défense de la diversité contre l'impérialisme culturel », ce sera la surprise ... «Sud Ouest, Jul 15»
9
Le Front de Gauche et la crise grecque | Révolution : journal marxiste
... partagé et alimenté les mêmes illusions sur le rôle potentiellement « progressiste » de l'impérialisme français face à l'impérialisme allemand. «Révolution, Jul 15»
10
(Vidéo) Sénégal : Habré a assassiné douze millions de tchadiens
"Les valets de l'impérialisme, les traîtres, le colonialisme..", on dirait que Habré n'a pas réalisé que cette époque de la guerre froide est révolue ... «Alwihda Info, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Impérialisme [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/imperialisme>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z