Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "impopularité" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IMPOPULARITÉ EN FRANCÉS

impopularité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPOPULARITÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Impopularité es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA IMPOPULARITÉ EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «impopularité» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de impopularité en el diccionario francés

La definición de impopularidad en el diccionario carece de popularidad. Carácter de lo que va en contra del deseo de la gente.

La définition de impopularité dans le dictionnaire est manque de popularité. Caractère de ce qui va à l'encontre du désir du peuple.


Pulsa para ver la definición original de «impopularité» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON IMPOPULARITÉ


bipolarité
bipolarité
charité
charité
complémentarité
complémentarité
disparité
disparité
exemplarité
exemplarité
familiarité
familiarité
interdisciplinarité
interdisciplinarité
karité
karité
linéarité
linéarité
parité
parité
particularité
particularité
polarité
polarité
popularité
popularité
précarité
précarité
régularité
régularité
scolarité
scolarité
similarité
similarité
solidarité
solidarité
subsidiarité
subsidiarité
vulgarité
vulgarité

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO IMPOPULARITÉ

impolitique
impolitiquement
impollu
impolluable
impollué
impondérabilité
impondérable
impondéré
impopulaire
impopulairement
import
import-export
importable
importance
important
importante
importantissime
importateur
importation
importatrice

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO IMPOPULARITÉ

binarité
capillarité
circularité
hilarité
imparité
insularité
irrégularité
littérarité
molarité
multipolarité
perpendicularité
pluridisciplinarité
pupillarité
scissiparité
singularité
spectacularité
stationnarité
sécularité
sédentarité
transdisciplinarité

Sinónimos y antónimos de impopularité en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «IMPOPULARITÉ»

impopularité françois hollande naoelle jenifer record impopularité définition dans caractère nouveau pour figaro  jours président république enregistré disant nbsp quand ironise closermag parti trois jours géorgie voyage officiel plaisanté était peut être même aperçu sondage arrêtera déjà détenteur baromètre express orange france inter presse régionale pulvérisant points chez institut détenait exercice jacques chirac tombé depuis avec sondés satisfaits novembre score plus selon valls atteint manuel enregistrent baisse leur cote confiance défavorables action rheims insondable point seule chose interpelle désormais observateurs analystes commentateurs journalistes alors sans précédent midi libre sondages suivent ressemblent records

Traductor en línea con la traducción de impopularité a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IMPOPULARITÉ

Conoce la traducción de impopularité a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de impopularité presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

不受欢迎
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

impopularidad
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

unpopularity
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

अलोकप्रियता
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

شعبية
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

непопулярность
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

impopularidade
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

অ-জনপ্রিয়তা
260 millones de hablantes

francés

impopularité
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

tidak popular
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Unpopularität
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

不人気
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

인기 없음
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

unpopularity
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

unpopularity
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

சம்பாதித்த வெறுப்பின் காரணமாக
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

unpopularity
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

unpopularity
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

impopolarità
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

unpopularity
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

непопулярність
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

lipsa de popularitate
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αντιδημοτικότητα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

ongewildheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

impopularitet
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

upopularitet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra impopularité

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IMPOPULARITÉ»

El término «impopularité» es bastante utilizado y ocupa la posición 21.996 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «impopularité» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de impopularité
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «impopularité».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «IMPOPULARITÉ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «impopularité» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «impopularité» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre impopularité

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «IMPOPULARITÉ»

Descubre el uso de impopularité en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con impopularité y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mémoires de B. Barére: Précédés d'une notice historique par ...
Un ministre de Louis-Philippe , M. Gui- zot, a déclaré à la chambre des députés, en 1831, que la première condition et le caractère d'un bon gouvernement devaient être l'impopularité. Quel aveuglement donne le pouvoir! proclamer dans le ...
Bertrand Barère de Vieuzac, Hippolyte Carnot, 1842
2
L'Ami de la religion
Tout ce qui engage à proscrire les Jésuites, c'est l'impopularité qu'on leur attribue . Voilà le grand ressort et le principal motif de ce déchaînement Mais d faut, Monsieur le Ministre, faire ici une distinction essentielle cl même -décisive. Il y a une ...
3
Notice historique sur Barère, député à l'Assemblée ...
L IMPOPULARITÉ. On ne peut nier le progrès dans le régime des Bourbons. Un ministre de Louis XVIII , M. Pasquier, dit naïvement à la tribune à ceux qui demandaient que le gouvernement fût impartial , qu'il croyait la partialité nécessaire ...
Hippolyte Lazare Carnot, 1842
4
Le Parti libéral: enquête sur les réalisations du ...
Et nous constatons que l'impopularité (et l'insatisfaction des Québécois qui la nourrit) constitue elle aussi un critère principal d'évaluation du gouvernement Charest dans les médias. Les médias ont présenté l'impopularité du gouvernement ...
‎2006
5
Histoire de la Grèce: depuis Les Temps Les plus reculés ...
Il y eut deux autres causes, outre celle qui vient d'être signalée, de l'impopularité d'Athènes souveraine. D'abord, l'existence de la confédération , imposant des obligations permanentes, était en lutte avec l'instinct général de l'esprit grec, qui  ...
George Grote, 1865
6
L'Ami de la religion et du roi: journal ecclésiastique, ...
Tout ce qui engage à proscrire les Jésuites, c'est l'impopularité qu'on leur attribue . Voilà le grand ressort et le principal motif de ce déchaînement. Mais il faut, Monsieur le Ministre, faire ici une distinction essentielle et même décisive. Il y a une ...
7
Histoire de la Grèce, depuis les temps les plus reculés
Avec quel courage, quelle sagesse et quelle adresse, — si supérieurs aux sarcasmes insultants de Phokiôn, — n'exécute-t-il pas ce devoir qu'il s'est imposé , tout en en connaissant l'impopularité !• Un mouvement quelconque fut-il fait par les ...
George Grote, A. L. de Sadous, 1800
8
Procés-verbaux de la chambre des députés
... après avoir essuyé un refus, c'est qu'ayant long-lems seul combattu sur la brèche, j'avais conquis une immense impopularité ; mait l'impopularité des ennemis publics, l'impopularité des partisans de l'émeute, l'impopularité des assassin*.
France. Chambre des députés, 1834
9
Observations ... sur la conversion des rentes: séance du 22 ...
Je dis que si un ministère, par une raison ou par une autre, venait à retarder indéfiniment des séries, l'impopularité' pourrait bien ne pas s'arrêter au ministère, l'impopularité pourrait bien ne pas s'arréter a la Chambre , mais ...
Alphonse de Lamartine, 1840
10
La république immobile
L'impopularité d'Alain Juppé Au titre du « conjoncturel », il n'est pas possible en effet d'éluder la question de l'impopularité du Gouvernement Juppé, ni les erreurs de communication (ou les erreurs tout court) qui ont émaillé son action au  ...
Pierre Lellouche, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IMPOPULARITÉ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término impopularité en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cote d'impopularité: 77% des Français mécontents de Hollande …
La cote de popularité du président français François Hollande est restée stable de juin à juillet, à 22%, selon un sondage réalisé par l'Institut ... «Sputnik France, Jul 15»
2
Marie-Noëlle Lienemann : «Une primaire PS paraît inéluctable»
Pourquoi François Hollande stagne-t-il à un si fort niveau d'impopularité? Marie-Noëlle LIENEMANN. - D'abord parce que dans son propre ... «Le Figaro, Jul 15»
3
Cinq citations pour décider vite et bien - L'Express L'Entreprise
Dirigeants et managers ont peur du désamour, de l'impopularité. Le danger se situe à deux pôles extrêmes: l'éparpillement, en écoutant tous ... «L'Express, Jul 15»
4
Les leçons politiques des élections présidentielles de 2000, de …
Plusieurs rappeurs composèrent des chansons assassines contre le Président sortant qui contribuèrent à accentuer son impopularité en 2000. «S'informer en temps réel, Jul 15»
5
Iran Resist - Iran : La semaine en images n°385Les prémices d'une …
... débuté le Ramadan très discrètement pour dissimuler le boycott du peuple, nouvelle preuve de leur impopularité et de la fin leur légitimité. «Iran-Resist., Jul 15»
6
CARTE. Comment les pays de la zone euro se prononcent sur le …
... pays où l'accord grec fait l'objet d'une très grande impopularité. L'Irlande, elle, se prononcera via son Parlement, mais au mois de septembre ... «Francetv info, Jul 15»
7
Le projet de loi de défense du Premier ministre japonais jugé …
Dans un article intitulé "Le Japon poursuit une nouvelle doctrine militaire", le journal Die Welt souligne l'impopularité du projet de loi de M. Abe ... «Quotidien du Peuple, Jul 15»
8
Lorsque la presse agit dans le respect strict de la déontologie, elle …
Naturellement, à défaut d'avoir la conscience morale tranquille, les pouvoirs publics par crainte d'impopularité, ont tendance à s'en prendre, à tort, à la presse, ... «Sen360, Jul 15»
9
Jean-Louis Thiériot : « Puissance économique et modestie …
Jean-Louis THIÉRIOT. - Il faut relativiser. En dehors des rodomontades de l'ultragauche, il n'est pas évident que l'impopularité d'Angela Merkel ... «Le Figaro, Jul 15»
10
A la Une: Hollande trop bavard sur l'antiterrorisme
A commencer par Le Figaro, qui décrit un président « toujours figé dans l'impopularité en raison de ses échecs », et pour qui la tentation est ... «RFI, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Impopularité [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/impopularite>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z