Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "in-quarto" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IN-QUARTO EN FRANCÉS

in-quarto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IN-QUARTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
In-Quarto es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA IN-QUARTO EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «in-quarto» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
in-quarto

libro en cuarto

In-quarto

El in-quarto, también anotado en-40, es una forma de libro en la que la hoja impresa se ha doblado dos veces, dando así cuatro hojas, ocho páginas. El in-quarto es más o menos grande, dependiendo de la extensión de la hoja. En los siglos XVII y XVIII, in-quartos tienen un formato similar a nuestros papeles A4 actuales. Es un formato más "rico" que los formatos más pequeños, destinados a ediciones más prestigiosas. Era un lugar común que la misma obra de gran resplandor debía publicarse en in-4o y in-12. L’in-quarto, également noté in-4o, est une forme de livre où la feuille imprimée a été pliée deux fois, donnant ainsi quatre feuillets soit huit pages. L'in-quarto est plus ou moins grand, selon l'étendue de la feuille. Aux XVIIe et XVIIIe siècles, les in-quarto ont un format voisin de nos actuels papiers A4. Il s'agit d'un format plus « riche » que les formats plus petits, destiné à des éditions plus prestigieuses. Il était courant qu'une même œuvre à grand rayonnement soit publiée en in-4o et en in-12.

definición de in-quarto en el diccionario francés

La definición de in-quarto en el diccionario es que la hoja de impresión se pliega dos veces y forma cuatro hojas o un cuaderno de ocho páginas.

La définition de in-quarto dans le dictionnaire est dont la feuille d'impression est pliée deux fois, et forme quatre feuillets ou un cahier de huit pages.

Pulsa para ver la definición original de «in-quarto» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON IN-QUARTO


concerto
concerto
porto
porto
quarto
quarto

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO IN-QUARTO

in globo
in pace
in partibus
in petto
in situ
in-dix-huit
in-douze
in-folio
in-octavo
in-plano
in-quatre-vingt
in-seize
in-soixante-quatre
in-trente-deux
inabordable
inabordé
inabrité
inabrogeable
inabsentia
inabstracto

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO IN-QUARTO

alto
dito
ghetto
granito
incognito
legato
lento
loto
memento
moderato
molto
moto
photo
presto
proto
resto
subito
tenuto
texto
toto

Sinónimos y antónimos de in-quarto en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «IN-QUARTO»

in-quarto quarto ligne gallimard catalogue applimo unieux programme mail easy l’in également noté forme livre feuille imprimée été pliée deux fois donnant ainsi quatre feuillets soit conseil recrutement strasbourg cabinet localisé nous vous proposons prestation globale recherche sélection profils nbsp paris  jour auront lieu élections pour renouveler représentants parlement européen préparer voici petit wiktionnaire quant composition planches voudra bien observer seule permet toujours réunir nombre dessins définition dans qualifie editions management société ouvrages présentés cette collection sont ceux réalisés notre sarl informations concernant activité rendez emploi travail indeed recrute compte clients acteur incontournable marché assurance chargé définitions larousse retrouvez difficultés section_expression conjugaison sommes

Traductor en línea con la traducción de in-quarto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IN-QUARTO

Conoce la traducción de in-quarto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de in-quarto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

四开
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

libro en cuarto
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

quarto
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

चार तह किये हुए काग़ज़ पर छपी हुई पुस्तक
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

قطع الربع
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

кварто
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

in-quarto
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

আটপেজী
260 millones de hablantes

francés

in-quarto
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

quarto
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Quart
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

四つ折り
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

사절의
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Bina
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

khổ giấy in gấp làm bốn
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

குவார்டோ
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

अशा आकाराचे पुस्तक
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

dört yapraklı
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

in quarto
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

kwarto
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

кварто
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

in-cvarto
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

τετράδιπλος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

kamer
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

quarto
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

quarto
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra in-quarto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IN-QUARTO»

El término «in-quarto» es bastante utilizado y ocupa la posición 21.573 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «in-quarto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de in-quarto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «in-quarto».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «IN-QUARTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «in-quarto» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «in-quarto» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre in-quarto

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «IN-QUARTO»

Descubre el uso de in-quarto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con in-quarto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bibliothèque historique de la France, contenant le catalogue ...
Le Bouclier & l'Esprit du Parlement & des Généraux contre les calomniateurs : par M. L. du 8 • Janvier 1 6 4 9 . in quarto , Paris , 1649. $3" Sur l'Union des Princes avec le Parlement. ] 9167. Le Coníêil de Saint-Germain en Layc fur les Affaires ...
Jacques Le Long, 1719
2
Bibliotheca bibliothecarum manuscriptorum nova: ubi, quae ...
ubi, quae innumeris pene manuscriptorum bibliothecas continentur, ad quodvis literaturae genus spectantia & notatu digna, describuntur & indicantur Bernard de Montfaucon. * Codicis exhibetur Epislola ad Laodicenscs A Cod. 20. in-quarto.
Bernard de Montfaucon, 1739
3
Dictionnaire historique etc. de la Bible
\66$. in-quarto, & une autre fur le Figuier qu'il frappa de fa malédiction , ibid. 1 66 x. in-quarto. Le Traité de Jean-Jacques Chijjlet fur les Linceuls du Tombeau de Jesus-Christ, est in-quarto. Il y trJte des différentes manières d'ensevelir chez les  ...
Dom Augustin CALMET, 1730
4
Dictionnaire historique, critique, chronologique, ...
Il étoit Allemand d'Alsace & Calviniste, mort en 1708. Frideric Pie a écrit en particulier du Pectoral d'Aaron íîir le chapitre vingt - septième jf. jo. à Wittemberg 1678. in-quarto. Voyez ci-dessus. Didace Castillo, Espagnol & Evêque de Sainte Foix ...
Augustin Calmet ((O.S.B.)), Marc-Michel Bousquet ((Ginebra)), 1730
5
Dictionnaire Historique, Critique, Chronologique, ...
38. du chap. xx. de faint Luc à Jene 1707. in-quarto. Ifaac Froereifm a écrit fur les dernières paroles de Jésus- Christ en Croix, à Strasbourg 1715. in-quarto. Il étoit Allemand Luthérien de Strasbourg, mort en i6$i. Henri Gebhard , dont nous ...
Augustin Calmet, 1730
6
Bibliotheca Bibliothecarum manuscriptorum nova, ubi quae ...
Libri Job cap. priora Sc posteriora abfcisa sunt.i Cod- 6. in-quarto. Habet i°. Epistolam S. Hieronymi ad Damasum Papam. 20. Praefa- tiones & argumenta cuique Evangelio propria. 30. Canones X. bis , 6c Epistolam Eu- sebii Caeíar. ad  ...
Bernard de Montfaucon, 1739
7
Catalogue de la bibliothèque de feu M. Legras
(s) 4s. Hifloire du Peuple de Dieu , in quarto , 8.11o1. veau “doré fur tramhe , 1734. de l'Ancien 8c Nouveau Teflamenr , par Calmet , in quarto, 2. vol. Pari: , 1719. 1o. Eloge Hiflorique , ou Hifloire de Lyon , de M, Bmffette , in quarto , Ijon , 171 r.
‎1740
8
Bibliothèque Lorraine
I4.. ,, Delle origine &govetno della Re,, _publica de S. _Marinoç Paduæ I633. in,, quarto. I5'. ,, -Quæstio Jatroñphilologica II. An ,, vim- hominum hodie quam olim brevior; z, Cæsenæ I634..in-octavo. 16. ,, Quæstio Jatro-Philologica III.
Augustin Calmet, 1751
9
Dictionnaire historique, critique, chronologique, ...
Jean-Guillaume Kjrmaier , dont nous avons parlé fur Jonas , a écrit du pain quotidien & du Sépulchre de Jejus-ChmîTj ce qu'on a donné à Wittemberg en 171 1. deux volumes in-quarto. Et f}ean- KJug, Allemand Luthérien , a traité du Jeûne ...
Augustin Calmet, 1730
10
Inventaire des livres de la Bibliothèque publique de la ...
des rayons 1\°!. des livres. TITRES DES LIVRES. NOMS DES AUTEURS. Tractatns varii de peccatis. Petit in-quarto. . - . . Summa de vitiis In-quarto. . . . . Summa confessorum Raymondi de Pennaforti. In-I'olio. . . . Summa de casibus Raymondi.
Bibliothèque Communale (DOUAI), 1820

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IN-QUARTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término in-quarto en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le «palimpseste de Sana'a» ou la folle histoire d'un autre Coran
Et puis c'est un in-quarto, bien que la qualité du manuscrit ne soit pas d'une qualité extraordinaire, sa taille représente en soi un ... «Slate.fr, Jun 15»
2
“La Maman et la Putain” adapté pour le théâtre aux Célestins
... L'In-quarto (photo prise au théâtre. © Elizabeth Carecchio. Nos serments, par la compagnie L'In-quarto (photo prise au théâtre de la Colline). «LyonCapitale.fr, Mar 15»
3
« Nos Serments » d'après La Maman et La Putain
... la période post soixante-huitarde en transgressant, sans vergogne, les limites de l'ordre établi, l'objectif de la compagnie In-Quarto est ici de ... «AgoraVox, Feb 15»
4
Nos serments : scènes de vie amoureuse au théâtre
Les comédiens de la compagnie l'In-quarto dégagent une présence immédiate, réelle et théâtrale, en étant à la fois eux-mêmes et le ... «leJDD.fr, Ene 15»
5
On peut se tromper d'Eustache
Depuis, Julie Duclos s'est lancée dans la mise en scène, et elle a créé une compagnie, L'In-Quarto, qui présente Nos serments, au Théâtre ... «Le Monde, Ene 15»
6
« Nos serments » : vaudeville sentimental au théâtre de la Colline
Avec « Nos serments », présenté dans la Petite Salle du théâtre de la Colline, Julie Duclos et sa jeune compagnie L'In-quarto osent s'attaquer ... «Les Échos, Ene 15»
7
Le retour d'un fantôme : Les Terres du couchant de Gracq, ou le …
... parmi un assez grand nombre d'opuscules de polémique sacrée, les deux volumes in-quarto du « Tractatus de fide » anonyme dont chacun ... «Fabula, Nov 14»
8
Dijon : Théâtre en mai en pleine forme(s)
La Cie L'In-Quarto ne commence ni ne finit son spectacle. On peut imaginer en voyant Masculin/Féminin mis en scène par Julie Duclos que ... «Bien Public, Jun 14»
9
Temps libre : que faire ce samedi à Lille et dans la métropole ?
... place De-Gaulle à Lille. 12/7/5€. 0320142424. www.theatredunord.fr. - Masculin/Féminin. Par la Cie L'In-quarto; mise en scène, Julie Duclos. «La Voix du Nord, May 14»
10
Théâtre : Prémices, une troisième édition résolument féminine dans …
Masculin/Féminin (Julie Duclos, cie L'In-quarto) : un « work in progress » sur le jeu de l'acteur, l'identité sexuelle, la création scénique. Le 23 à ... «La Voix du Nord, May 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. In-Quarto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/in-quarto>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z